_
_
_
_

El nuevo talento del ¡®rap¡¯ europeo odia su nombre

A Baloji le sacaron de Congo con tres a?os para criarse en B¨¦lgica. Hoy, es la gran promesa del 'hip hip' franc¨®fono

?lex Vicente
Baloji posa para ICON y de paso ense?a el tatuaje de su mano.
Baloji posa para ICON y de paso ense?a el tatuaje de su mano.Audoin Desforges

Baloji (38 a?os, Congo) odia su nombre. ¡°M¨¢s que odiarlo, lo detesto profundamente¡±, certifica. ¡°Intent¨¦ cambiarlo, pero era demasiado caro¡±. Lo curioso es que lo mantuviera tambi¨¦n a la hora de escoger nombre art¨ªstico, ocasi¨®n perfecta para rebautizarse gratis. ¡°No encontr¨¦ nada mejor. Al final prefer¨ª asumirlo¡±, a?ade este m¨²sico de origen congole?o. El motivo: en lengua kiswahili, Baloji significa ¡°hechicero que inspira el terror¡±. El equivalente cristiano ser¨ªa llamarse Belceb¨².

¡°Me parece vergonzoso que se pueda llamar as¨ª a un ni?o¡±, se enfurece. Pero ese pavoroso nombre de pila no le ha impedido convertirse en uno de los puntales del rap franc¨®fono. Hoy est¨¢ en un peque?o estudio al sur de Bruselas, con un primo cantante l¨ªrico y un t¨¦cnico de sonido que tambi¨¦n le hace de ch¨®fer. Baloji lleg¨® aqu¨ª a los tres a?os, procedente de su Lubumbashi natal. ¡°Era el ¨²nico negro de mi clase, pero fue m¨¢s un motivo de atracci¨®n que un problema¡±, recuerda. Rememora tambi¨¦n lo iluminadas que estaban las calles. El blanco fluorescente de la nieve. Su primer plato de salchichas, que dice seguir cortando ¡°como un ni?o hambriento que teme que ma?ana no haya m¨¢s¡±.

"Mi madre no se puso en contacto conmigo por amor. La suya fue una llamada de socorro¡±, dice sobre un encuentro tard¨ªo y traum¨¢tico con su madre

Su padre, belga, un hombre de negocios arruinado, le apart¨® de su madre, con quien hab¨ªa tenido una aventura, prometi¨¦ndole que en Europa su hijo gozar¨ªa de mejor educaci¨®n. Un buen d¨ªa, tras 25 a?os, ella lo descubri¨® en su televisor. En ese rapero de mirada melanc¨®lica distingui¨® los rasgos de su hijo. El reencuentro no fue como esperaba. A su madre le pareci¨® una verg¨¹enza que se ganara tan mal la vida (un ¡°universal antropol¨®gico¡±, que dir¨ªa Foucault).

¡°Fue una cat¨¢strofe. Durante dos o tres a?os me qued¨¦ muy tocado. Me dije que hab¨ªa fracasado en todo¡±, recuerda. ¡°Ahora lo entiendo mejor. Mi madre no se puso en contacto conmigo por amor. La suya fue una llamada de socorro¡±, dice con cierto temblor. En su primer encuentro, Baloji le llev¨® de regalo su primer disco en solitario. ¡°El problema es que, en ?frica, un regalo es un sobre con un fajo de billetes. A mi madre, la m¨²sica no pod¨ªa importarle menos¡±, a?ade con estoicismo.

Cuando tu nombre de pila es el equivalente congole?o al Belceb¨² cristiano, ni se te ocurre cruzar un sem¨¢foro en rojo.
Cuando tu nombre de pila es el equivalente congole?o al Belceb¨² cristiano, ni se te ocurre cruzar un sem¨¢foro en rojo.Audoin Desforges

Sus credenciales hablan por s¨ª solas. Damon Albarn (l¨ªder de Blur y Gorillaz) lo embarc¨® en su proyecto Africa Express. Saul Williams ha remezclado uno de sus ¨²ltimos temas. Gilles Peterson contribuy¨® a alentar su ¨¦xito al pasar sus canciones en la BBC. Y Questlove le mand¨® algo parecido a la carta de una groupie. Sus temas alternan la programaci¨®n electr¨®nica con los ritmos congole?os. Dan cuenta de su doble cultura.

De la situaci¨®n pol¨ªtica en ?frica. Y, cada vez m¨¢s, tambi¨¦n de su vida privada. De encuentros, rupturas, y vuelta a empezar. Pero Baloji dice no sufrir ning¨²n problema de identidad. ¡°Contengo multitudes, pero unidas bajo una sola entidad. En tiempos de dicotom¨ªa obligatoria, yo he elegido no elegir. En 2017, decir algo as¨ª es un mensaje importante. El mundo se vuelve cada vez m¨¢s conservador, en la pol¨ªtica y en la m¨²sica¡±, afirma.

Por ejemplo, denuncia la ideolog¨ªa subyacente bajo todo lo que engloba la world music. ¡°Es un t¨¦rmino reductor y racista. Cultiva un exotismo y una idea folcl¨®rica de lo que es ?frica¡±, se indigna. ¡°En el fondo, se incita a quien consume esa m¨²sica a actuar como la Madre Teresa. Se trata de ayudar a esos pobres africanos que sonr¨ªen y visten cinturones hechos con pl¨¢tanos¡±. Es decir, el buen salvaje de toda la vida, pero con una Fender Stratocaster en bandolera. Durante mucho tiempo, rechaz¨® por esta raz¨®n todo lo que llegaba de su continente natal. ¡°Tampoco a los j¨®venes belgas les apetece mucho escuchar a Jacques Brel. La m¨²sica congole?a era la m¨²sica de mis padres¡±, relativiza. Hasta que descubri¨® a Manu Dibango y se le abri¨® un mundo. ¡°Como esos chicos que descubren el hip hop de los ochenta gracias a Kendrick Lamar¡±. En la d¨¦cada larga que lleva de carrera, Baloji ha aprendido una lecci¨®n: ¡°Mis primeras giras fueron delante de sillas vac¨ªas. Eso te ense?a a ser humilde. Ahora, cuando la sala no est¨¢ a tope, veo el vaso medio lleno. E intento aplicar esa filosof¨ªa al resto de cosas¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?lex Vicente
Es periodista cultural. Forma parte del equipo de Babelia desde 2020.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com