_
_
_
_

Las herederas de dos siglos de injusticia

Esta es la historia de las mujeres tamiles que se dedican a la recogida del t¨¦ en Sri Lanka. Aunque su situaci¨®n ha mejorado desde que sus ancestros llegaron al pa¨ªs procedentes de India para trabajar en las plantaciones, todav¨ªa reclaman mejores salarios para sobrevivir

Despu¨¦s de terminar la jornada las mujeres descienden la colina cargadas con unos 20 kilos de hojas tiernas de t¨¦, en Nanu Oya (Sri Lanka).
Despu¨¦s de terminar la jornada las mujeres descienden la colina cargadas con unos 20 kilos de hojas tiernas de t¨¦, en Nanu Oya (Sri Lanka).Oscar Espinosa

Las plantas de t¨¦ se extienden desde las v¨ªas del tren como un manto verde que cubre toda la colina, mientras un grupo de mujeres con cestos a sus espaldas se mueven como peque?as hormigas en medio de ese color uniforme. Se trata de Nanu Oya, un peque?o pueblo del distrito de Nuwara Eliya, en las tierras altas de Sri Lanka.

La antigua Ceil¨¢n es el cuarto pa¨ªs productor de t¨¦ del mundo, detr¨¢s de China, India y Kenia, con una producci¨®n anual que ronda los 300 millones de kilos de uno de los t¨¦s m¨¢s exquisitos, con propiedades ¨²nicas y un sabor caracter¨ªstico por las condiciones ambientales de su cultivo. Como el de Nuwara Eliya, que con una altitud de 1.869 metros sobre el nivel del mar es la regi¨®n productora de t¨¦ m¨¢s importante de Sri Lanka.

M¨¢s informaci¨®n
Las ¨²ltimas recolectoras de t¨¦
La f¨¢brica de papel de bo?igas de elefante, una historia ¨²nica en Sri Lanka
De la agricultura al empoderamiento femenino

El cultivo de t¨¦ fue introducido por los brit¨¢nicos en el siglo XIX despu¨¦s de que el del caf¨¦ fracasara a causa de una enfermedad f¨²ngica que provoc¨® un gran colapso econ¨®mico, el abandono de las plantaciones y el regreso de muchos terratenientes a Europa. Fue entonces cuando el escoc¨¦s James Taylor ayud¨® a la isla a reinventarse. Dedicado en realidad al caf¨¦, Taylor fue el pionero al plantar en 1867, antes de la devastadora plaga, unas plantas de t¨¦ que trajo de un viaje a la India y comprobar que este nuevo cultivo era m¨¢s adecuado al clima c¨¢lido y h¨²medo de Sri Lanka que el del caf¨¦.

El ¨¦xito de las plantaciones de t¨¦ demandaba mucha mano de obra y se empezaron a reclutar trabajadores de la India provenientes de regiones tamil. Los brit¨¢nicos desarrollaron un sistema de trabajo por contrato que ataba a los trabajadores a las plantaciones en condiciones que no eran muy distintas a las de la esclavitud supuestamente abolida. Los trabajadores llegaban a la isla con una gran deuda por su reclutamiento, y no fue hasta 1922 que se promulg¨® una ley que imped¨ª?a que los trabajadores migrantes se vieran obligados a pagar su propio transporte de la India a Ceil¨¢n. Viv¨ªan hacinados en chabolas, sin saneamiento, sin agua, sin instalaciones m¨¦dicas ni escuelas para sus hijos. Las condiciones de trabajo eran muy duras por la cantidad de horas que ten¨ª?an que trabajar, las cuotas que se les exig¨ªa y el trato por parte de los supervisores.

