_
_
_
_
Blogs / Gastro
Gastronotas de Capel
Por Jos¨¦ Carlos Capel

El chef Andrew Wong: ?existe la aut¨¦ntica cocina china?

Un mundo por descubrir

Jos¨¦ Carlos Capel
Andrew Wong en su cocina / CAPEL
Andrew Wong en su cocina / CAPEL

De vez en cuando algunos amigos me proponen comer aut¨¦ntica cocina china en restaurantes situados en la periferia de Madrid. Siempre con el acicate de probar productos poco habituales cocinados de manera singular. Experiencias que, desafortunadamente, casi nunca me han resultado bien. ?En qu¨¦ consiste la aut¨¦ntica cocina china? En las gu¨ªas al uso y en no pocas rese?as gastron¨®micas es f¨¢cil encontrar esta gastada etiqueta aplicada a locales rutinarios que preparan el pato laqueado, los dumpling al vapor y poco m¨¢s.

AROMATIZANTES DE MESA CON CHILES Y ESPECIAS / CAPEL
AROMATIZANTES DE MESA CON CHILES Y ESPECIAS / CAPEL

Hace a?os, durante mi primer viaje a Pek¨ªn no encontr¨¦ ninguno de los iconos que yo identificaba como inequ¨ªvocamente chinos. Nada de rollitos primavera, de arroz tres delicias, cerdo agridulce ni ? flan ? Y eso que me hallaba en la capital. ?Qu¨¦ decepci¨®n? Tard¨¦ alg¨²n tiempo enterarme de que las recetas cantonesas se interpretan de formas diversas con otros enunciados en el sur del pa¨ªs. Un mundo dificil¨ªsimo de abarcar.

El pasado a?o Andoni Aduriz me habl¨® de un chino londinense, Andrew Wong cuyo estilo le hab¨ªa encantado. Alguien me comentar¨ªa (ignoro lo que hay de cierto) que los hermanos Adri¨¤ hab¨ªan visitado su restaurante en m¨¢s de una ocasi¨®n aparte de ser uno de los locales favoritos de David Mu?oz.

HAMBURGUESA DE CORDERO ESTILO XIAN CON SE?SAMO, CILANTRO Y CHILE? / CAPEL
HAMBURGUESA DE CORDERO ESTILO XIAN CON SE?SAMO, CILANTRO Y CHILE? / CAPEL

Los padres de Wong, inmigrantes chinos, regentaban cuatro restaurantes en el Reino Unido cuando estudiaba qu¨ªmica en la Universidad de Oxford. Pasar¨ªa luego a la London School of Economics dispuesto a graduarse en antropolog¨ªa social. Solo al fallecer su progenitor se sentir¨ªa obligado a supervisar los negocios familiares no sin antes matricularse en la escuela culinaria de Westminster Kingsway College. A partir de ese momento gan¨® el concurso chino Master Chef en Londres, viaj¨® al pa¨ªs de sus antepasados, profundiz¨® en recetas de la Ciudad Prohibida de las dinast¨ªa Ming y Qing, y descubri¨® la refinada cocina de los mandarines, aparte de las recetas rurales de Manchuria, Mongolia y pueblos afganos. Platos con 500 a?os a sus espaldas como el cordero con puerros, el cerdo con casta?as y el pato lacado, uno de los manjares del imperio Ming.

Mi reciente experiencia en Andrew Wong tengo que calificarla de memorable. Conseguimos reservar en el Bar Seat 8 barra m¨ªnima a pocos cent¨ªmetros de la cocina, y disfrutamos de un men¨² excepcional. Ning¨²n plato parecido a lo que yo hab¨ªa probado en mis viajes a Shangai, Pekin y Hong Kong. Platos relativamente contempor¨¢neos, sabrosos, inspirados en esa tradici¨®n que Andrew adapta sin alterar. En la boca sensaciones agridulces, picantes y muy fragantes superpuestas a texturas m¨®rbidas o crujientes.

