_
_
_
_
Rutas urbanas

El bulevar donde Cort¨¢zar jug¨® a la rayuela

Julio Cort¨¢zar vivi¨® Par¨ªs con una intensidad desbordante, creyendo tenazmente en el mito. Para entender su fascinaci¨®n por la capital francesa basta con leer ¡®Rayuela¡¯ Un paseo literario de la casa en la que vivi¨® a los antros que frecuentaba, y que puede hacerse cargando con el ¡®Diccionario Cort¨¢zar-Par¨ªs-Rayuela¡¯, de Juan Manuel Bonet

Use Lahoz
Los tejados de París con la Torre Eiffel al fondo.
Los tejados de Par¨ªs con la Torre Eiffel al fondo. Martin Soeby

Muchos escritores se han visto seducidos por una ciudad de la que no saben salir ni f¨ªsica ni mentalmente. Como si fuera inevitable, la hacen suya y la escriben a la vez que la descubren. No tantos son extranjeros y sienten una atracci¨®n tan profunda como le ocurri¨® a Cort¨¢zar entre 1951 y 1984, para quien Par¨ªs era todo: sue?o, mito, met¨¢fora y refugio. Con instinto de fl?neur y agudo sentido est¨¦tico, el autor argentino (nacido en B¨¦lgica y nacionalizado franc¨¦s) se dio un ba?o de ciudad en una novela infinita, Rayuela, que celebra lo cotidiano como ninguna.

Pasajes

Debilidad de los fl?neurs que inauguraban la modernidad en el siglo XIX mientras Haussman ordenaba Par¨ªs con bulevares, los pasajes tambi¨¦n cautivaron a Cort¨¢zar. En el relato El otro cielo, el personaje entra en el Pasaje G¨¹emes de Buenos Aires para instalarse en la Galerie Vivienne de Par¨ªs y huir de la monoton¨ªa. No se preocupe, estas cosas solo pasan en los cuentos de Cort¨¢zar, pero har¨¢ bien en internarse en la Galerie Vivienne y los Passages des Princes, du Grand Cerf, Verdeau o Petits-P¨¨res, alegor¨ªas de belleza gastada, para reconocer viejos comercios.

El viajero fetichista de la obra cortazariana ser¨¢ feliz en Par¨ªs. La ruta comienza en la casa que habit¨®, en el n¨²mero 4 de la Rue Martel, en cuya fachada una placa anuncia que ¡°Aqu¨ª vivi¨® Julio Cort¨¢zar (1914-1984), escritor argentino nacionalizado franc¨¦s, autor de Marelle (Rayuela)¡±, ubicada en el distrito 10, cerca de la colorista y mestiza Rue du Faubourg-Saint-Denis, y termina en el cementerio de Mont?parnasse (¡°A la altura del cementerio de Montparnasse¡­ Oliveira calcul¨® atentamente y mand¨® a las adivinas a juntarse con Baudelaire del otro lado de la tapia¡±), donde est¨¢ enterrado junto a Carol Dunlop. Y en medio, muchos rincones reconocibles en la novela (puentes, catedrales, paradas de metro, caf¨¦s, museos¡­) que, junto con la m¨²sica, los sue?os, las cabinas telef¨®nicas, el arte contempor¨¢neo y la memoria, conformaron ese gran fresco impresionista que es Rayuela.

Cort¨¢zar tambi¨¦n vivi¨® en Montparnasse: en la Rue Alessia, en la Rue Broca y en la Place du G¨¦n¨¦ral Beuret, donde remat¨® Rayuela junto a Aurora Bern¨¢rdez, primera esposa, actual albacea y a¨²n residente, de ah¨ª que en el buz¨®n leamos: ¡°Bern¨¢rdez-Cort¨¢zar¡±.

Terraza del restaurante Ma Salle ¨¤ Manger, en la Place Dauphine de Par¨ªs.
Terraza del restaurante Ma Salle ¨¤ Manger, en la Place Dauphine de Par¨ªs.Oliver Stewe

La gracia de Par¨ªs es que es abordable a pie. Lo mejor para recorrerlo en modo Cort¨¢zar es tener a mano el Diccionario Cort¨¢zar-Par¨ªs-Rayuela, de Juan Manuel Bonet, que recientemente ha editado el Instituto Cervantes de Par¨ªs, y creer en el narrador, dejarse llevar ajeno a los mapas: ¡°Ya para entonces me hab¨ªa dado cuenta de que buscar era mi signo, emblema de los que salen de noche sin prop¨®sito fijo, raz¨®n de los matadores de br¨²julas¡±. Cort¨¢zar escribe a Jonquieres: ¡°Voy por la calle comiendo higos y con el placer infinito de mirar hacia arriba (las ventanas, los techos, y los grises del cielo y las piedras) sin rumbo ninguno, asombr¨¢ndome de salir de pronto al Luxemburgo ¨Cque est¨¢ maravilloso de dorados y amarillos¨C o al Parc Montsouris, cuando yo cre¨ªa que iba a dar a los Inv¨¢lidos o al Pante¨®n¡±.

Caf¨¦s

Los caf¨¦s tienen mucha presencia en Rayuela. Los personajes se encuentran en sus terrazas o se esconden en su interior. "Yo no s¨¦ por qu¨¦ estoy en el caf¨¦, en todos los caf¨¦s, en Les Deux Magots¡­ en el Cluny¡­ en el Au Chien Qui Fume¡­". Casi todos siguen intactos, salvo los precios, entregados al turismo. Julio Cort¨¢zar era habitual del Old Navy (150, Boulevard St.-Germain), que tiene todo menos la ubicaci¨®n para convertirse en antro.

Entre Montparnasse y Les Halles se concentra el grueso de la acci¨®n de Rayuela, el juego de Oliveira y la Maga: ¡°And¨¢bamos sin buscarnos pero sabiendo que and¨¢bamos para encontrarnos¡±. Sienten predilecci¨®n por este centro: Boulevard Saint-Germain-des-Pr¨¦s, los quais junto al Sena, el Pont des Arts (favorito de ella) y el Pont Neuf. Tambi¨¦n la Rue Dauphine, tan parisiense (¡°Pero Pola no le contest¨® y caminaron lentamente antes de irse vagando lentamente hacia la Rue Dauphine¡±), o Notre Dame son punto de encuentro. Comen hamburguesas en el Carrefour de l¡¯Od¨¦on, toman sopa caliente en la Rue du Jour o se quejan de los jardines de Luxemburgo.

{ "active": true, "code": "187147", "elementType": "offerExtension", "id": 12, "name": "PARIS", "service": "tripadvisor" }

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Use Lahoz
Es autor de las novelas 'Los Baldrich', 'La estaci¨®n perdida', 'Los buenos amigos' o 'Jauja' y del libro de viajes 'Par¨ªs'. Su obra narrativa ha obtenido varios premios. Es profesor en la Universidad Sciences Po de Par¨ªs. Como periodista fue Premio Pica d?Estat 2011. Colabora en El Ojo Cr¨ªtico de RNE y en EL PA?S. 'Verso suelto' es su ¨²ltima novela

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top