Un avi¨®n da media vuelta tras cuatro horas de vuelo por un pasajero despistado
El aparato regres¨® a Los ?ngeles mientras iba hacia Tokio porque un viajero se equivoc¨® de vuelo
Un avi¨®n All Nippon Airways (ANA) que volaba de Los ?ngeles a Tokio con 150 personas a bordo dio media vuelta tras cuatro horas de viaje porque transportaba a un pasajero que se hab¨ªa equivocado de vuelo, seg¨²n ha confirmado la propia aerol¨ªnea. El aparato emprendi¨® el regreso cuando sobrevolaba el Pac¨ªfico por el sur de Alaska al aplicar la compa?¨ªa los protocolos de seguridad. En total, ocho horas de vuelo de Los ?ngeles a Los ?ngeles.
.@chrissyteigen is on an international flight that turned around 4 hours in because a passenger isn¡¯t supposed to be on plane. Look at this flight path! This is my Twilight Zone. pic.twitter.com/II06VmfOah
— Jensen Karp (@JensenKarp) December 27, 2017
Entre los pasajeros afectados se encontraban la modelo?estadounidense Christine Teigen y su marido, el m¨²sico y actor John Legend. Ella se ha quejado en las redes del contratiempo: "?Por qu¨¦ todos tenemos que ser castigados por el error de esta persona? ?por qu¨¦ no aterrizar en Tokio y despedir a esa persona?, ?c¨®mo es posible que no sea la mejor idea? Todos tenemos las mismas preguntas ".
El vuelo NH175 de ANA con destino a Tokio Narita despeg¨® de Los ?ngeles el martes a las 11.36 hora local (19.36 GMT), pero tuvo que dar media vuelta al cabo de cuatro horas de trayecto, para volver a su punto de salida a las 19.32 (mi¨¦rcoles 3.32 GMT), seg¨²n los datos del vuelo de la p¨¢gina FligthAware.
"Seg¨²n los procedimientos de seguridad de la compa?¨ªa, el piloto decidi¨® volver al aeropuerto de salida, donde el pasajero desembarc¨®", explic¨® ANA de manera sobria en un comunicado. "ANA est¨¢ investigando la situaci¨®n para comprender por qu¨¦ el pasajero embarc¨® en el avi¨®n", precis¨® la compa?¨ªa, que pidi¨® disculpas a todos sus pasajeros. "He?pasado ocho horas en un vuelo a ninguna parte", tuite¨® indignada la modelo.
LAX ¡ª> LAX flight complete. Flight time, 8 hours and 20 minutes.
— christine teigen (@chrissyteigen) December 27, 2017
Why did we all get punished for this one person¡¯s mistake? Why not just land in Tokyo and send the other person back? How is this the better idea, you ask? We all have the same questions.
— christine teigen (@chrissyteigen) December 27, 2017
I won¡¯t be able to sleep until I know how this person figured out they were on the wrong flight. That¡¯s all I ask. 150 people have been majorly inconvenienced, please, just tell me
— christine teigen (@chrissyteigen) December 27, 2017
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
