¡°No eres m¨¢s que un maldito pervertido¡±: nacimiento y controversia del videoclip m¨¢s enigm¨¢tico de los ochenta

¡®Total Eclipse of the Heart¡¯, de Bonnie Tyler, se acaba de convertir en uno de los pocos ¨¦xitos de los a?os ochenta que alcanza los mil millones de reproducciones en YouTube 40 a?os despu¨¦s de su lanzamiento y sin presumir, precisamente, de claridad argumental

Fotograma del videoclip 'Total Eclipse of the Heart', con el reconocible coro de adolescentes con ojos que brillan en la oscuridad.

¡°?Qu¨¦ diablos est¨¢ pasando en este videoclip?¡±. Se lo preguntaba un usuario en el foro de videojuegos NegGAF, refiri¨¦ndose al ¨¦xito de 1983 Total eclipse of heart. A Bonnie Tyler le vali¨® su primera nominaci¨®n a los Grammy (perdi¨® ante el What a feeling de Irene Cara, cantado para la banda sonora de ...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

¡°?Qu¨¦ diablos est¨¢ pasando en este videoclip?¡±. Se lo preguntaba un usuario en el foro de videojuegos NegGAF, refiri¨¦ndose al ¨¦xito de 1983 Total eclipse of heart. A Bonnie Tyler le vali¨® su primera nominaci¨®n a los Grammy (perdi¨® ante el What a feeling de Irene Cara, cantado para la banda sonora de Flashdance) y lleva vendidas m¨¢s de ocho millones de copias. Gran parte de ese ¨¦xito se debe a su video, un desprop¨®sito audiovisual que combina ninjas, esgrimistas, ¨¢ngeles, los ni?os de El pueblo de los malditos y, como exig¨ªan los c¨¢nones ochenteros, cortinas y palomas blancas zarandeadas por un viento huracanado que jam¨¢s alcanza a despeinar el cabello de Tyler, argamasado por toneladas de laca.

Esta c¨¢psula del tiempo que contiene todos los elementos claves de la d¨¦cada m¨¢s recargada y fantasiosa de la m¨²sica acaba de alcanzar los mil millones de visitas en YouTube. Contextualicemos el m¨¦rito: muy pocos videoclips de esa d¨¦cada alcanzan esa barrera, siempre reservada a artistas actuales y temas que arrasan entre el p¨²blico juvenil. Algunos de ellos son himnos transgeneracionales como Take on me de A-ha, carne de meme como Never Gonna Give You Up de Rick Astley o cl¨¢sicos del rock como Sweet Child O¡¯Mine de Guns N¡¯ Roses o The Final Countdown de Europe. El caso de Total Eclipse of the Heart tiene otro a?adido: todav¨ªa nadie ha conseguido entender su significado. Si despu¨¦s de verlo decenas de veces es incapaz de descifrarlo no se preocupe: Bonnie Tyler tampoco lo sabe.¡±39 a?os despu¨¦s todav¨ªa no puedo explicar esto¡±, escribi¨® en sus redes sociales junto a una foto de uno de los estudiantes de ojos brillantes ¡ªlo dice la letra: bright eeeeyes¡ª que la acompa?aban en el videoclip. Por cierto, durante a?os corri¨® el rumor de que ese adolescente era el futbolista italiano Gianfranco Zola, incluso se public¨® en Wikipedia, lo que provoc¨® que el exjugador del Chelsea se viese obligado a desmentirlo.

Aunque el producto final parezca el resultado de una tormenta de ideas en la que nadie quiso dar su brazo a torcer, hay cierto orden en este caos que se sustenta sobre dos de los nombres m¨¢s relevantes de la m¨²sica de los ochenta: Jim Steinman,¡±el Wagner del rock¡±, en palabras de Andrew LLoyd Webber, autor de grandilocuentes baladas como I¡¯d Do Anything for Love (But I Won¡¯t Do That) de Meat Loaf y It¡¯s All Coming Back to Me Now de Celine Dion y Russell Mulcahy, el hombre que sent¨® las bases de la est¨¦tica de los videoclips cuando apenas echaban a andar.

