Seis meses de prisi¨®n por llamar ¡°extranjera de mierda¡± a una mujer brasile?a en Torrent

La Secci¨®n Primera de la Audiencia Provincial de Valencia ha condenado a una pena de prisi¨®n de seis meses y al pago de una multa de 1.260 euros a un hombre que agredi¨® y llam¨® ¡°extranjera de mierda¡± a una mujer de nacionalidad brasile?a el 23 de marzo de 2023 en una calle de la ciudad de Torrent.

La sentencia, fruto de una conformidad entre las partes, le considera autor de un delito leve de lesiones y otro cometido con ocasi¨®n del ejercicio de los derechos fundamentales y de las libertades p¨²blicas garantizadas por la Constituci¨®n, con la agravante de reincidencia, pues ya hab¨ªa sido condenado con anterioridad por otro delito de odio, y las atenuantes de reparaci¨®n del da?o y alteraci¨®n ps¨ªquica.

En cuanto a la responsabilidad civil, el condenado deber¨¢ indemnizar a la v¨ªctima con 1.000 euros por los da?os morales y con 500 por las lesiones que sufri¨® a consecuencia de la agresi¨®n, cantidad que ya abon¨® a la perjudicada antes del juicio. Igualmente, queda inhabilitado para ejercer cualquier profesi¨®n u oficio relacionado con la educaci¨®n durante cuatro a?os.

Los hechos ocurrieron sobre las cinco de la tarde en una calle de Torrent, cuando el hombre se acerc¨® a la v¨ªctima, que paseaba mientras hablaba por tel¨¦fono y, guiado por un ¨¢nimo vejatorio por su condici¨®n de extranjera y de raza negra, le dio un golpe a la altura de la oreja, lo que provoc¨® que el m¨®vil se le cayera.

Cuando la mujer le pidi¨® explicaciones por su comportamiento, el condenado le contest¨®: ¡°Porque ibas hablando por tel¨¦fono, extranjera de mierda¡±. Ella le avis¨® en ese momento de que iba a llamar la Polic¨ªa, lo que hizo que el penado emprendiera la huida.

La v¨ªctima le persigui¨® y a la carrera y en un momento de la persecuci¨®n el agresor se gir¨® y le dio una patada en el pecho, antes de ser detenido por la Polic¨ªa Local.

La sentencia, que es firme y no puede recurrirse, reconoce en su relato de hechos probados que el hombre tiene un trastorno de personalidad no especificado, ¡°lo que afecta, pero no anula a sus capacidades volitivas¡±.