Poes¨ªa ¨¢rabe en las calles de C¨®rdoba
Ruta por la ciudad andaluza para recordar a los tres poetas andalus¨ªes m¨¢s c¨¦lebres
Ibn Hazm, Ibn Shuhayd o Ibn Zaydun son nombres de c¨¦lebres poetas que pueden resultar desconocidos para gran parte de los lectores espa?oles. Sin embargo, en cualquier pa¨ªs ¨¢rabe sus versos y su onom¨¢stica se sienten como propios. C¨®rdoba los vio nacer cuando el califato omeya empezaba a languidecer. Diez siglos despu¨¦s fueron inmortalizados con efigies en puntos emblem¨¢ticos de la ciudad. Y ahora, en la d¨¦cima edici¨®n de Cosmopo¨¦tica, festival que re¨²ne hasta el 6 de octubre a poetas del mundo, una exposici¨®n recuerda la obra de estos tres c¨¦lebres autores de versos esculpidos.
Comenzamos nuestra ruta literaria por las inmediaciones de la mezquita de la capital cordobesa. Junto a los restos de unos ba?os andalus¨ªes del siglo XII (calle Cara), una figura desnuda a modo de alegor¨ªa del agua se apoya sobre una peque?a columna. En ella hay versos de Ibn Shuhayd que describen las sensaciones que el cliente experimentaba cuando entraba a estos establecimientos. Muy pocos saben que este autor escribi¨®, adem¨¢s, uno de los primeros tratados de magia para ilusionistas de la Edad Media.
El camino contin¨²a hacia las inmediaciones de los Ba?os Califales, en el Campo Santo de los M¨¢rtires. Unas desproporcionadas manos de bronce cobijadas por un templete de m¨¢rmol se anclan en un pilar. Nos encontramos ante el monumento de los amantes, Ibn Zaydun y la princesa Wallada. Siglos antes de Romeo y Julieta C¨®rdoba ya presum¨ªa de un verdadero y propio culebr¨®n amoroso. Algunos de sus apasionados versos en ¨¢rabe y castellano quedaron aqu¨ª inmortalizados. Poemas que pronto se hicieron populares y que todav¨ªa siguen inspirando a numerosos autores ¨¢rabes.
Desde el Alc¨¢zar nos dirigimos al popular barrio de San Basilio, conocido por la eclosi¨®n colorista de sus patios en primavera. A su salida y en el entorno de las murallas hay una escultura que representa a Ibn Hazm, mejor exponente del c¨¦nit intelectual alcanzado en al-Andalus durante el siglo XI. Su inagotable erudici¨®n le llev¨® a unas cotas inalcanzables al dominar distintas disciplinas y dejar m¨¢s de un centenar de obras.
En El Collar de la Paloma, uno de los m¨¢s completos tratados sobre el amor y los amantes escrito en la Edad Media, Hazm relata una bella historia que transcurri¨® por estas inmediaciones. Su monumento fue erigido en el a?o 1963 con motivo del noveno centenario de su muerte. Un homenaje que coincidi¨® con la Fiesta Mundial de la Poes¨ªa ?rabe, evento que congreg¨® a grandes personalidades cient¨ªficas y literarias, y que ahora se recuerda en Cosmopo¨¦tica.
{ "active": true, "code": "187430", "elementType": "offerExtension", "id": 8, "name": "CORDOBA", "service": "tripadvisor" }
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.