Steinman ha confesado que la canci¨®n es una historia de amor vamp¨ªrica. ¡°Su t¨ªtulo original era Vampires In Love porque estaba trabajando en un musical sobre Nosferatu. Si alguien escucha las letras, ver¨¢ que son realmente di¨¢logos entre vampiros. Se trata de la oscuridad, el poder de la oscuridad y el lugar del amor en la oscuridad¡±. En 1997 tuvo la oportunidad de reciclarla con su verdadero sentido en la adaptaci¨®n musical de El baile de los vampiros, aunque parece que a Roman Polanski no le hizo mucha gracia.

Aunque se ha sugerido que el tema era para Meat Loaf y s¨®lo las desavenencias con la discogr¨¢fica por cuestiones econ¨®micas hab¨ªan provocado que acabara en la voz rasgada de Tyler, parece que el protagonista de The Rocky Horror Picture Show y El club de la lucha nunca estuvo en la ecuaci¨®n. La galesa se hab¨ªa prendado de las rimbombantes composiciones de Steinman viendo, precisamente, una actuaci¨®n de Meat Loaf y ante la necesidad urgente de un ¨¦xito que no llegaba desde It¡¯s a heartache vol¨® a Nueva York para convencerle de que escribiese algo para ella. Steinman se sent¨® al piano y el cantante canadiense Rory Dodd (la voz masculina que la acompa?a con el inconfundible Turn aroooound) interpret¨® una versi¨®n primigenia de Total Eclipse of Heart. Tyler acept¨® entusiasmada. ¡°Pens¨¦ que ten¨ªa una de las voces m¨¢s apasionadas que hab¨ªa escuchado en el rock and roll desde Janis Joplin¡±, declar¨® el compositor. Tyler hizo suya una canci¨®n tan majestuosa como dif¨ªcil de ejecutar. ¡°La voz de Tyler es perfecta. Suena destrozada y destruida, pero a¨²n as¨ª re¨²ne la fuerza para saltar de una gran nota a la siguiente¡±, observ¨® Tom Breihan en una cr¨ªtica publicada por Stereogum. ¡°No solo canta la letra. La exorciza con su cuerpo y la arroja al mundo.¡±

Un retrato de Bonnie Tyler se expuso en el exterior del Children's Museum de Boston el 21 de agosto de 2017, durante el eclipse solar que fue visto desde todo el territorio de Estados Unidos. El retrato era un gui?o a su mayor ¨¦xito, 'Total Eclipse of the Heart'.MediaNews Group/Boston Herald vi (MediaNews Group via Getty Images)

Lo siguiente era el videoclip, elemento indispensable en los ochenta, pero todav¨ªa un arte novedoso que estaba empezando a forjar su personalidad. ¡°En un primer momento sirvieron para mostrar al grupo o cantante, para que llegara donde una gira no llegaba, como sucedi¨® cuando los Beatles dejaron los directos y lanzaron videoclips como Paperback writer¡±, explica Eduardo Vi?uela, profesor de Musicolog¨ªa de la Universidad de Oviedo y autor de El videoclip en Espa?a (1980-1995): gesto audiovisual, discurso y mercado. ¡°En la ¨²ltima d¨¦cada su importancia se ha incrementado, ya no es solo un elemento promocional de la industria sino un soporte musical con la misma entidad que un vinilo o un CD. YouTube lleva m¨¢s de una d¨¦cada siendo el principal medio de consumo musical¡±.

