_
_
_
_
Escapadas

Tri¨¢ngulo de cal y mar

T¨¢nger, Asilah y Chauen, de la playa a la monta?a en el norte de Marruecos

Dos chicas caminando por el Pequeño Zoco o Souk Dakhli de Tánger.
Dos chicas caminando por el Peque?o Zoco o Souk Dakhli de T¨¢nger.Gonzalo Azumendi

A T¨¢nger, algunos escritores la comparan con una mujer hermosa que ha perdido su esplendor con los a?os, tal vez porque enamor¨® a genios como Matisse o Delacroix y fue amante de bohemios, exiliados, arist¨®cratas y esp¨ªas en el siglo pasado. Adem¨¢s, la hermosa T¨¢nger ha tenido varios due?os; el dominio portugu¨¦s le dej¨® la muralla que rodea la vieja medina, en cuyo punto m¨¢s alto, en la plaza de la Kasbah, hay un mirador donde al atardecer acuden los tangerinos a contemplar las obras del puerto y la costa de Tarifa como una promesa desdibujada en el azul del Estrecho, tan cerca que parece que Europa y ?frica fueran a besarse. Famosos y artistas han hecho de la kasbah un refugio en el tiempo.

En el caf¨¦ Baba se reun¨ªan los hippies en los a?os sesenta, seg¨²n cuenta su due?o; los hippies ricos, matiza, apoyado en una silla rotulada con el nombre de Patti Smith. En el jard¨ªn de la millonaria Barbara Hutton, frente al caf¨¦, se celebraron legendarias fiestas. Pero aqu¨ª la vida a¨²n gira en torno a los elementos tradicionales de la ciudad ¨¢rabe: la fuente, el horno de pan, el hammam, la escuela, la mezquita. Sobre las azoteas, desde lo alto de las escaleras que bajan a la Rue d¡¯Italie, se recortan las torres y c¨²pulas de los templos que conviven en T¨¢nger: las mezquitas de Mohamed V y la del Gran Zoco, la catedral espa?ola, la iglesia anglicana de St. Andrews y la sinagoga jud¨ªa.

Y m¨¢s all¨¢ de la plaza 9 de Abril languidecen los iconos de la T¨¢nger cosmopolita: la librer¨ªa Des Colonnes que frecuentaba la intelectualidad de entreguerras; el Caf¨¦ Par¨ªs, con sus soplones y esp¨ªas; el hotel Minzah, donde se alojaban Rita Hayworth o Churchill; el caf¨¦ Hafa, en cuyas terrazas Borroughs y Bowles fumaban y beb¨ªan con la mirada perdida en el horizonte. Aunque algunos emblemas de aquel esplendor, como el teatro Cervantes, est¨¦n hoy en ruinas, T¨¢nger luce una belleza arrebatadora y gastada, similar a la de alguien ¡ªs¨ª, quiz¨¢ una mujer¡ª que ha vivido intensamente y cuyo atractivo no ser¨ªa igual sin la memoria de las personas que pasaron por ella y las huellas de todo lo que perdi¨® con los a?os.

Fuerte de Asilah, en la costa marroquí.
Fuerte de Asilah, en la costa marroqu¨ª. Gonzalo Azumendi

Asilah

A unos 45 kil¨®metros al sur de T¨¢nger, rodeada de interminables playas, Asilah (Arzila) cuelga su muralla portuguesa del siglo XV al borde del Atl¨¢ntico. Al contrario que T¨¢nger, ¨¦sta es una villa mimada que duerme hasta la llegada de turistas y estudiantes de su universidad de verano. Aunque la llaman la ciudad blanca, muchas fachadas lucen murales a todo color de los artistas que cada a?o acuden al Moussem Culturel International. Este festival programa en julio y agosto ciclos de cine, m¨²sica y danza, conferencias y talleres de creaci¨®n que se celebran en el palacio de Raissouni o en la moderna biblioteca Pr¨ªncipe Bandar Ben Soltane, con un auditorio de m¨¢s de seiscientas butacas. Muchos rincones de Asilah tienen el sabor de ciertos pueblos andaluces: el suelo embaldosado, la luz de cal y a?il en sus paredes, el frescor del mar que recorre la pulcritud de las calles, primorosamente restauradas. Incluso en las tiendas del Peque?o Zoco de la medina los art¨ªculos parecen m¨¢s escogidos y distintos, y ofrecen tambi¨¦n piezas de los artistas locales. Desde la plaza Sidi Ali Ben Hamdush, dominada por el enorme torre¨®n cuadrado de el-Karma, las terrazas de las teter¨ªas y bares se cobijan a la sombra del adarve.

