_
_
_
_

La Barcelona ¡®drag queen¡¯ remonta el vuelo

Encasillada en el ocio nocturno, la escena transformista intenta sortear las restricciones y volver a la vanguardia

Carlos Orqu¨ªn
Jono Kitchens, ganadora de la ¨²ltima 'Ravalada', en la puerta del bar La Federica.
Jono Kitchens, ganadora de la ¨²ltima 'Ravalada', en la puerta del bar La Federica.

La ¨¦poca dorada del transformismo barcelon¨¦s del Paralelo hace bastante tiempo que acab¨®. Las artistas locales se toparon de repente con un mundo nuevo, m¨¢s complejo, que las entend¨ªa menos y donde los espect¨¢culos en directo parec¨ªan tener menos cabida en la noche. El cierre de salas encontr¨® un peque?o halo de luz con el ¨¦xito de RuPaul¡¯s Drag Race, el reality show estadounidense que desde hace 12 a?os arrasa entre la comunidad LGTBIQ+ joven y que acaba de finalizar su primera edici¨®n espa?ola. Esta atm¨®sfera daba esperanzas de que una nueva generaci¨®n cogiera las riendas de la ciudad. Pero, como para todo el mundo, el coronavirus lleg¨® por sorpresa. La escena drag de la capital catalana, encasillada en el sector del ocio nocturno, intenta sortear las restricciones y volver a la vanguardia con un futuro menos precario y rompiendo los l¨ªmites del g¨¦nero.

M¨¢s informaci¨®n
Las siete vidas del ¡®drag¡¯
Un Orgullo que reivindica la valent¨ªa de las ¡®drag queen¡¯ y transformistas
¡®Drag Race Espa?a¡¯ se hace o¨ªr en redes sociales

La primera manifestaci¨®n por los derechos del colectivo LGTBIQ+ de Espa?a ocurri¨® en Barcelona. Era finales de junio de 1977 y un grupo encabezado por mujeres trans y travestis de la ciudad enfil¨® Las Ramblas y acab¨® a palos con la polic¨ªa franquista en Canaletes hasta la dispersi¨®n. Ese hecho ha sido la cara visible de otra realidad que se viv¨ªa en decenas de locales nocturnos de la ciudad, donde se hac¨ªa pol¨ªtica de otra forma con el cabaret, la revista y el transformismo m¨¢s vanguardista de Espa?a. En la Barcelona canalla era frecuente ver desnudos integrales y cuerpos desafiando normas de todo tipo. Lo que queda hoy de todo eso es poco en n¨²mero, pero algo m¨¢s en esp¨ªritu, seg¨²n la mayor¨ªa de protagonistas consultadas para este reportaje.

La 'drag' Sagittaria, vestida de crema catalana, para una de las pruebas del reality show 'Rupaul's Drag Race Espa?a'.
La 'drag' Sagittaria, vestida de crema catalana, para una de las pruebas del reality show 'Rupaul's Drag Race Espa?a'.

As¨ª lo cree por ejemplo Jono Kitchens, drag londinense afincada en la ciudad antes de actuar en el bar La Federica, en Poble-Sec, con peluca rubia, barba morena y entre poca y casi ninguna ropa. ¡°La capacidad de imaginaci¨®n y la variedad tienen que volver a ser se?a de identidad de Barcelona¡±, explica junto a su pareja art¨ªstica y sentimental Joan Castillo, disc jockey, con quien conforman el conjunto Pluma. La pareja lleva cinco a?os intentando hacer un drag que muestre cuerpos diversos ¡ªincluyendo drag king, hecho por mujeres¡ª con su espect¨¢culo que salta de local en local y se adapta al entorno. Reivindican el ingenio para sortear las m¨²ltiples crisis del sector, muy tocado por las restricciones en Catalu?a.

Ese modelo itinerante del que habla Pluma se ha experimentado cuatro veces en Barcelona en el ¨²ltimo a?o bajo el nombre de Ravalada. La din¨¢mica consiste en que varios grupos peque?os de p¨²blico ¡ªmodificable seg¨²n las normas del momento¡ª van cambiando de bar (en este caso, del Raval y del Gaixample), viendo un espect¨¢culo en cada uno, sin cruzarse. El p¨²blico puede votar por su actuaci¨®n favorita y la organizaci¨®n desvela por redes, una vez pasada la jornada, qui¨¦n ha sido la drag queen m¨¢s votada. La ¨²ltima edici¨®n, celebrada a mediados de julio, la gan¨® precisamente Jono Kitchens.

Eran frecuentes los desnudos integrales y el desaf¨ªo de todo tipo de normas

La iniciativa de la Ravalada, que prepara nuevas fechas en septiembre en Barcelona y que se exporta a otras ciudades, surgi¨® del concepto support your local drags (apoya a tus drags locales, en ingl¨¦s). ¡°La idea es que la gente descubra a artistas que no ha visto antes. Que no vengan por una en concreto, sino por el factor sorpresa¡±, explican Olivier Grau y Jakob Traxler, promotores habituales de la noche gay y de la Ravalada, que aseguran que la recaudaci¨®n de la entrada va a las artistas y los bares ganan con las consumiciones.