Cuando Sri Lanka se independiz¨® en 1948, fueron legalmente designados como "inmigrantes temporales", neg¨¢ndoles la ciudadan¨ªa. En la d¨¦cada de 1960, un acuerdo entre los gobiernos de Sri Lanka y la India condujo a la repatriaci¨®n forzada a la India para cientos de miles de trabajadores tamiles, la mayor¨ªa de los cuales hab¨ªan pasado toda su vida en Sri Lanka. Como compensaci¨®n, a otros se les permiti¨® permanecer y convertirse en ciudadanos, aunque este proceso fue extremadamente lento. En la d¨¦cada de 1980, como resultado de huelgas y otras acciones laborales, y el deseo del gobierno de reducir la posibilidad de que los trabajadores apoyaran a los secesionistas tamiles en el Norte y el Este, la nueva legislaci¨®n otorg¨® la ciudadan¨ªa a los trabajadores de las plantaciones tamiles y la igualdad de remuneraci¨®n para hombres y mujeres.

Son las ocho de la ma?ana en Nanu Oya y Cowsalliyadevi Palani ya hace un par de horas que est¨¢ despierta, ha dejado comida preparada y se est¨¢ acabando de vestir para ir a trabajar. Palani tiene 50 a?os y lleva desde los 16 trabajando en las plantaciones de t¨¦. Ella es una de las 500.000 trabajadoras que hay actualmente en la industria del t¨¦ de Sri Lanka, descendiente, como la mayor¨ªa de la mano de obra del sector, de tamiles llegados desde la India en el siglo XIX. Despu¨¦s de ponerse varias capas de ropa, atarse una tela en la cintura a modo de delantal, un pa?uelo en la cabeza y colocarse el cesto en el que recoger¨¢ las hojas de t¨¦ a lo largo del d¨ªa en su espalda, sale a la puerta de su casa donde la espera una vecina que tambi¨¦n trabaja en la plantaci¨®n. ¡°Vamos, r¨¢pido, que llegaremos tarde¡±, le dice a su vecina mientras cierra la puerta, y juntas emprenden el camino hacia la plantaci¨®n.

Cada vez hay menos mujeres trabajando en la plantaci¨®n, las m¨¢s j¨®venes no quieren porque se gana muy poco y es un trabajo muy exigente Cowsalliyadevi Palani, recolectora de t¨¦

Al llegar al pie de la plantaci¨®n un supervisor las espera para darles indicaciones de la zona en la que deber¨¢n trabajar hoy y revisar sus cartillas, donde al terminar la jornada anotar¨¢ los kilos de hojas de t¨¦ recolectados. Una vez cubierto el tr¨¢mite, las mujeres empiezan a subir la colina, muchas de ellas descalzas, para entremezclarse con las plantas de t¨¦ y empezar a arrancar las hojas m¨¢s tiernas. ¡°Tengo un hijo y una hija y por suerte ninguno trabaja en la plantaci¨®n¡±, comenta Palani. ¡°Cada vez hay menos mujeres trabajando en la plantaci¨®n, las m¨¢s j¨®venes no quieren porque se gana muy poco y es un trabajo muy exigente¡±, explica sonriendo mientras sus manos no paran de arrancar hojas de t¨¦.

Para poder cobrar el salario b¨¢sico diario de 700 rupias (unos 3,50 euros), Palani tiene que recoger un m¨ªnimo de 18 kilos de hojas de t¨¦. ¡°La mayor¨ªa de hombres que antes trabajaban en el t¨¦ ahora se dedican a otras cosas¡±, exclama encogi¨¦ndose de hombros. ¡°Muchos de ellos tienen huertos con los que ganan m¨¢s que en la plantaci¨®n¡±. Al terminar la jornada, despu¨¦s de horas bajo el sol, descienden la colina cargadas con el cesto de la espalda y un saco en la cabeza llenos de hojas de t¨¦, hasta donde las espera de nuevo el supervisor para pesar todo lo que han recolectado. ¡°Hoy ha sido un buen d¨ªa, he conseguido recoger m¨¢s de 18 kilos¡±, dice sonriente mientras mira su cartilla, ¡°ganar¨¦ un poco m¨¢s de 700 rupias¡±.

