_
_
_
_
Seres Urbanos
Coordinado por Fernando Casado

Apuntes de un paseo por Isola Porta Nuova: Mil¨¢n modelo Barcelona.

(*) Por Stefano Portelli

La Torre de Unicredit, el Bosco Verticale, Isola, la Torre Allianz y San Siro, en Mil¨¢n. Imagen de Flickr.

Sigo encontrando trozos de Barcelona en otras ciudades. Durante d¨¦cadas, enviados del Ayuntamiento y de los partidos que lo gobiernan recorrieron el mundo llevando el exitoso ¡°modelo¡± a otras ciudades, grandes y peque?as. Los imagino con sus maletines en R¨ªo, N¨¢poles, Valpara¨ªso: las ¨¦lites locales (siempre de izquierdas) miraban a Barcelona como un modelo de gesti¨®n que les permit¨ªa a la vez ahondar sus ra¨ªces en el electorado cr¨ªtico y fortalecer su relaci¨®n con el empresariado, garantiz¨¢ndose un ¨¦xito electoral casi seguro. Es la obra maestra de Joan Clos: mantener juntos los opuestos, como cuando propon¨ªa que en el Forum de las Culturas de 2004 confluyeran Davos y Porto Alegre. Palabras ambiguas como ¡®participaci¨®n¡¯ (?ciudadana? ?p¨²blico-privada?) funcionan como los mitos o los cuentos que mantienen unidos los pueblos: cada uno proyecta en ellas lo que quiere ver.

En N¨¢poles, por ejemplo, el Forum de las Culturas, ideado por Pasqual Maragall y ejecutado por Joan Clos, fue recuperado en 2013 por el alcalde De Magistris, que muchos movimientos de oposici¨®n consideran ¡°su¡± alcalde. S¨®lo se opusieron los que tem¨ªan que el Forum 2013 fuera una coartada para la especulaci¨®n inmobiliaria en la ex ¨¢rea industrial de Bagnoli, como el de Barcelona 2004 lo fue para Poblenou. Igualmente, quien sabe c¨®mo las Olimpiadas de 1992 facilitaron alianzas entre viejas y nuevas ¨¦lites en Catalunya, encuentra preocupante que hoy De Magistris impulse la candidatura de N¨¢poles a los Juegos de 2024, justamente cuando Roma retira la suya para 2020. M¨¢s hacia el sur, hay otros trozos de Barcelona en Salerno, peque?a capital de provincia donde el alcalde Vincenzo de Luca implement¨® el ¡°modelo¡± para la recalificaci¨®n del litoral y del puerto, con un edificio igual al Hotel Vela y la implicaci¨®n del arquitecto catal¨¢n Ricardo Bofill. Explica el ge¨®grafo Daniele Bagnoli que estas operaciones urban¨ªsticas ayudaron De Luca a convertirse en gobernador de la regi¨®n de Campania, luego a conquistar un papel importante en la escena pol¨ªtica nacional.

M¨¢s evidentes a¨²n son los trozos de Barcelona que se encuentran en Mil¨¢n. No s¨¦ a trav¨¦s de cuales canales las ideas del ¡°modelo¡± llegaron hasta aqu¨ª; pero pasear por el ¡°recalificado¡± barrio de Isola nos devuelve una fuerte sensaci¨®n de d¨¦ja vu: parece que estamos en Poblenou. Isola era el primer barrio perif¨¦rico de Mil¨¢n, habitado esencialmente por obreros. Sus l¨ªmites definidos y su relativo aislamiento (isola quiere decir ¡°isla¡±) hab¨ªan producido una idendidad reconocible, una distinci¨®n clara entre quien estaba dentro y quien fuera, a pesar de las diferencias internas. Como en muchos barrios de caracter¨ªsticas parecidas, esta identidad colectiva se expresaba no s¨®lo en el m¨²tuo apoyo y solidaridad entre habitantes, sino tambi¨¦n en el alto grado de mobilizaci¨®n social y pol¨ªtica: Isola fue un lugar clave del movimiento obrero, que en Mil¨¢n y en Tur¨ªn prosper¨® gracias a la aportaci¨®n de los obreros migrantes del Sur asentados en este tipo de barrios (v¨¦ase esta ricerca-intervento sobre Isola de 1970).

