Dos escapadas muy neoyorquinas
De Cold Spring, un peque?o pueblo a orillas del Hudson a Lake George, al norte del Estado de Nueva York, cuyo paisaje cautiv¨® al mism¨ªsimo Thomas Jefferson
Adem¨¢s de la isla de Manhattan, el Estado de Nueva York presume de una posici¨®n estrat¨¦gica que permite al viajero conectar otros destinos atractivos en la costa este de Estados Unidos en pocas horas. Pero m¨¢s all¨¢ de las cl¨¢sicas excursiones a Washington, Filadelfia o Boston ¨Crecomendables si disponemos de al menos un par de d¨ªas¨C, existen otras opciones m¨¢s cercanas e igualmente atractivas sin salir del estado.
Cold Spring
Esta localidad del condado de Putnam, situada a orillas del r¨ªo Hudson, es perfecta para una escapada r¨¢pida por su f¨¢cil acceso en coche o tren, a una hora de la Gran Manzana. A pesar de su peque?a extensi¨®n, hay mucho que hacer en Cold Spring, pueblo de tintes hist¨®ricos fundado en 1667. De sus fundiciones sali¨® la primera locomotora de Estados Unidos a mediados del siglo XIX, para despu¨¦s convertirse en el destino predilecto de pintores y escritores, debido al bello y sosegado entorno que lo rodea.
Los aventureros agradecer¨¢n su privilegiada situaci¨®n ¨Cencajonado entre las monta?a y el r¨ªo¨C para disfrutar de traves¨ªas en kayak y rutas de senderismo de escasa dificultad que regalan, por ejemplo, panor¨¢micas de 180 grados sobre el Hudson. Hay que comenzar a caminar en Little Story Point Park, cruzar el puente y coger el camino que sale a la izquierda.
Para los que busquen planes algo m¨¢s relajados, se puede pasear por Main Street entre edificios de arquitectura del siglo XIX y decenas de tiendas de antig¨¹edades, o reservar en el curioso restaurante Depot: ubicado en una antigua estaci¨®n de tren, como bien se explica en la carta ronda por el local el fantasma de una mujer que fue asesinada all¨ª mismo.
C¨®mo llegar: La forma m¨¢s f¨¢cil es en tren. Desde Grand Central, en Manhattan, hasta el mismo centro de Cold Spring en 70 minutos (horarios en la web de MTA).
Dormir: Pig Hill Inn en 73 Main Street, Cold Spring es de lo mas recomendable por su situaci¨®n y su encanto, muy aut¨¦ntico.
Lake George
Es la escapada perfecta para los neoyorquinos, ya que aqu¨ª pueden desconectar de los grandes rascacielos de oficinas y cientos de taxis amarillos pitando por las grandes avenidas. Pero tambi¨¦n es un destino ideal para el turista que visita la ciudad de Nueva York, ya que podr¨¢ apreciar la gran brecha cultural de este lugar respecto a Manhattan sin salir del estado.
Thomas Jefferson describi¨® Lake George como el agua m¨¢s bonita que el hab¨ªa visto jam¨¢s en una carta que mand¨® a su hija en 1791. Situado al sureste de las monta?as Adirondack, esta localidad es, adem¨¢s, un lugar curioso, debido al ambiente un tanto kitsch de sus calles, donde se mezclan boleras, como Spare Time (en el 2211 Canada St, al final del pueblo), tiendas, restaurantes y pasajes del terror. Para compensar, se puede tomar algo en Sephard?s Cove, contemplando las id¨ªlicas vistas hacia el lago.
Lake George es un destino para no aburrirte si te va la acci¨®n. Hay desde rutas de senderismo y bici de monta?a a canales y r¨ªos para navegar. Tambi¨¦n se puede volar en parapente, remar en los excelentes r¨¢pidos de sus r¨ªos o algo m¨¢s calmado como un rom¨¢ntico paseo en barco por el lago mientras disfrutas de fuegos artificiales.
C¨®mo llegar: a diferencia de Cold Spring, la ¨²nica forma de llegar a Lake George es en coche. Hay que tomar la Route 87 en direcci¨®n norte hasta la salida 24. Al llegar a Albany, la capital del estado, hay que desviarse hacia la I-87, tambi¨¦n hacia el norte, hasta tomar alguna de las entre la 18 y la 26.
Dormir: aunque los alojamientos en Lake George son todos muy parecidos, a la entrada hay varios sitios de caba?as muy recomendables por su relaci¨®n de calidad-precio.
?Vas a viajar a Nueva York? Pincha aqu¨ª
{ "active": true, "code": "48016", "elementType": "offerExtension", "id": 19, "name": "LAKE GEORGE", "service": "tripadvisor" }
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.