El superviviente de Milli Vanilli: ¡°Hoy puedes cantar de mierda y el ¡®autotune¡¯ hace que suenes genial. ?Cu¨¢l es la diferencia con lo que hicimos nosotros?¡±
Fab Morvan es el ¨²nico miembro vivo del exitoso d¨²o que arras¨® en 1990 y se hundi¨® al descubrirse que no cantaban sus canciones. La pel¨ªcula ¡®Milli Vanilli¡¯, que se estrena hoy, intenta relatar con otro enfoque aquella historia
El primer trabajo de Fab Morvan fue como estrella del pop mundial. El segundo, como camarero. Entre medias, protagoniz¨® uno de los mayores esc¨¢ndalos del pop cuando se descubri¨® que su grupo Milli Vanilli no cantaba sus canciones. Fue la ¨²nica ocasi¨®n en la que un artista ha tenido que devolver un Grammy. Ahora una pel¨ªcula cuenta la historia y lo hace, tal y como mandan los tiempos, en formato de viaje de superaci¨®n. ¡°Quiero que Milli Vanilli demuestre que si te caes te puedes volver a levantar¡±, as...
Reg¨ªstrate gratis para seguir leyendo
Si tienes cuenta en EL PA?S, puedes utilizarla para identificarte
El primer trabajo de Fab Morvan fue como estrella del pop mundial. El segundo, como camarero. Entre medias, protagoniz¨® uno de los mayores esc¨¢ndalos del pop cuando se descubri¨® que su grupo Milli Vanilli no cantaba sus canciones. Fue la ¨²nica ocasi¨®n en la que un artista ha tenido que devolver un Grammy. Ahora una pel¨ªcula cuenta la historia y lo hace, tal y como mandan los tiempos, en formato de viaje de superaci¨®n. ¡°Quiero que Milli Vanilli demuestre que si te caes te puedes volver a levantar¡±, asegura. A Morvan le ha costado 35 a?os llegar a ese estado mental.
¡°Despu¨¦s del esc¨¢ndalo, me pas¨¦ dos o tres a?os sin salir de mi casa¡±, recuerda. ¡°Sal¨ªa por la noche para hacer la compra y si alguien me miraba o me sonre¨ªa asum¨ªa que se estaba riendo de m¨ª. Si escuchaba una carcajada me iba corriendo porque estaba convencido de que era por m¨ª. Viv¨ªa en una c¨¢rcel¡±. Morvan visit¨® Madrid para presentar Milli Vanilli, que se estrena en cines hoy, y se muestra agradecido de que la pel¨ªcula sea tan comprensiva con ¨¦l y con Rob Pilatus, su compa?ero en el d¨²o. ¡°La pel¨ªcula consigue que te pongas en nuestro pellejo, que el p¨²blico comprenda nuestro dolor, nuestra verg¨¹enza, que entienda la jaula de oro en la que est¨¢bamos atrapados. Me gusta que expliquen c¨®mo se nos ocurri¨® la est¨¦tica: el pelo de Jesucristo, Marilyn Monroe, Elvis Presley, James Dean...¡±, explica.
Fab Morvan y Rob Pilatus se conocieron en M¨²nich a mediados de los ochenta. Ambos eran bailarines y so?aban con ser estrellas del pop como las que ve¨ªan en la cadena MTV. Pero fue su sentido de la est¨¦tica lo que les convirti¨® en estrellas de la escena nocturna de la ciudad alemana: hombreras enormes, sombreros de copa, pantalones de licra, botas militares y rastas hasta la cintura. ¡°Toda la ropa era enorme, nada nos quedaba bien, pero un d¨ªa echamos un vistazo a la secci¨®n de mujer y nos pareci¨® mucho m¨¢s guay. La ropa ajustada nos quedaba genial, parec¨ªa m¨¢s cara, m¨¢s de dise?o. Yo quer¨ªa parecerme a Grace Jones, porque crec¨ª con ella y me parec¨ªa la persona m¨¢s alucinante del planeta. Era una superestrella, era salvaje y era negra, como yo¡±, recuerda.