Para transformar aquel desgarro en im¨¢genes contactaron con el zar de los realizadores, Russell Mulcahy. El australiano ten¨ªa entre sus m¨¦ritos haber dirigido el primer videoclip que se hab¨ªa emitido en la MTV, Video Killed the Radio Star de The Buggles y haber definido visualmente la carrera de Duran Duran con videoclips como Rio y el ¨¦pico Wild Boys, donde estuvo a punto de matar a Simon Le Bon despu¨¦s de que el molino de agua al que le at¨® se parase mientras el cantante ten¨ªa la cabeza sumergida en agua. Tambi¨¦n firm¨® True de Spandau Ballet, Vienna de Ultravox o Gipsy de Fleetwood Mac, en los que ya luc¨ªa todos los elementos marca de la casa: telas vaporosas, una niebla perpetua y muchos torsos masculinos. Algo que volvi¨® a repetir en su pel¨ªcula m¨¢s exitosa e inclasificable: Los inmortales, un irresistible thriller de ciencia ficci¨®n con Christopher Lambert en el apogeo de su atractivo y Sean Connery luchando en falda escocesa a ritmo de Queen. ¡°Era el comienzo de la era MTV, algo totalmente nuevo. Cuando me ped¨ªan un v¨ªdeo no hab¨ªa un concepto detr¨¢s, simplemente me enviaban una cinta con la canci¨®n. Yo la escuchaba con los ojos cerrados, se me ocurr¨ªan algunas ideas y escrib¨ªa algo y rod¨¢bamos el v¨ªdeo al d¨ªa siguiente¡±, record¨® Mulcahy.

La MTV ¡°supuso la entrada definitiva de la m¨²sica en la televisi¨®n, cuando ¨¦ste era el medio de comunicaci¨®n m¨¢s popular, el m¨¢s visto. Es uno de los primeros canales de televisi¨®n tem¨¢ticos, un flujo continuo de m¨²sica dirigida al p¨²blico joven. En muy poco tiempo se convirti¨® en el canal de la juventud, y marc¨® a una generaci¨®n que encontraba en los videoclips nuevos referentes con los que marcar distancia con sus hermanos mayores¡±, puntualiza Vi?uela. ¡°Fue especialmente importante para mostrar masivamente nuevos modelos de mujer en la m¨²sica; as¨ª, los videoclips de Madonna, Cindy Lauper o Tina Turner muestran mujeres empoderadas, que reivindican su espacio y aparecen con est¨¦ticas arriesgadas¡±.

Russell y Steinman unieron sus fuerzas. El compositor sugiri¨® el vestido blanco de Bonnie Tyler despu¨¦s de ver Futureworld, la continuaci¨®n del thriller futurista de Yul Brynner Almas de metal y el lugar escogido para la grabaci¨®n fue el Holloway Asylum, una suntuosa instituci¨®n mental victoriana que tambi¨¦n fue el escenario de otro himno de los ochenta, Forever Young de Alphaville. ¡°Colabor¨¦ en el guion gr¨¢fico con Jim Steinman, que escribi¨® y produjo la canci¨®n. Jim est¨¢ fabulosamente loco. Intercambi¨¢bamos ideas ante una botella de vino tinto. Yo dec¨ªa: ¡®Ambient¨¦mosla en un colegio y pongamos ninjas en una escena¡¯, y ¨¦l dec¨ªa: ¡®Pongamos a un ni?o del coro con ojos brillantes¡±, revel¨® el director en el imprescindible I Want My MTV: The Uncensored Story of the Music Video Revolution. El lib¨¦rrimo resultado no entusiasm¨® a todos por igual. ¡°Hay una secuencia, que fue idea de Steinman, en la que un joven sin camiseta sostiene una paloma y la lanza a la c¨¢mara a c¨¢mara lenta. Cuando Bonnie la vio apareci¨® por una esquina gritando: ¡°?No eres m¨¢s que un maldito pervertido!¡±. Y se fue furiosa.

Bonnie Tyler canta 'Total eclipse of the heart' en un concierto en Par¨ªs durante el verano de 1983.Jean-Louis URLI (Gamma-Rapho via Getty Images)