Despu¨¦s de casi 200 a?os desde su llegada a Sri Lanka, los trabajadores de las plantaciones de t¨¦ todav¨ªa hoy no tienen los mismos derechos y privilegios de otros ciudadanos del pa¨ªs. A pesar de un sistema salarial garantizado y la provisi¨®n de viviendas, las condiciones en las plantaciones todav¨ªa hacen que los trabajadores se encuentren entre los segmentos m¨¢s marginados y empobrecidos de la poblaci¨®n. Su arduo trabajo beneficia a los propietarios de las plantaciones, al pa¨ªs y a la balanza comercial, mientras que ellos siguen sumidos en la pobreza. Sus quejas se escuchan solo al firmar convenios colectivos una vez cada dos a?os, aunque sistem¨¢ticamente se retrasa la aprobaci¨®n de dichos convenios colectivos de los que como mucho solo consiguen incrementos de salario insignificantes.

Ante esta situaci¨®n, frustrados con sus salarios estancados y con el constante incremento del coste de vida, han ido proliferando las protestas en diferentes regiones del pa¨ªs para reclamar un salario justo, y decenas de miles de trabajadores de las plantaciones en toda la isla se han unido en la lucha por un salario de 1.000 rupias diarias (unos cinco euros) bajo el denominado 1000 Movement, una de las movilizaciones de trabajadores m¨¢s grandes de Sri Lanka en la historia reciente, tanto en su demostraci¨®n de fuerza como en su extensi¨®n geogr¨¢fica.

El ¨²ltimo convenio colectivo deb¨ªa renovarse el 15 de octubre de 2018, pero las empresas se negaron a acceder a la demanda del salario de mil rupias y hasta finales de enero de 2019 no se firm¨® un nuevo convenio colectivo, que aument¨® el salario b¨¢sico de 500 a 700 rupias, todav¨ªa 300 rupias por debajo de la cantidad que los trabajadores hab¨ªan exigido enf¨¢ticamente. Pese al aumento del 40% del salario b¨¢sico, al final el aumento real fue solo de 20 rupias (10 c¨¦ntimos de euro). Con el anterior convenio el salario total era de 730 rupias al d¨ªa, resultante de 500 rupias de salario b¨¢sico diario y 230 rupias de incentivos, y con esta ¨²ltima negociaci¨®n, aunque se aument¨® el salario b¨¢sico a 700 rupias y el incentivo fijo a 50 rupias, se quitaron los incentivos de asistencia y de productividad, con lo que el salario diario total qued¨® en 750 rupias.

Si bien los empresarios defienden el aumento del 40% como un paso significativo, el asunto est¨¢ lejos de resolverse. Las empresas argumentan que los trabajadores pueden ganar incluso m¨¢s que las 1.000 rupias exigidas con el aumento del pago por kilo adicional (40 rupias por kilo frente a las 25 rupias por kilo que se pagaban antes), destinado a mejorar la productividad. Y aunque las protestas se hayan detenido en las plantaciones y solo queden peque?os grupos de simpatizantes en Colombo que contin¨²an llevando a cabo manifestaciones espor¨¢dicas exigiendo el salario m¨ªnimo de 1.000 rupias, la lucha por ese salario b¨¢sico que comenz¨® en 2016 continuar¨¢, porque defienden que un salario digno no puede estar por debajo de cinco euros diarios.

Lo primero que hace Palani al llegar a casa despu¨¦s de trabajar, incluso antes de cambiarse de ropa, es ir corriendo a buscar a su nieta de nueve meses. Su cara se ilumina cuando la tiene en sus brazos, como si eso fuese lo ¨²nico que necesitase para recuperarse de un duro d¨ªa de trabajo. ¡°Es el peque?o juguete de la casa, lo m¨¢s valioso que tengo¡±, comenta feliz. La deja un segundo para cambiarse de ropa, asearse y comer un poco de arroz con curry, y r¨¢pidamente vuelve de nuevo a jugar con ella. ¡°No me gusta lo que hago, es un trabajo muy duro¡±, dice con una media sonrisa, ¡°pero estoy muy contenta porque despu¨¦s de siete generaciones yo ser¨¦ la ¨²ltima de mi familia que tendr¨¢ que trabajar en la plantaci¨®n de t¨¦¡±.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter y Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra newsletter.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com