Un d¨ªa conocieron al productor Frank Farian y les propuso formar parte de un proyecto musical. Lo ¨²nico que ten¨ªan que hacer era firmar en la l¨ªnea de puntos. ¡°No ten¨ªamos manager. El contrato estaba en alem¨¢n y en aquel momento yo solo hablaba franc¨¦s. Recuerdo que hab¨ªa dos tacos de folios: uno que nos dieron para firmar y otro que ni le¨ªmos. Yo no sab¨ªa que el resto de p¨¢ginas tambi¨¦n eran el contrato. Y cada vez que pregunt¨¢bamos cu¨¢ndo ¨ªbamos a grabar nos dec¨ªan: ¡®Ya os avisaremos¡¯. En un momento dado nos explicaron que no ¨ªbamos a formar parte de ¡®ese aspecto del proyecto¡¯. Iban improvisando sobre la marcha. Esa estrategia le hab¨ªa salido muy bien con Boney M¡±, se?ala.
Farian hab¨ªa arrasado a finales de los setenta con Boney M, en la que ¨¦l pon¨ªa la voz y un bailar¨ªn caribe?o pon¨ªa la imagen: su razonamiento era que nadie quer¨ªa ver a un alem¨¢n pelirrojo y paliducho cantando discofunk. Boney M vendi¨® cien millones de discos. ?Por qu¨¦ no iba a funcionarle de nuevo con Milli Vanilli?¡±Era una idea loca¡±, admiti¨® Farian en Los Angeles Times. ¡°Pens¨¦ que solo sonar¨ªa en discotecas, que no pasar¨ªa nada, pero cuando la canci¨®n se volvi¨® un ¨¦xito era demasiado tarde y me daba verg¨¹enza aclarar la verdad¡±.
Una cosa llev¨® a la otra y, de repente, Milli Vanilli ten¨ªa tres n¨²meros uno en Estados Unidos, unas ventas mundiales de ocho millones de copias (el 11? disco m¨¢s vendido de 1989) y una nominaci¨®n al Grammy como mejor artista revelaci¨®n. Cuanto m¨¢s triunfaban, m¨¢s dif¨ªcil ser¨ªa explicar la verdad. Cuanto m¨¢s alto llegaban, m¨¢s estrepitosa ser¨ªa la ca¨ªda.
¡°Era muy dif¨ªcil actuar para miles de personas que nos idolatraban¡±, reconoce hoy Morvan. ¡°?Sabes c¨®mo lo hac¨ªa? Me met¨ªa la culpabilidad en un bolsillo. Les daba hasta mi ¨²ltima gota de sudor, les daba todo de m¨ª. Pensaba que si hac¨ªa feliz a toda esa gente, llegado el momento de la verdad dir¨ªan. ¡®?Sabes qu¨¦? Este t¨ªo me hizo feliz, voy a darle otra oportunidad¡¯. Era joven, no sab¨ªa lo que hac¨ªa¡±.
Fab Morvan ten¨ªa 23 a?os cuando se instal¨® con Rob Pilatus en una casa con piscina de Los ?ngeles. ¡°Yo sab¨ªa que todo eso iba a terminar en alg¨²n momento, as¨ª que quer¨ªa disfrutarlo al m¨¢ximo mientras durase. Quer¨ªa vivir mi sue?o. Nos corr¨ªamos juergas todas las noches. Sol¨ªamos ir a las discotecas con dos limusinas. En una est¨¢bamos nosotros, la otra estaba vac¨ªa. Cuando se acababa la fiesta llen¨¢bamos la otra limusina con 20 o 25 chicas y nos las llev¨¢bamos a casa. Era el para¨ªso.. ?ramos ni?os. Nos encantaba la m¨²sica, las mujeres, la vida¡±, explica. Tambi¨¦n les encantaba ser estrellas del pop. En una entrevista para Time, Pilatus asegur¨® que era m¨¢s dif¨ªcil cantar una canci¨®n de Milli Vanilli que una de los Beatles. ¡°Empezamos a tomar drogas y Rob tom¨® demasiadas¡±, admite Morvan. ¡°?l todo lo hac¨ªa a lo grande. Antes de cada concierto corr¨ªa cinco kil¨®metros. ?l siempre corr¨ªa m¨¢s r¨¢pido que nadie. Siempre quer¨ªa ganar. No quer¨ªa perder. Lleg¨® un momento en el que nos ten¨ªamos que medicar. Hab¨ªa mucho trabajo, mucha presi¨®n, muchas habladur¨ªas¡±.
