La voz de Kepa Junkera renace en la radio gracias a la inteligencia artificial

Los dedos de las manos siempre han sido fundamentales en la tarea diaria de Kepa Junkera (Bilbao, 1965). Este m¨²sico y compositor vasco empleaba sus extremidades superiores para tocar la trikitixa, un acorde¨®n peque?o muy usado en Euskadi desde el siglo XIX. Actualmente, lo tiene m¨¢s complicado. Todav¨ªa est¨¢ recuperando la capacidad de habla y la movilidad completa de sus falanges tras sufrir un ictus en 2018. Sin embar...

Los dedos de las manos siempre han sido fundamentales en la tarea diaria de Kepa Junkera (Bilbao, 1965). Este m¨²sico y compositor vasco empleaba sus extremidades superiores para tocar la trikitixa, un acorde¨®n peque?o muy usado en Euskadi desde el siglo XIX. Actualmente, lo tiene m¨¢s complicado. Todav¨ªa est¨¢ recuperando la capacidad de habla y la movilidad completa de sus falanges tras sufrir un ictus en 2018. Sin embargo, la inteligencia artificial (IA) aplicada en una entrevista en la radio ha conseguido acercarle m¨¢s al p¨²blico: sus seguidores han conocido lo que ronda por su cabeza.

Las declaraciones suenan como la misma voz del artista conservada en el imaginario popular vasco: ¡°No es mi voz, pero s¨ª mis pensamientos¡±, aclara nada m¨¢s empezar. Y a?ade: ¡°Conoc¨ªa la IA, aunque nunca hab¨ªa tenido esta experiencia. La mente humana puede crear cosas incre¨ªbles y respetuosas¡±. En sus primeras palabras con esta voz sint¨¦tica, Junkera expresa c¨®mo se siente: ¡°Como suelo decir con cari?o... bien jodido¡±. Echa de menos salir al escenario, reconoce, y lo vive como ¡°una sensaci¨®n incre¨ªble, una mezcla de fuerza y nervios; coraz¨®n y respeto; magia y futuro¡±.

El int¨¦rprete bilba¨ªno confiesa que esta herramienta le provoca ¡°respeto y curiosidad¡±. En caso de que esta tecnolog¨ªa sirva para crear en unos a?os, ¡°ser¨¢ algo chulo¡±. Aun as¨ª, no lo tiene claro: ¡°No soy qui¨¦n para juzgar el futuro, ni lo que har¨¢n con la trikitixa y la IA. Puede ser una combinaci¨®n muy interesante. Estoy abierto a nuevas ideas¡±, manifiesta en los micr¨®fonos de la programaci¨®n especial de Radio Bilbao con motivo del centenario de la Cadena SER, donde se desarroll¨® la charla.

Hasta ahora, todas las entrevistas realizadas desde su infarto cerebral hab¨ªan sido posibles gracias a la mediaci¨®n de su familia, sobre todo, de su hija mayor, Maren, a quien dedic¨® con el mismo nombre uno de sus primeros discos.

Un proceso complejo

El proceso para realizar este di¨¢logo pionero en el panorama radiof¨®nico espa?ol, del que se ha hecho eco el Instituto Reuters para el Estudio del Periodismo, se prepar¨® con varios d¨ªas de antelaci¨®n. Junkera respondi¨® a las preguntas, previamente enviadas, de manera escrita y a trav¨¦s de un m¨®vil. Despu¨¦s, un programa inform¨¢tico especializado, alimentado con hasta cinco minutos de intervenciones del compositor en entrevistas previas, gener¨® unas respuestas orales.

A continuaci¨®n, el Departamento de Producto Digital de la SER ajust¨® el audio creado a su timbre, tono, volumen, velocidad y ritmo. Adem¨¢s, tuvo que instruir a esta tecnolog¨ªa para que palabras en euskera, como Trikitixa o Badator Marijaia ¡ªuno de sus temas m¨¢s populares, considerado el himno de las fiestas de Bilbao¡ª sonaran reales. La magia de la radio hizo lo dem¨¢s. El resultado: siete minutos de conversaci¨®n.

Actualmente, no hay una legislaci¨®n que regule este tipo de usos de la inteligencia artificial, ni tampoco est¨¢ recogida en los c¨®digos deontol¨®gicos de los medios de comunicaci¨®n. ¡°El propio artista firm¨® un consentimiento, guardado ya por ambas partes, para utilizar su voz con este exclusivo fin¡±, explica Jon Ega?a, el periodista encargado de la entrevista. ¡°Hay que dejar claro que es una recreaci¨®n de su voz. En ning¨²n momento se produjo una concatenaci¨®n oral, solo escrita¡±, subraya.