A la lucha sigue la represalia. La destrucci¨®n de Isola ya se hab¨ªa planificado en los cincuenta, pero su ejecuci¨®n lleg¨® con el nuevo milenio, gracias a la inyecci¨®n masiva de capitales p¨²blicos y privados, algunos de los cuales de Qatar. Hoy en medio del antiguo barrio obrero encontramos una especie de Diagonal Mar transplantada: en vez de los hoteles hay el inquietante bosque vertical, rascacielos ¡°innovador¡± del arquitecto Stefano Boeri donde viven futbolistas y otros millonarios; poco m¨¢s all¨¢ est¨¢ la imponente torre Unicredit, el edificio m¨¢s alto de Italia (un banco que culmina con un pin¨¢culo que retoma la Madonnina, la virgencita arriba de la Catedral); alrededor, otros ¡°edificios singulares¡± como el de Google Italia, propiedad de la multinacional tejana Hines, la misma que oper¨® masivamente en Poblenou a principio de los 2000. Como explica Nicol¨° Doveri, en la nueva plaza dura (piazza Gae Aulenti) hay vigilantes privados que controlan y corrigen los comportamientos de la gente: una se?al de la privatizaci¨®n encubierta de una ¨¢rea que formalmente figura como plaza p¨²blica, pero que m¨¢s bien habr¨ªa que considerar un centro comercial. El v¨ªnculo de la recalificaci¨®n del barrio con la controvertida Expo 2015 tambi¨¦n recuerda muy de cerca el papel del Forum en la ¡°recalificaci¨®n¡± del litoral barcelon¨¦s.

A la vez, estos proyectos destruyen la cultura y las iniciativas realmente inovadoras. La transformaci¨®n de Isola llev¨® a la demolici¨®n de la Stecca degli artigiani, el edificio de la antigua f¨¢brica TIBB que hab¨ªa dado trabajo a medio barrio. A partir de los 2000 en la f¨¢brica se instalaron artistas y creadores, reunidos en el proyecto Isola Art Project, formalmente aceptado por las administraciones. Esta coexistencia de los artistas con el pasado industrial tambi¨¦n recuerda al Poblenou ¨C las viejas f¨¢bricas de La Escocesa y, sobre todo, el complejo fabril de Can Ricart. Sin embargo, cuando los intereses inmobiliarios crecen, el apoyo institucional r¨¢pidamente declina, y en 2007 la Stecca fue desalojada - el mismo a?o en que cesaron las ¨²ltimas actividades en Can Ricart.

Cuando se intent¨® convertir Poblenou en distrito tecnol¨®gico, el pobre barrio recibi¨® el nombre de ¡°22@¡±: inocularle una arroba parec¨ªa dar a la antigua zona industrial un aire de modernidad (?qu¨¦ pena!). Isola tambi¨¦n ha sido rebautizada como ¡°Porta Nuova¡±. M¨¢s que elogiar la modernidad, estos nombres parecen arrodillarse ante ella, pero s¨®lo para aprovecharse de su pasada gloria. La concepci¨®n de estos proyectos est¨¢ ligada a una idea de progreso que ten¨ªa sentido quiz¨¢s a finales del Ochocientos, pero que hoy est¨¢ destinada al fracaso: con raz¨®n fracasaron todos los eventos que fing¨ªan celebrarla, desde el F¨°rum 2004 al F¨°rum 2013 y a la Expo 2015. Imaginar a¨²n el progreso como una m¨¢quina que destruye el pasado y construye sobre sus ruinas es un anacronismo - no sabemos ni siquiera d¨®nde tirar los escombros de todo lo que se destruye, y cada vez es m¨¢s claro lo r¨¢pido que se desgasta lo nuevo. Hoy lo m¨¢s moderno es lo que consigue inventar nuevos usos para viejas estructuras, insuflar vida en espacios muertos, encontrar soluciones sorprendentes para objetos obsoletos, como se hac¨ªa en la Stecca y en Can Ricart.

Lo que no hay que reciclar son las viejas ideas. Por ejemplo, las del ¡°modelo Barcelona¡±, que en cambio parecen resurgir como setas despu¨¦s de la lluvia, revivir con cada ciclo pol¨ªtico, incluso muy lejos del sitio donde nacieron sus esporas.

(*) Stefano Portelli es antrop¨®logo cultural, estudia el impacto social de las transformaciones urbanas en los barrios perif¨¦ricos o marginales. Su principal terreno de investigaci¨®n es el barrio de Bon Pastor de Barcelona, sobre el cual public¨® la monograf¨ªa La ciudad horizontal (Bellaterra, 2015). Otras investigaciones, breves y largas, lo llevaron a pa¨ªses como Marruecos, Nepal y Nicaragua, pero su foco principal es el sur de Europa. Trabaja con Manuel Delgado, Michael Herzfeld y Giovanni Attili, es co-fundador del grupo de trabajo Perif¨¨ries Urbanes del Instituto Catal¨¢n de Antropologia, y miembro del OACU.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top