En cuanto empezaron a conceder entrevistas surgieron los rumores: sus fuertes acentos europeos no ten¨ªan nada que ver con la pronunciaci¨®n americana del disco y, en el caso de Morvan, la disonancia era a¨²n m¨¢s chocante porque ¨¦l apenas hablaba ingl¨¦s pero en las canciones rapeaba con acento de Carolina del Sur. Y entonces lleg¨® la nominaci¨®n al Grammy. ¡°No quer¨ªamos ganarlo¡±, admite. ¡°?Un grammy? ?Si no cant¨¢bamos! Las normas de los premios Grammy estipulan que tienes que cantar. Aquella noche todos los focos estaban sobre nosotros. No sab¨ªamos qu¨¦ hacer¡±. Al subir al escenario a recogerlo, Morvan fue incapaz de decir nada. Pilatus s¨ª se mostr¨® euf¨®rico. Pero la pantomima era insostenible, las habladur¨ªas se extend¨ªan y Frank Farian decidi¨® atajar el problema de ra¨ªz: viaj¨® a Nueva York y destap¨® la farsa en una rueda de prensa. Milli Vanilli se convirti¨® en un chiste mundial.
Nadie cuestion¨® a Farian o a la discogr¨¢fica, que neg¨® todo conocimiento del enga?o. ¡°Lo sab¨ªan¡±, aclara hoy Morvan. ¡°Por supuesto que lo sab¨ªan. Y les daba igual¡±. En Estados unidos se presentaron 25 demandas colectivas exigiendo la devoluci¨®n del dinero, de las entradas de los conciertos y de productos de merchandising. El vicepresidente de la discogr¨¢fica describi¨® a Farian como ¡°un genio creativo¡± durante una rueda de prensa en la que tambi¨¦n declar¨®: ¡°?Que si estamos avergonzados? No quiero decir que el fin justifique los medios, pero hemos vendido siete millones de discos¡±. Se estima que Arista gan¨® 46 millones de d¨®lares (al cambio e inflaci¨®n, m¨¢s de cien millones de euros), de los que Fab y Rob recibieron dos millones. Pero ellos hab¨ªan sido la cara visible del ¨¦xito, as¨ª que tambi¨¦n lo ser¨ªan del rid¨ªculo.
¡°Fuimos muy ingenuos porque pens¨¢bamos que la gente de la discogr¨¢fica eran nuestros amigos¡±, lamenta. ¡°Todo el mundo desapareci¨® de golpe. La gente no quer¨ªa ni mirarnos. Nos convertimos en leprosos. ?ramos un chiste para todo el mundo¡±. Ellos cre¨ªan que muchos de sus fans seguir¨ªan apoy¨¢ndoles si iniciaban una carrera con sus voces reales. Se equivocaban. Morvan se embarc¨® en un viaje de sanaci¨®n, pero Pilatus cay¨® en la autodestrucci¨®n. Para un ni?o adoptado que hab¨ªa crecido en un barrio de alemanes blancos y que hab¨ªa sufrido bullying (en el colegio le apodaban Kunta Kinte), sentirse adorado por millones de personas y perderlo todo de golpe result¨® insoportable. ¡°Muchos artistas desean ser amados¡±, indica Morvan. ¡°Cuando conseguimos la fama era maravilloso ser adorado y querido, pero cuando desapareci¨® el amor... es que no solo desapareci¨® el amor sino que se volvi¨® odio. La gente estaba cabread¨ªsima. Los comentarios eran muy crueles. En ese momento dej¨¦ de saber c¨®mo sentirme en mi propio cuerpo. Si no le caes bien a nadie, acabar¨¢s por no caerte bien a ti mismo. Yo no me gustaba a m¨ª mismo¡±.
El primer paso para perdonarse a s¨ª mismo fue dejar las drogas. ¡°Yo por suerte nunca me met¨ª tanto como Rob, ¨¦l s¨ª estaba enganchado. Cuando fui a desintoxicarme y habl¨¦ con el psiquiatra entend¨ª que si no dejaba de tomar coca¨ªna acabar¨ªa enganchado y que luego me meter¨ªa en el crack. Pero Rob... ¨¦l quer¨ªa volver a esos tiempos de fama y adoraci¨®n¡±, explica.