Un experimento para otros casos

En un momento en el que la inteligencia artificial es cada vez m¨¢s accesible para el p¨²blico general, la cuesti¨®n no es tanto el qu¨¦ o el c¨®mo, sino el para qu¨¦. Este hecho ins¨®lito abre la puerta a dar voz a colectivos que hasta ahora no pod¨ªan comunicarse en primera persona.

Jos¨¦ Manuel Amador es el presidente de ATECE Gipuzkoa, una asociaci¨®n que trabaja con personas con da?o cerebral adquirido. ¡°Este tipo de acciones en la radio son extraordinarias por la visibilidad que supone¡±, exclama. El ¨²nico problema para Amador es la probable posibilidad de que los afectados no ¡°tengan algo grabado en casa con su voz anterior¡±. Admite que una soluci¨®n podr¨ªa pasar por crear bancos de voz, donde los usuarios pudieran registrarlas y almacenarlas.

En la misma l¨ªnea piensa la directora gerente de la Federaci¨®n Espa?ola de Da?o Cerebral, Libertad Mart¨ªnez. Aplaude esta iniciativa ya que desde este organismo apuestan ¡°por la tecnolog¨ªa para poder dotar de calidad de vida a todas las personas con da?os cerebrales¡±. Agrega que los organismos p¨²blicos deber¨ªan gestionar estas herramientas para que no se conviertan en un lujo. ¡°Tiene que haber una implicaci¨®n de la Administraci¨®n para que esto se convierta en un apoyo para mermar estas secuelas¡±.

No obstante, ahora mismo cuentan con varios obst¨¢culos. ¡°El m¨¢s significativo es que, todav¨ªa, en este pa¨ªs, no est¨¢ contemplado el da?o cerebral con una codificaci¨®n espec¨ªfica sanitaria¡±. Esto dificulta su diagn¨®stico y seguimiento; la atenci¨®n especializada o avances en investigaciones.

Los logopedas son parte fundamental en la rehabilitaci¨®n de una persona que ha perdido capacidad de habla al superar un ictus. ¡°De qu¨¦ sirve que recupere la movilidad, si no puede llegar a una terraza y conversar con amigos¡±, destaca Oihana Ramos, logopeda del Hospital Aita Menni en Bilbao, adonde Junkera asiste peri¨®dicamente.

¡°Todo sistema alternativo que ayude a comunicarse a pacientes con disartria es un aliciente para seguir adelante. Todo lo que ayude a relacionarse es la mejor motivaci¨®n¡±, explica Ramos, siempre que su nivel cognitivo no est¨¦ afectado. En sus sesiones, usa muchos sistemas, desde pictogramas, hasta tabletas. El uso de la voz se ha implementado en pacientes con esclerosis lateral amiotr¨®fica (ELA), pero nunca en un caso como este. ¡°No me cabe la menor duda que para Junkera habr¨¢ sido esta experiencia muy importante, m¨¢s cuando esa voz generada artificialmente ha conservado en buena medida las caracter¨ªsticas originales de la suya¡±, se alegra.

Un referente internacional

Kepa Junkera sufri¨® un accidente cerebrovascular en Gante (B¨¦lgica) durante su gira Maletak en 2018. Permaneci¨® ingresado en un hospital de la zona hasta que fue trasladado al Hospital de Cruces (Barakaldo) un mes despu¨¦s. M¨¢s tarde, paso a la Unidad de Neurorrehabilitaci¨®n del Centro Aita Menni donde fue recuperando progresivamente parte de la movilidad de su cuerpo y el habla.

Hasta la interrupci¨®n abrupta de su carrera musical, este m¨²sico autodidacta hab¨ªa publicado 30 discos en sus 32 a?os de carrera musical. Con uno de ellos, su ¨¢lbum K, gan¨® el Grammy Latino en la categor¨ªa de Mejor ?lbum Folk en 2004, reconocimiento que lo consolid¨® como uno de los artistas europeos m¨¢s importantes e influyentes en el ¨¢mbito de la m¨²sica tradicional. Entre sus temas, destacan los que han contado con la participaci¨®n de otros artistas, como Ana Bel¨¦n, V¨ªctor Manuel, Olga Cerpa o Emilio Arag¨®n.