La galesa no fue la ¨²nica que detect¨® el obvio subtexto er¨®tico del videoclip. ¡°Espera, ?de qu¨¦ trata este v¨ªdeo? ?Se trata de los sentimientos reprimidos de anhelo, lujuria y miedo de esta mujer hacia sus estudiantes?¡±, se preguntaban en Vulture. ¡°Es escandalosamente homoer¨®tico¡±, escribi¨® el cr¨ªtico Steve Pafford, que a?adi¨®: ¡±Los chicos del coro pose¨ªdos en ropa interior similar a una tanga bailando alrededor de Tyler son asombrosos, incluso para los a?os ochenta. Habr¨ªa quien hablar¨ªa de explotaci¨®n sexual de menores si lo intentaran ahora¡±. Aunque Mulcahy lo niega. ¡°No hab¨ªa ninguna intenci¨®n perversa. Las im¨¢genes pretend¨ªan ser puras. Tal vez ligeramente er¨®ticas y g¨®ticas y espeluznantes, pero puras. De todos modos, el video lleg¨® al n¨²mero uno, y un a?o m¨¢s tarde la gente de Bonnie llam¨® y me pregunt¨® si yo dirigir¨ªa su nuevo video. Los mand¨¦ a la mierda, porque me sent¨ª insultado por haber sido llamado un maldito pervertido¡±.

Al otro lado de la raya

Rencillas aparte, la interpretaci¨®n de Tyler es una de las claves del ¨¦xito del v¨ªdeoclip. ¡°Parec¨ªa entender instintivamente que la mejor manera de interpretar una canci¨®n de Steinman es cantarla como una persona loca, con la cara roja, lanzando los brazos en todos los sentidos, chupando por s¨ª sola cada mol¨¦cula de ox¨ªgeno de la habitaci¨®n¡± escribi¨® Pafford. La galesa se entreg¨® por completo al estilo despendolado de un compositor que una vez dijo: ¡°Si no te pasas de la raya, ?c¨®mo vas a ver lo que hay al otro lado?¡±.

¡°Total Eclipse of the Heart es un cl¨¢sico, uno de esos videoclips canonizados por el paso del tiempo por ser ep¨ªtome de la est¨¦tica ochentera: el look de Bonnie Tyler, el ambiente g¨®tico, la iluminaci¨®n y los colores, los espacios¡­ todo responde a esa exageraci¨®n kitsch que ha quedado en el imaginario popular de la d¨¦cada. Pero, sobre todo, por la gestualidad de la cantante y lo grotesco de su narrativa on¨ªrica¡±, opina Vi?uela. El v¨ªdeo de Mulcahy se mantiene sobre la fina l¨ªnea que separa lo sublime de lo rid¨ªculo, la genialidad del esperpento. Tanto el clip como la letra admiten interpretaciones, pero su impacto cultural es incuestionable. A pesar de su dificultad vocal es uno de los temas favoritos de karaokes y talent show y lo hemos escuchado en decenas de series y pel¨ªculas. De Modern family a Mentes criminales, de Futurama a Glee. Al comienzo de la pel¨ªcula de terror Leyenda urbana, la hija de Natalie Wood est¨¢ cantando la canci¨®n a pleno pulm¨®n cuando un tipo le corta la cabeza. Su vigencia la corroboran no solo las astron¨®micas cifras de sus visionados en YouTube, tambi¨¦n la de sus parodias.

En 2021 una familia galesa se volvi¨® viral despu¨¦s de adaptar su tem¨¢tica al confinamiento y su descacharrante versi¨®n ¡°literal¡±, obra del creador de contenido David A. Scott, que adapta la letra explicando lo que ocurre en el videoclip: ¡°?Met¨¢fora? / Primer plano de unas velas y una pose dram¨¢tica / Imagen de archivo de la luna en el cielo¡±, dice la letra en ingl¨¦s. Acumula millones de espectadores a pesar de los continuos esfuerzos de la discogr¨¢fica por bloquearla. Y, por supuesto, cada vez que hay un eclipse sus ventas se multiplican. La propia Tyler interpret¨® la canci¨®n en un crucero durante el eclipse solar de 2017. ¡°No podemos decir que aguante bien el paso de los a?os¡± remata Vi?uela, ¡°pero resulta inevitable que su visionado en la actualidad despierta nostalgia y una mezcla de verg¨¹enza y ternura¡±.

Puedes seguir ICON en Facebook, Twitter, Instagram,o suscribirte aqu¨ª a la Newsletter.

Sobre la firma

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com