El 2 de abril 1998, Rob Pilatus apareci¨® muerto en el hotel Kent¡¯s Cube de Frankfurt a causa de una sobredosis de tranquilizantes mezclados con alcohol. Ten¨ªa 32 a?os. ¡°Fue dur¨ªsimo. ?l era la ¨²nica persona que podr¨ªa comprender todo lo que nos ocurri¨®. Fue como si me arrancaran un brazo. En mi viaje, tuve que empezar por perdonarme a m¨ª mismo por no fiarme de mis instintos, por saber que todo eso estaba mal pero seguir adelante con ello de todas formas. Luego tuve que perdonar a nuestro productor, Frank Farian, porque se aprovech¨® de nuestra bondad. Y una vez que consegu¨ª perdonar me liber¨¦ de la rabia, del resentimiento, del miedo, de preocuparme por lo que digan los dem¨¢s. A?o tras a?o, el trauma se fue limpiando¡±, explica. Si pudiera volver atr¨¢s, ?cambiar¨ªa algo? ¡°Si supiera todo el dolor que iba a causar, adem¨¢s de la muerte de Rob, nunca me habr¨ªa metido en el proyecto. Ni por la fama, ni por el dinero. Habr¨ªa estudiado una ingenier¨ªa¡±.
Hoy Morvan trabaja como DJ, est¨¢ preparando un proyecto musical y da charlas inspiracionales. Ver la pel¨ªcula y saber que mucha gente entender¨¢ su parte de la historia le est¨¢ sirviendo como catarsis final. Y a nivel cultural, Milli Vanilli expone que aquel esc¨¢ndalo puso de manifiesto los cambios dr¨¢sticos que suced¨ªan en la industria del pop.
El esc¨¢ndalo desat¨® una retah¨ªla de art¨ªculos de opini¨®n que cuestionaban la maquinaria de la industria del pop, en la que ya todo val¨ªa. ¡°En aquel momento estaba cambiando la tecnolog¨ªa, la MTV potenciaba mucho la imagen de los artistas, el marketing era nuevo¡±, analiza hoy Morvan. ¡°Las boy bands no le prestaban tanta atenci¨®n a la voz como The Temptations, por ejemplo. Las voces, de repente, no eran lo primordial. Y el p¨²blico de la generaci¨®n anterior, que hab¨ªa crecido con el rock de los sesenta, no lo entend¨ªa. No entend¨ªan que cantar ya no fuese lo ¨²nico importante. Sin darnos cuenta Milli Vanilli afect¨® el desarrollo de la m¨²sica pop. Ll¨¢mamos pioneros. O precursores¡±.
Hoy, efectivamente, cantar no es tan esencial para ser una estrella del pop como lo era hace 50 a?os. El autotune consigue que cualquier persona suene bien y muchos artistas lo utilizan en sus conciertos, cuando no directamente hacen playback de sus propias canciones. ¡°Mira, s¨ª, hablemos sobre eso. Ahora puedes meterte en un estudio media hora, cantar peor que una mierda y luego el autotune hace que suenes genial. ?Cu¨¢l es la diferencia con lo que hizo Milli Vanilli? Vale, nosotros no cant¨¢bamos, pero si una m¨¢quina hace que no tengas que entonar... es lo mismo. Hoy, si tienes el f¨ªsico adecuado pero no sabes cantar puedes ser una estrella del pop igualmente¡±, argumenta.
La paradoja de Milli Vanilli es que si hubieran cantado sus canciones es probable que hoy mucha menos gente se acordase de ellos, del mismo modo que ha ca¨ªdo en el olvido la mayor¨ªa de grupos de moda de 1989. Y desde luego, si hubieran cantado sus canciones nadie har¨ªa una pel¨ªcula sobre ellos. Porque si pasa el suficiente tiempo, cualquier infamia puede convertirse en ic¨®nica, celebrada y hasta reivindicada como un espect¨¢culo en s¨ª mismo. De hecho, el 17 de mayo se estrena en cines Disco Ibiza Locomia, una pel¨ªcula sobre el grupo (curiosamente, contempor¨¢neo de Milli Vanilli) que tambi¨¦n caus¨® sensaci¨®n con las voces de otros. ¡°Es el poder de la imagen¡±, apunta Morvan. ¡°Mira a Michael Jackson, Marilyn Monroe, James Dean... los reconoces por sus siluetas. A Milli Vanilli tambi¨¦n los reconoces por su silueta. Lo conseguimos. No s¨¦ c¨®mo, pero lo conseguimos. Magia¡±.
Puedes seguir ICON en Facebook, X, Instagram,o suscribirte aqu¨ª a la Newsletter.