Benedict Cumberbatch habla del papel que no volver¨ªa hacer: ¡°Se malinterpret¨® y molest¨¦ a la gente¡±

¡°?Eres como un modelo chico o una modelo chica?¡±, le pregunta el personaje de Ben Stiller al que interpreta Benedict Cumberbatch en Zoolander 2. ¡°Todo es todo¡±, responde con voz afeminada. ¡°Te pregunta si tienes salchicha o almeja¡±, insiste el personaje interpretado por Owen Wilson. El tr¨¢iler de la pel¨ªcula, estrenado en 2015, recog¨ªa esta conversaci¨®n y no tard¨® en recibir cr¨ªticas por parte de grupos LGTBIQ+. ¡°Esta burla caricaturesca es el equivalente moderno de pintar la cara de negro a un actor blanco para interpretar a un personaje negro¡±, defendi¨® entonces Sarah Rose, la activista que inici¨® una petici¨®n online que recaud¨® miles de firmas invitando a boicotear el estreno del filme. Una d¨¦cada despu¨¦s, es el propio Cumberbatch el que se arrepiente de haber interpretado el papel de All, descrito como un modelo no binario. ¡°Es dif¨ªcil hablar de eso¡±, ha reconocido en una reciente entrevista con Variety. ¡°Tuve que disculparme muchas veces¡±, recuerda.

Como muchos de los entrevistados por este medio estadounidense especializado en la industria del cine, el actor brit¨¢nico, de 48 a?os, tuvo que enfrentarse a un cuestionario que consiste en adivinar a cu¨¢l de sus pel¨ªculas pertenecen una serie de frases que le hacen leer en alto. Cumberbatch acierta con la de Doctor Strange, con la de El Grinch, con la de El hobbit: la desolaci¨®n de Smaug, con la de El poder del perro... pero patina con la frase de Zoolander 2. ¡°Vale, me hab¨¦is pillado. No tengo ni idea¡±, admite sonriente. Pero el semblante le cambia cuando se da cuenta de la respuesta correcta y parece pasar de la incomodidad a la seriedad. ¡°Fue la oportunidad de ser parte de algo que la primera vez fue ic¨®nico [con Zoolander, en 2001] y de lo que fui un gran admirador¡±, concede al principio. ¡°Pero interpretar a All se complic¨® y se malinterpret¨® y molest¨¦ a la gente. Y respeto eso, as¨ª que probablemente no lo volver¨ªa a hacer ahora¡±, confiesa.

Lo cierto es que Zoolander no solo caricaturiza a los andr¨®ginos, tambi¨¦n lo hace con la inteligencia de los modelos, la competencia entre ellos, la verg¨¹enza de unos padres por tener un hijo modelo y en esta segunda parte hasta se burla del cantante Justin Bieber, que tiene un cameo en la pel¨ªcula, como v¨ªctima de un asesino que quiere acabar con la gente rematadamente guapa. Pero este refrito de t¨®picos de la industria de la moda no se encaj¨® esta vez con humor, y mientras la primera pel¨ªcula se convirti¨® en un filme de culto, la secuela fracas¨® en taquilla con solo 28 millones de d¨®lares de recaudaci¨®n en Estados Unidos.

En una entrevista conjunta de Cumberbatch con Pen¨¦lope Cruz ¨Dotra de las protagonistas de Zoolander 2¨D en 2022, ambos hablaron de la pol¨¦mica que gir¨® en torno al papel de All. ¡°Hubo mucha controversia, algo que ahora es comprensible¡±, admiti¨® entonces el actor. ¡°Y creo que en esta ¨¦poca, mi papel nunca lo interpretar¨ªa nadie que no fuera un actor trans. Pero recuerdo que en ese momento no lo pens¨¦ necesariamente en ese sentido, y que se trataba m¨¢s bien de dos dinosaurios, dos clich¨¦s heteronormativos que no entend¨ªan este nuevo mundo diverso. Result¨® un poco contraproducente. Pero fue un placer conocerte [a Pen¨¦lope Cruz] en ese breve momento y trabajar con Ben [Stiller] y Owen [Wilson]¡±, a?adi¨®. ¡°Fue divertido lo que hiciste¡±, le defendi¨® ella.

Stiller, que adem¨¢s de protagonizarla tambi¨¦n dirigi¨® la saga, ha admitido en entrevistas anteriores que el fracaso de Zoolander 2 en taquilla ¡°no fue una gran experiencia¡±, y el a?o pasado reconoci¨® en el podcast Fail Better, de David Duchovny, que los desastrosos resultados lo tomaron por sorpresa. ¡°Pens¨¦ que todo el mundo querr¨ªa verla. Y entonces pens¨¦: ¡®Vaya, debo haberla cagado de verdad. No todo el mundo la ha visto. Y ha recibido cr¨ªticas horribles¡±, coment¨® el actor. ¡°Realmente me asust¨® porque pens¨¦: ¡®No sab¨ªa que era tan malo¡¯. Lo que m¨¢s me asust¨® de esa pel¨ªcula fue que estaba perdiendo lo que cre¨ªa que era gracioso, el cuestionamiento de uno mismo¡­ En Zoolander 2, definitivamente me tom¨® por sorpresa. Y definitivamente me afect¨® durante mucho tiempo¡±, lament¨®.

Zoolander 2 se estren¨® el mismo a?o en el que Cumberbatch se uni¨® al universo de Marvel con el estreno de Doctor Strange, que s¨ª fue un gran ¨¦xito de cr¨ªtica y taquilla. Un a?o antes, el int¨¦rprete ya hab¨ªa estado nominado al Oscar por The Imitation Game, y en 2022 volvi¨® a estarlo por El poder del perro. Ahora tiene varios proyectos cinematogr¨¢ficos en marcha, entre ellos The Phoenician Scheme, de Wes Anderson, y The Roses, de Jay Roach.