_
_
_
_

El Mies van der Rohe saca su lado femenino

El pabell¨®n reivindica la coautor¨ªa de Lilly Reich con una instalaci¨®n, que tras su cierre prematuro, renacer¨¢ como libro

Jos¨¦ ?ngel Monta?¨¦s
Instalaci¨®n en el pabell¨®n Mies Van der Rohe para reivindicar la figura de Lilly Reich.
Instalaci¨®n en el pabell¨®n Mies Van der Rohe para reivindicar la figura de Lilly Reich.?Consuelo Bautista

Alemania estuvo presente en la Exposici¨®n Internacional de Barcelona de 1929 con un pabell¨®n radiante, sencillo, moderno e intemporal, creado con mucho ingenio a base de cuatro tipos de m¨¢rmol, vidrio y acero, y poco m¨¢s. Hasta el punto de que hoy (su reconstrucci¨®n de 1986) sigue siendo admirado por todos los amantes de la arquitectura. El ¨¦xito de este edificio se lo llev¨® todo el arquitecto Mies van der Rohe. Pero ¨¦l no estuvo solo, su trabajo se realiz¨®, codo a codo, con Lilly Reich (Berl¨ªn, 1885-1947), dise?adora y profesora de la Bauhaus que, durante m¨¢s de 10 a?os, trabaj¨® (y comparti¨® vida) con este destacado arquitecto cuya fama ha tapado con un manto de invisibilidad a su compa?era.

Hasta ahora, que una beca que lleva el nombre de Lilly Reich, impulsada por la Fundaci¨®n Mies van der Rohe que gestiona el edificio de Barcelona, ha recuperado y dado visibilidad al trabajo de esta pionera olvidada. El fruto de esta investigaci¨®n le da la coautor¨ªa de edificio y tambi¨¦n de la direcci¨®n art¨ªstica, junto a Mies, de la secci¨®n alemana en toda la exposici¨®n internacional de Barcelona. Tambi¨¦n de la no menos famosa silla Barcelona, que se exhibi¨® por primera vez, como trono real, en la visita oficial que hicieron los reyes de Espa?a al pabell¨®n.

La arquitecta alemana Lilly Reich
La arquitecta alemana Lilly Reich

Lo ha puesto en evidencia Laura Mart¨ªnez de Guere?u (Guip¨²zcoa, 1973), ganadora de la beca, centrada precisamente en esta recuperaci¨®n de Reich. El resultado de su trabajo se ha visto poco, muy poco. La instalaci¨®n Re-enactment se inaugur¨® el d¨ªa 7 de marzo en el Mies y a los siete d¨ªas se cerr¨®, como todas, para luchar contra el avance del coronavirus. Por suerte, pronto volver¨¢ a ver la luz en forma de libro, en la que se recoger¨¢ todo este trabajo.

La mejor forma de evidenciar la importancia de Reich fue para Mart¨ªnez de Guere?u recuperando uno de sus elementos claves: dos de las vitrinas de acero y cristal realizadas por ella. Una horizontal que ha colocado en el lugar que ocupa el lucernario de vidrio esmerilado, el lugar central del edificio que establec¨ªa las diferencias jer¨¢rquicas entre el espacio representativo del interior, para autoridades, y el exterior popular. Durante los pocos d¨ªas en el que la instalaci¨®n estuvo abierta no hab¨ªa diferencia entre lo de fuera y lo de dentro. La otra vitrina, vertical, la situ¨® frente a la enorme piedra de ¨®nice ¡°para apropiarse de un espacio que hasta ahora la arquitectura le ha negado y restaurar su importancia¡±, explica Mart¨ªnez de Guere?u.

En las dos vitrinas se mostraba el importante papel de Reich en la exposici¨®n internacional de Barcelona, ignorada hasta ahora. ¡°Ella proyect¨® la presencia de Alemania en este pabell¨®n y en el interior de ocho palacios novecentistas, una superficie de 16.000 metros cuadrados, cincuenta veces m¨¢s grande que el propio pabell¨®n, en el que m¨¢s de 300 empresas alemanas presentaron sus productos¡±, explica Mart¨ªnez de Guere?u. ¡°El pabell¨®n solo es la punta del iceberg de todo lo que hicieron Mies y Reich en Barcelona, pero solo ha trascendido este edificio¡±, explicaba.

La vitrina vertical instalada en el pabell¨®n Mies van der Rohe. / ANNA MAS
La vitrina vertical instalada en el pabell¨®n Mies van der Rohe. / ANNA MAS

La instalaci¨®n que cre¨® la vasca Mart¨ªnez de Guere?u es tan sencilla y efectista como el trabajo de los dos alemanes: en las vitrinas de cristal y acero, calcadas de los tabiques del mismo material que dan personalidad al edificio, se pod¨ªa ver la gu¨ªa oficial, que edit¨® Reich, de la presencia alemana repartida en los pabellones; acompa?ada de cartas, fotograf¨ªas, patentes y marcas de productos que se expon¨ªan y que Reich tuvo la misi¨®n de ¡°difundir en todas sus vitrinas¡±. Una labor que la comisaria ha realizado a partir de fotograf¨ªas, la mayor¨ªa in¨¦ditas, y material que se conservan en archivos de Barcelona, Berl¨ªn, Dessau, Frankfurt, Madrid, Sevilla o Weimar. Como los planos de las vitrinas que la propia Reich resguard¨® en el M¨¹hlhausen de Turingia durante la Segunda Guerra Mundial, ahora depositados en la colecci¨®n Lilly Reich del Archivo Mies van der Rohe del MoMA de Nueva York.

En la segunda vitrina, vertical, se pod¨ªa ver un documental a partir de im¨¢genes de 1929 de Ram¨®n de Ba?os, del d¨ªa de la inauguraci¨®n de la exposici¨®n, en la que se mostraba c¨®mo los visitantes utilizaban el pabell¨®n como la antesala para visitar el resto de los pabellones donde hab¨ªa presencia alemana.

La vitrina de Reich, situada en el punto central del pabell¨®n. / Anna Mas
La vitrina de Reich, situada en el punto central del pabell¨®n. / Anna Mas

¡°Todo este material permite ver, por primera vez, el dise?o y la arquitectura que Lilly Reich cre¨® para caracterizar las Secciones Alemanas en la Exposici¨®n Internacional de 1929 seg¨²n un claro hilo conductor¡±, explicaba la investigadora que ver¨¢ publicado, sin fecha concreta tras los acontecimientos, su trabajo en un libro.

La ¨²nica diferencia de estas vitrinas y las que cre¨® Reich son el material. ¡°Las originales eran de acero cromado, estas son de acero inoxidable¡±, explica la responsable de su recuperaci¨®n. ?Y qu¨¦ pasar¨¢ con ellas a partir de ahora? ¡°Me gustar¨ªa que acabaran en un museo barcelon¨¦s, el del Dise?o o el Museo Nacional de Arte de Catalu?a, como memoria material y homenaje del trabajo de Reich¡±, concluye.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jos¨¦ ?ngel Monta?¨¦s
Redactor de Cultura de EL PA?S en Catalu?a, donde hace el seguimiento de los temas de Arte y Patrimonio. Es licenciado en Prehistoria e Historia Antigua y diplomado en Restauraci¨®n de Bienes Culturales y autor de libros como 'El ni?o secreto de los Dal¨ª', publicado en 2020.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com