En el torre¨®n de Caraquia, al atardecer, m¨²sicos ataviados con trajes t¨ªpicos y abalorios ofrecen conciertos improvisados mientras los turistas captan con sus c¨¢maras los destellos ocres sobre el mar y las fachadas. Cuando hace calor, algunos j¨®venes temerarios se lanzan al agua desde aqu¨ª rozando el filo de los acantilados con los brazos abiertos, como si quisieran estrechar con ellos todo el oc¨¦ano.

Gu¨ªa

Dormir

Chauen

Desde Asilah, la carretera hacia el este atraviesa un paisaje verde de monta?as y alcornocales hasta Beni Arouss, popular santuario que tiene el suelo forrado con planchas de corcho. En la cima, los ojos sobrevuelan una dilatada extensi¨®n de picos rocosos, barrancos y bosques que anuncian la regi¨®n del Rif. Al adentrarse en ella, Chauen surgir¨¢ entre dos colinas como una falsa mancha blanca en el paisaje, porque por dentro esta villa medieval, ¨²ltimo basti¨®n del protectorado espa?ol en Marruecos, es toda azul.

Chauen (Chefchaouene) fue una ciudad santa blindada a los extranjeros hasta no hace mucho tiempo, pero hoy en la plaza Outa-El-Hammam, centro neur¨¢lgico de la medina presidido por una araucaria gigante y por la Gran Mezquita con su minarete octogonal, se puede o¨ªr hablar casi en cualquier idioma. La plaza es una algarab¨ªa de caf¨¦s, tiendas y restaurantes cuyas terrazas semejan palcos desde donde observar todo lo que ocurre bajo los muros rojizos de la kasbah.Abrigada por el valle y regada por el manantial de Ras el Maa, que surte a las numerosas fuentes de la ciudad, Chauen ha sido durante a?os uno de los destinos del turismo que buscaba su porci¨®n de felicidad vol¨¢til. Quiz¨¢ por eso, o por la estupefacci¨®n que provoca en el viajero la belleza de sus calles estrechas y tortuosas tiznadas de azul intenso, sus habitantes tienen un aire de amable indiferencia distinto al car¨¢cter expansivo y generoso de otras ciudades marroqu¨ªes.

Un puesto de especias en la localidad marroquí de Chauen.
Un puesto de especias en la localidad marroqu¨ª de Chauen. Gonzalo Azumendi

No es raro que en Chauen asalte la impresi¨®n de estar en alg¨²n punto de la Alpujarra granadina, porque las construcciones conservan las trazas que imprimieron en ellas los andalus¨ªes expulsados de tierras espa?olas; vinieron tantos que la ciudad fue trepando hacia arriba amontonada, escalonando traves¨ªas, abriendo aljibes y tendiendo los arcos que a¨²n sostienen las fachadas. Varias plazas m¨¢s abren espacios entre el apretado laberinto de calles empedradas. El puente Sebanine, del siglo XVI, une la ciudad con el camino que conduce al manantial, donde quedan algunos molinos harineros en las m¨¢rgenes del r¨ªo. Si no se moviera el agua, se dir¨ªa que el tiempo se ha detenido en Chauen; a los pies del puente, junto a la cascada, las mujeres a¨²n hacen la colada en los lavaderos que construyeron los espa?oles.

??Ana Esteban es autora de la novela La luz bajo el polvo?(Ediciones del Viento).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com