_
_
_
_
Magia
Cr¨®nica
Texto informativo con interpretaci¨®n

Sergi Buka, fabricante de sombras

Mago y ¡®ombroman¡¯, investiga con la luz para sus espect¨¢culos

Sergi Buka
Sergi Buka
Tom¨¤s Delcl¨®s

Este marzo, Sergi Buka (Barcelona, 1974) volv¨ªa de hacer la temporada de seis meses en el Cirque d¡¯Hiver de Par¨ªs, el circo m¨¢s antiguo de los que todav¨ªa siguen en pie. Una instituci¨®n. Inaugurado por Napole¨®n III, el edificio que lo acoge es un pol¨ªgono de 42 metros de di¨¢metro para 1.800 espectadores. Buka era uno de los artistas del espect¨¢culo Dingue!. Mostraba una disciplina poco habitual y todav¨ªa m¨¢s en una pista de circo: las sombras chinas. Pedaleando en una bicicleta donde cargaba la iluminaci¨®n y la pantalla... de sus manos sal¨ªan una treintena larga de criaturas, escenas. ¡°La bicicleta no te permite hacer cualquier cosa, tienes menos movilidad, tienes que jugar con el ¨¢ngulo de la luz...¡±, comenta. Unas sombras que se pudieron ver tambi¨¦n en otro gran circo, el Roncalli, de Bernhard Paul y Andr¨¦ Heller. ¡°Estuve dos a?os de gira con ellos, principalmente por la Europa central. Sus propietarios son unos enamorados de los tiempos pasados y conservan el mundo de los inicios del circo. En su carpa caben unos 1.500 espectadores y se instala en el centro de las ciudades... de lo bonita que es¡±. Tambi¨¦n ha pasado por el Circo Italiano o el Circus Conelli.

Buka empez¨® muy joven con la magia de cerca en el entra?able Llantiol de principios de los 90, pero ¡°le daba vueltas a la manera de proponer una peque?a rutina de escenario¡±. Y, explica, hizo un doble descubrimiento. En un congreso de magia en Toledo, Juan Tamariz trajo a un artista argentino que hac¨ªa sombras chinas. Zergio, de nombre. ?Premonitorio? La segunda fue en el Museu del Cinema de Girona, las linternas m¨¢gicas, un ingenio que los ilusionistas del XIX usaban para sus fantasmagor¨ªas. Como escribe Victor I. Stoichita en Breve historia de la sombra (Siruela), un libro que Buka conoce, la sombra est¨¢ en el origen m¨ªtico del conocimiento y del arte. Plinio explica que las primeras pinturas se hac¨ªan resiguiendo el perfil que marcaba una sombra y el mito plat¨®nico de la caverna debe de ser el episodio filos¨®fico m¨¢s concurrido.

Y comenz¨® una indagaci¨®n que todav¨ªa contin¨²a. Consult¨® los libros de los maestros. El de F¨¦licien Trewey, poeta, mago, ombroman, como Buka. ¡°Era amigo de los Lumi¨¨re. En aquella ¨¦poca muchos ilusionistas se acercaron al cine, como M¨¦li¨¨s. La gran expansi¨®n de las sombras chinas y de las linternas m¨¢gicas como espect¨¢culo teatral se produce, antes de que llegue el cine, cuando se puede disponer de una fuente de luz adecuada, que concentre la mirada y defina bien la sombra. Se usaba, por ejemplo, el arco voltaico. No val¨ªa cualquier bombilla y fue una de las primeras cosas que tuve que resolver para mis espect¨¢culos¡±. El primer circo que pis¨® como artista fue una carpa de aires ochocentistas que levantaron Els Comediants para un cena espect¨¢culo que duraba tres horas. All¨ª, la soluci¨®n para proyectar las sombras fue una pantalla giratoria. ¡°Y, definitivamente quien me introdujo en el mundo del circo fue el a?orado Monti. Era director del circo Price de Madrid y me llev¨®¡±.

Buka, artesano de la luz y las sombras, tambi¨¦n es un coleccionista de linternas m¨¢gicas inusual. ¡°No soy un comprador compulsivo. Adquiero las m¨¢quinas y los vidrios que creo que me pueden ayudar para mis espect¨¢culos. He tratado con muy buenos conocedores que me han aconsejado, como Mervyn Heard o Richard Balzer ¡ªcuando muri¨®, su colecci¨®n sobre el mundo del precinema fue al Museo de la Academia del Cine de Los ?ngeles¡ª¡±. Tambi¨¦n rescata la memoria sobre otros artistas. En Maese Coral, una revista que hac¨ªa falta absolutamente sobre la historia del ilusionismo, Buka ha publicado un art¨ªculo sobre Los Joannys, tres generaciones de artistas de las sombras de los que conoci¨® al nieto del fundador.

Y cada cuatro a?os acude al congreso internacional de la Magic Lantern Society. En la web de la sociedad, el ¨²nico linternista espa?ol que se menciona es¡­ Buka. De ¨¦l dicen que ¡°le apasiona la experimentaci¨®n, y su esp¨ªritu investigador hace que su obra se pueda considerar contempor¨¢nea, pero lo que mejor lo define es la sensibilidad en la puesta en escena de sus actuaciones y su personalidad innegable¡±. Y debe de ser verdad porque tiene una po¨¦tica muy definida. ¡°Mi inter¨¦s por la luz y las sombras se liga con el gusto por una magia po¨¦tica que se fundamente m¨¢s en el misterio que en la espectacularidad. La ¨¦poca en que los ilusionistas presentaban sus aut¨®matas, trabajaban con las cajas ¨®pticas, me apasiona. Quiero un espect¨¢culo para hacer so?ar, crear mundos en un escenario m¨¢s que hacer aparecer helic¨®pteros. Construir un relato y transmitir emociones. Se trata de viajar a trav¨¦s del tiempo con el equipaje de la luz. Un aspecto muy atractivo de las linternas es que el tempo de sus im¨¢genes no tiene nada que ver con la velocidad de las im¨¢genes actuales¡±.

Ahora trabaja en un nuevo proyecto partiendo de un texto de Ram¨®n Mayrata para construir una dramaturgia visual aprovechando la simbiosis con otras disciplinas y una variada tecnolog¨ªa de la luz, desde el fuego al l¨¢ser o los hologramas. Y le he pedido que no abandone nunca un n¨²mero que le vi: mariposas blancas que nac¨ªan, deshac¨ªan, volaban y volv¨ªan a hacer una rosa. Inquietante, emotivo, bello.

(A prop¨®sito de magia. Hausson regresa el 3 de junio a la sala Gaud¨ª de Barcelona y en Torroella de Montgr¨ª, el 4 y 5 del pr¨®ximo mes, un festival de magia con nombres de categor¨ªa, enorme categor¨ªa: Laurent Piron, Ram¨®&Alegria, Mario L¨®pez, Jorge Blass, Adri¨¢n Vega...).

Puedes seguir a EL PA?S Catalunya en Facebook y Twitter, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com