Las 'drags' "La Rub¨¦n" (i) y "La Desi", en una actuaci¨®n en El Cangrejo del Raval.
Las 'drags' "La Rub¨¦n" (i) y "La Desi", en una actuaci¨®n en El Cangrejo del Raval.

El drag tiene entre sus pilares las ideas de house (casa, en ingl¨¦s) y mother (madre), es decir, que las veteranas acogen a las nuevas con un sentimiento de hermandad. Pero si no hay locales para actuar, no hay espacios de encuentro. Y este relevo es lo que est¨¢ en peligro con el cierre de salas de los ¨²ltimos a?os, cuenta Rub¨¦n Cardozo, m¨ªtico transformista de El Cangrejo del Raval. El argentino, que se niega a revelar cu¨¢ntos a?os lleva actuando en Barcelona, es claro: ¡°Me da mucha pena porque veo que las j¨®venes tienen mucha teor¨ªa, pero faltan sitios, y las tablas te las da la pr¨¢ctica, no vale con el tutorial de maquillaje¡±.

El tipo de espect¨¢culo del Cangrejo es de los pocos que conserva la esencia cabaretera del Paralelo, a base de mon¨®logos mordaces y playbacks de ¨¦xitos de ayer y de hoy, con el recuerdo de Carmen de Mairena como una de sus artistas ic¨®nicas. Eugenio Berg¨¨s, propietario del bar, garantiza la continuidad ¡°cuando todo pase¡± (ahora est¨¢ cerrado), porque el local es suyo y asegura que en cuanto pueda, volver¨¢ a haber espect¨¢culos. Mientras tanto, las trabajadoras sobreviven en ERTE, con mucha suerte, o sortean el presente con otros empleos.

El relevo generacional est¨¢ en peligro con el cierre de salas

Ni siquiera el auge de los ¨²ltimos a?os ha mejorado la situaci¨®n de las personas que se dedican al drag, explica Norma Mor (o Muerte a la norma), artista no binaria llegada desde Chile hace un par de a?os y que juega con la performance y la reivindicaci¨®n del anticolonialismo en su estilo. Defiende que el drag queen debe dejar de limitarse exclusivamente a los bares y conquistar otras esferas de la investigaci¨®n sobre el g¨¦nero y las artes esc¨¦nicas. A pesar de ser ¡®nueva¡¯, se siente muy heredera de la escena underground y genuina que tiene que ver con la calle y personajes como Oca?a y M¨®nica del Raval.

Dos 'mundos' en uno

El panorama actual se mueve en la pulsi¨®n entre la puesta en valor de ese pasado transformista (m¨¢s de teatro y m¨¢s pol¨ªtico) y el nuevo 'drag' de estilo americano como el que representa Sagittaria, que con solo 22 a?os se ha quedado a las puertas de ganar la primera edici¨®n de Rupaul¡¯s Drag Race Espa?a, el programa emitido por la plataforma Atresplayer hace apenas un mes. La artista empez¨® porque era fan del formato. Aprendi¨® a maquillarse y gan¨® seguidores, hasta que comenzaron a llamarla de discotecas gays de la ciudad y consigui¨® pasar el casting y quedar finalista en el concurso. ¡°Mi estilo es muy de pasarela, muy pulido, pero tambi¨¦n me gustar¨ªa explorar un poco otras cosas¡±, explica. Est¨¢ claro que el tir¨®n de RuPaul empuja a un inter¨¦s mayor por este tipo de arte, como explica el hecho de que, por primera vez, el Primavera Sound dedique un escenario a 'drags queens' el pr¨®ximo 27 de agosto en el F¨°rum. Lo que pide Rub¨¦n Ant¨®n, investigador de la herencia cultural de la ciudad y autor de la exposici¨®n ¡®Neotravestismo¡¯ que se puede ver en la galer¨ªa L¡¯Art i Caf¨¦ de Sitges, es que no se olvide el pasado ¡®canalla¡¯, sobre todo en el actual contexto de aumento de agresiones contra el colectivo LGTBI en las calles: ¡°Vender un drag queen amable y muy lavado no puede ser con las barbaridades que estamos viendo. Las artistas actuales no pueden quedarse solo con el brilli brilli¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carlos Orqu¨ªn
Periodista especializado en pol¨ªtica, trabaj¨® en la redacci¨®n de Barcelona de EL PA?S y, despu¨¦s, en diferentes proyectos de televisi¨®n -en La Sexta, TV3, La2-, y radio en SER Catalunya. Actualmente, concentrado en la comunicaci¨®n institucional y pol¨ªtica, lo que compagina con comer a tiempo completo y escribir a tiempo parcial en El Comidista.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com