_
_
_
_
?frica No es un pa¨ªs?frica No es un pa¨ªs
Coordinado por Lola Huete Machado

Mane Cisneros: c¨®mo aprender ?frica desde dentro (de su cine)

La directora del Festival de Cine Africano Tarifa-T¨¢nger, que este a?o se celebra en formato h¨ªbrido por la covid-19, reflexiona sobre por qu¨¦ las pel¨ªculas son una excusa para afrontar el racismo sist¨¦mico y el tremendo coste de ¡°empezar de cero cada a?o¡± el certamen, a pesar de sus 17 ediciones

Mane Cisneros, directora del FCAT, en la inauguraci¨®n el pasado d¨ªa 4 de noviembre, en Tarifa.
Mane Cisneros, directora del FCAT, en la inauguraci¨®n el pasado d¨ªa 4 de noviembre, en Tarifa.
Anal¨ªa Iglesias

Con Tarifa en cierre perimetral m¨¢s las restricciones de aforo que rigen para los auditorios, a lo que se sum¨® una tormenta atl¨¢ntica que cay¨® inoportunamente, la sesi¨®n de inauguraci¨®n de la 17? edici¨®n del Festival de Cine Africano Tarifa-T¨¢nger (FCAT) en el Teatro Alameda de Tarifa ha sido ¡°una grat¨ªsima sorpresa¡±, seg¨²n Mane Cisneros. A pesar de todos estos fen¨®menos adversos, ¡°hemos estado arropados por el p¨²blico local¡±, nos dice su incansable directora. La pel¨ªcula de apertura, la sudanesa You Will Die at 20 (Morir¨¢s a los 20 a?os), bien val¨ªa salir a la calle en medio de la tempestad.

El festival celebra este a?o una edici¨®n h¨ªbrida, con buena parte de su programaci¨®n de cine y debates online (a trav¨¦s de la plataforma Filmin), aunque el p¨²blico tarife?o podr¨¢ seguir acerc¨¢ndose a las salas del municipio perimetrado en las que se proyectan m¨¢s de veinte pel¨ªculas de diferentes pa¨ªses del continente vecino.

Lamentablemente, el confinamiento en Marruecos ha impedido que la blanca T¨¢nger se sume al evento de carne y hueso, aunque est¨¢n previstas proyecciones online desde la municipalidad de Chefchauen y desde los Institutos Cervantes de T¨¢nger y Tetu¨¢n. Lo cierto es que el FCAT ya es un sello que enuncia el espacio del cine africano en espa?ol, porque adem¨¢s de la cita anual en Tarifa, cuenta con un fondo f¨ªlmico de m¨¢s de mil t¨ªtulos, que ya han sido subtitulados en castellano, para consulta, visionado en salas o investigaci¨®n.

El certamen tiene vida todo el a?o, pero a pesar de tal trayectoria, Mane Cisneros confiesa que cada edici¨®n es como empezar de cero: ¡°El hecho de tener tal continuidad, 17 a?os ininterrumpidos siendo una referencia hace que aquellos que quieran incluir filmes sobre ?frica en su programaci¨®n acudan a nosotros. El festival dura 365 d¨ªas al a?o porque damos un servicio de gesti¨®n de pel¨ªculas, pero la necesidad de fondos la seguimos sufriendo de manera global. Este festival lo sacamos adelante porque hay mucho sacrificio, voluntarismo y generosidad. En realidad, le falta una inyecci¨®n econ¨®mica que le pueda dar solidez y continuidad¡±.

De hecho, la reputaci¨®n del FCAT es inversamente proporcional al dinero con que cuenta, que decrece: ¡°Antes de la crisis econ¨®mica, el festival ten¨ªa otra dimensi¨®n; con cuatro veces m¨¢s de presupuesto llegamos a proyectar 140 pel¨ªculas y a tener 300 invitados. Nos lo recortaron y no hemos podido volver a recuperarlo en aquella escala¡±, lamenta la directora. Los principales patrocinadores (entre ellos, la Cooperaci¨®n Espa?ola y la Diputaci¨®n de C¨¢diz) no invierten lo mismo que en los primeros tiempos por lo que el presupuesto actual se limita a unos 170 mil euros, algo que otros festivales de tama?o mediano gastan solo en dotaci¨®n de premios, explica Cisneros.

Como sea, el FCAT sigue adelante, aunque tenga que ajustarse a las circunstancias financieras o trasladarse de estaci¨®n, como ha sucedido este a?o, en que la irrupci¨®n del coronavirus oblig¨® a moverlo de la primavera al oto?o y desarrollarlo en formato semipresencial. Y de todo esto conversamos con su directora, Mane Cisneros, reci¨¦n inaugurada esta edici¨®n 2020, que se extiende hasta el pr¨®ximo domingo 13 de diciembre.

Pregunta: Si bien el presupuesto se ha reducido, en estos a?os, el festival creci¨® y cruz¨® a T¨¢nger y, en esa orilla, se consolid¨® como un espacio africano reconocido en el mundo hispanohablante¡­

Respuesta: Efectivamente el FCAT, tiene alcance internacional y es transfronterizo. Sin embargo, le falta presupuesto, por lo menos 100 mil euros, que nos permitir¨ªan dar premios con mejores dotaciones, para que las pel¨ªculas m¨¢s importantes no se vayan a otros festivales. Nuestro premio m¨¢s elevado ahora es de tres mil euros. Si tuvi¨¦ramos un primer premio de, al menos, 10 mil, podr¨ªamos traer t¨ªtulos m¨¢s importantes que luego circular¨ªan por Espa?a durante todo el a?o. El Festival de Cine Europeo de Sevilla, por ejemplo, dispone en dotaci¨®n de premios de casi lo mismo con que contamos para todo el festival. Esto hace que, cuando una pel¨ªcula africana est¨¢ coproducida con Europa, los productores elijan estrenar en cert¨¢menes de cine europeo, porque all¨ª van a optar a premios m¨¢s grandes¡­ lo cual no quiere decir que los vayan a ganar. Pero esa es la pol¨ªtica de los agentes de ventas internacionales.

