El primer crucero entre La Habana y Miami, en el aire

La reanudaci¨®n de las relaciones diplom¨¢ticas entre Estados Unidos y Cuba puso fin a uno de los ¨²ltimos residuos de la guerra fr¨ªa, el combate ideol¨®gico entre capitalismo y comunismo que marc¨® el siglo XX. Tras m¨¢s de medio siglo de beligerancia, los dos pa¨ªses vecinos est¨¢n dando pasos (m¨¢s el Gobierno de Barack Obama que el de Ra¨²l Castro) para que la normalizaci¨®n sea completa. Pero desmontar el muro legal que se cre¨® en la etapa de hostilidad no est¨¢ siendo tarea sencilla. Para Cuba, es clave el levantamiento del embargo que todav¨ªa pesa sobre la isla, una decisi¨®n que solo puede adoptar el Congreso de EE?UU. Y para la Administraci¨®n americana es fundamental que Cuba avance hacia un r¨¦gimen democr¨¢tico y de libertades, como se?al¨® Obama en su hist¨®rica visita a La Habana el pasado marzo.

Otros peque?os cap¨ªtulos demuestran que el camino est¨¢ lleno de trabas que deber¨¢n resolverse con el tiempo. Un ejemplo es la pol¨¦mica que se ha suscitado en torno a la l¨ªnea de cruceros que va a unir Miami y Cuba por primera vez en m¨¢s de cinco d¨¦cadas. Inicialmente, la compa?¨ªa Carnival se neg¨® a vender billetes a los ciudadanos que nacieron en la isla y residen en EE?UU, lo que desat¨® las iras de la numerosa comunidad cubana de Miami. La empresa alegaba que estaba atada de manos por una ley que impide a los cubanos regresar a la isla por v¨ªa mar¨ªtima, aunque s¨ª pueden hacerlo en avi¨®n.

Dos de los afectados presentaron una demanda por discriminaci¨®n contra Carnival, a la que acusaron de plegarse al Gobierno cubano. La Administraci¨®n de Obama tambi¨¦n censur¨® la actitud de la compa?¨ªa, que poco despu¨¦s ha rectificado su decisi¨®n de marginar a los cubanoamericanos en la venta de pasajes. El primer viaje est¨¢ previsto el 1 de mayo, pero Carnival ya ha advertido de que lo retrasar¨¢ si para entonces el Gobierno de Ra¨²l Castro no ha cambiado la peculiar norma que impide a los cubanos volver a su tierra por el mar. Son las cosas de una guerra fr¨ªa extinta, pero que a¨²n da coletazos.