XIAO LONG BAO (DUMPLING DE SOPA) / CAPEL
XIAO LONG BAO (DUMPLING DE SOPA) / CAPEL

Mis palabras se quedan cortas a la hora de describir las recetas: carne de vaca madurada 40 di?as al aroma de menta, chile y hierba-limo?n; xiao long bao (dumplings de sopa); vieira con tres tipos de pasta; piel de cerdo confitada; ventresca de pescado fermentada a la salsa roja; galleta estilo Hong Kong con carne adobada; hamburguesa de cordero estilo Xian con s¨¦samo, cilantro y chile. Y a modo de colof¨®n goloso, coco, chocolate blanco y moras al yogur, aparte de bola de merengue con granizado de lichis, pure? de mango, sorbete de naranja y ra¨ªces de loto. Algo sensacional. Sabores centenarios con un filtro de modernidad.

A intervalos durante el almuerzo pudimos conversar con Wong.

Dumplings de camarones con salsa de chile dulce y ci?tricos / CAPEL
Dumplings de camarones con salsa de chile dulce y ci?tricos / CAPEL

?Elaboras aut¨¦ntica cocina china? China tiene catorce fronteras nacionales y cada ¨¢rea geogr¨¢fica est¨¢ sujeta a influencias distintas, muchas recetas poseen antecedentes milenarios. No se puede hablar de aut¨¦ntica cocina china, como tampoco tiene sentido aludir a la aut¨¦ntica cocina europea.

?Existen t¨¦cnicas chinas trasladables a la moderna cocina occidental? En China existen t¨¦cnicas antiguas que resultar¨ªan muy ¨²tiles en la europea, sobre todos los almidones, texturizantes y productos qu¨ªmicos que los chinos utilizan desde hace m¨¢s de mil a?os. T¨¦cnicas milenarias rabiosamente modernas como el vapor.

?No haces fusi¨®n? No quiero hablar de fusi¨®n, solo de evoluci¨®n. Lo m¨ªo es tradici¨®n reinventada.

BARRA DEL RESTAURANTE ANDREW WONG / CAPEL
BARRA DEL RESTAURANTE ANDREW WONG / CAPEL

?Tus especialidades favoritas? Los dumplings componen un mundo repleto de sutilezas pero lo m¨¢s apasionante es el pato lacado crujiente de Pek¨ªn±±¾©ø†, apoteosis gastron¨®mica de la Dinast¨ªa Ming. Empleamos dos d¨ªas en prepararlo para componer un banquete de 8 servicios. En mi opini¨®n, la relevancia cultural que posee un plato es tan importante como su mismo sabor.

?En que parte de China te formaste? Me matricul¨¦ en una instituci¨®n culinaria de Sichuan. Aprend¨ª a percibir la importancia social de algunas las recetas y el valor que los chinos atribuyen a los ingredientes. Descubr¨ª el mimo con el que tratan los panes y mariscos en la regi¨®n de Shandong; me sorprendi¨® la popularidad que alcanza el curry de cabra en el occidente de China lindante con Kirguist¨¢n , y tambi¨¦n el empleo que hacen de las hierbas arom¨¢ticas y de la hierba lim¨®n en la franja del sur que limita con Vietnam. No hay una aut¨¦ntica cocina china sino muchas a¨²n por descubrir. S¨ªgueme en twitter en @JCCapel

Merengue escalfado, granito lichi, pure? de mango, sorbete de naranja y rai?ces de loto / CAPEL
Merengue escalfado, granito lichi, pure? de mango, sorbete de naranja y rai?ces de loto / CAPEL
DUMPLINGS VARIADOS / CAPEL
DUMPLINGS VARIADOS / CAPEL
Pollo Gong Bao con cacahuetes tostados?/ CAPEL
Pollo Gong Bao con cacahuetes tostados?/ CAPEL
VENTRESCA DE PESCADO CON SALSA DE FERMENTO ROJO / CAPEL
VENTRESCA DE PESCADO CON SALSA DE FERMENTO ROJO / CAPEL
VIEIRA CON TRES TIPOS DE PASTA / CAPEL
VIEIRA CON TRES TIPOS DE PASTA / CAPEL

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jos¨¦ Carlos Capel
Economista. Cr¨ªtico de EL PA?S desde hace 34 a?os. Miembro de la Real Academia de Gastronom¨ªa y de varias cofrad¨ªas gastron¨®micas espa?olas y europeas, incluida la de Gastr¨®nomos Pobres. Fundador en 2003 del congreso de alta cocina Madrid Fusi¨®n. Tiene publicados 45 libros de literatura gastron¨®mica. Cocina por afici¨®n, sobre todo los desayunos.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com