Por otra parte, hemos perdido el Espacio Industria, porque traer a exhibidores, distribuidores y productores requiere un presupuesto que no tenemos. Esperamos recuperar este espacio profesional, que antes sosten¨ªa la Cooperaci¨®n Espa?ola. Es importante ver que el festival es la puerta de acceso a la cinematograf¨ªa de ?frica en Espa?a. Porque, exceptuando las pocas producciones africanas que compra alguna distribuidora espa?ola y llegan a salas, el resto pasa por Tarifa.

P: ?C¨®mo empez¨® su amor por ?frica y su cine?

R: Soy de Madrid, pero estuve varios a?os en el extranjero. Y esto surgi¨® al volver a Espa?a, cuando me vine a vivir a Tarifa y constat¨¦ cu¨¢n corta era la distancia geogr¨¢fica y cu¨¢n grande era la distancia del conocimiento mutuo. Pens¨¦ que el cine pod¨ªa ser una herramienta extraordinaria de conocimiento mutuo. Tarifa fue el origen de todo.

P: ?Por qu¨¦ cree que Espa?a no presta atenci¨®n a la cultura del continente vecino, como s¨ª lo hacen otros pa¨ªses europeos?

R: Todav¨ªa hay un sector grande de poblaci¨®n en este pa¨ªs que cree que ?frica no vende. Tenemos una historia diferente que Francia, por ejemplo, que s¨ª tiene un v¨ªnculo con ?frica. Espa?a cuenta con una historia compartida con Am¨¦rica Latina e invierte mucho m¨¢s en ese ¨¢mbito cinematogr¨¢fico.

P: ?C¨®mo ha ido cambiando la respuesta de la sociedad gaditana ante el festival?

R: La gran mayor¨ªa del p¨²blico, exceptuando este a?o, viene de fuera (tenemos p¨²blico de Madrid, del Norte, de Canarias, de Barcelona), gente que se coge vacaciones para venir. Las reacciones son muy diferentes de unos a otros. En Tarifa, a nivel local, lamentablemente, a veces se ha instrumentalizado nuestro festival. Es un lugar de frontera, con gente muy solidaria a la hora de socorrer a los migrantes, cuando desembarcan las pateras en las playas, pero que sol¨ªan ver otras expresiones culturales como algo ajeno o que no les concern¨ªa. Sin embargo, esto ha ido cambiando: aun este a?o con las restricciones de la covid 19, hemos tenido 140 personas en la apertura y todas las funciones completas.

P: Quiz¨¢ sea una cabezoner¨ªa de su parte irse hasta Andaluc¨ªa a desenterrar a los ancestros de Al Andalus, donde el Mediterr¨¢no, lejos de dividir, era un mar interior¡­

R: (risas) Solo a trav¨¦s del conocimiento podremos hacer un mundo m¨¢s humano, m¨¢s amable y m¨¢s vivible.

P: ?Est¨¢ de acuerdo en que hoy, por la visibilidad de los conflictos y las luchas, se pueden mencionar palabras que eran muy dif¨ªciles de plantear hace muy pocos a?os, como son el racismo estructural de nuestras sociedades o la reivindicaci¨®n anticolonial?

R: Son conceptos que hemos tratado en el FCAT desde el principio. Como el racismo es sist¨¦mico y sigue ah¨ª, lo seguiremos abordando, porque el cine va a seguir afront¨¢ndolo. No es que queramos insistir, pero los problemas no est¨¢n resueltos para nada, como hemos visto este a?o con el movimiento Black Lives Matter y, su contrapartida, el auge de los populismos de derecha. En este festival en el que priorizamos el espacio de debate, las pel¨ªculas se convierten en excusas para afrontarlos. Y, en este sentido, el debate ha madurado y ha crecido much¨ªsimo en estos 17 a?os. Esto demuestra tambi¨¦n que este festival est¨¢ haciendo su labor y, por supuesto, que hay un p¨²blico fiel que est¨¢ elaborando su manera de abordar ?frica y las tem¨¢ticas que ofrecemos en cada edici¨®n.

P: ?C¨®mo ha cambiado su propio v¨ªnculo con ?frica, a la que antes ve¨ªa del otro lado del mar?

R: Este festival me ha hecho descubrir el continente desde dentro y escucharlo en la voz de los propios cineastas africanos. Porque yo, como la mayor¨ªa, hab¨ªamos sabido de ?frica a trav¨¦s de los relatos construidos desde fuera. He aprendido ?frica desde dentro.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Anal¨ªa Iglesias
Colaboradora habitual en Planeta Futuro y El Viajero. Periodista y escritora argentina con dos d¨¦cadas en Espa?a. Antes vivi¨® en Alemania y en Marruecos, pa¨ªs que le inspir¨® el libro ¡®Machi mushkil. Aproximaciones al destino magreb¨ª¡¯. Ha publicado dos ensayos en coautor¨ªa. Su primera novela es ¡®Si los narcisos florecen, es revoluci¨®n¡¯.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com