Irlanda rechaza el Tratado de Niza y frena el proceso de ampliaci¨®n de la UE
La Presidencia y la Comisi¨®n europea se declaran "muy decepcionadas" por el resultado.- El 53% de los irlandeses se ha pronunciado en contra.- El acuerdo no entrar¨¢ en vigor a menos que sea ratificado por todos los 15 pa¨ªses miembros
En una consulta que ha registrado una participaci¨®n baj¨ªsima, en torno al 33%, en contra del tratado se han manifestado 529.478 personas, frente a las 453.461 que lo han hecho a favor.
El s¨ª ha sido derrotado incluso en la propia circunscripci¨®n electoral del primer ministro irland¨¦s, Bertie Ahern, en Dublin Central, donde el 60 % de los votantes ha rechazado el tratado.
"Decepci¨®n" en las instituciones europeas
El presidente de la Comisi¨®n Europea, Romano Prodi, y el primer ministro sueco, Goran Persson, en nombre de la Presidencia de la UE, se han declarado "muy decepcionados" por el resultado negativo del refer¨¦ndum irland¨¦s.
Ambos, en una declaraci¨®n conjunta, han subrayaado que "el trabajo de la UE debe continuar, y la Comisi¨®n y los Estados miembros continuar¨¢n las negociaciones de ampliaci¨®n con vigor y decisi¨®n". "El objetivo de la ampliaci¨®n de Europa debe ser realizado", han a?adido.
Dado que el Tratado de Niza requiere la ratificaci¨®n un¨¢nime de los Quince a la hora de abordar reformas estructurales, el rechazo irland¨¦s obligar¨ªa a renegociar un documento.
El Ejecutivo de Dubl¨ªn ha descrito el Tratado de Niza como un instrumento necesario para facilitar la ampliaci¨®n de la Uni¨®n Europea (UE) hacia el Este del continente y para la reforma de los ¨®rganos de gobierno de los Quince.
La oposici¨®n al Tratado est¨¢ encabezada por el partido republicano Sinn Fein, seguido por los Verdes y varios grupos de izquierdas y organizaciones no gubernamentales,argumentando que aumentar¨¢ el "d¨¦ficit democr¨¢tico" de los ¨®rganos de Gobierno de la UE.
Estos argumentan que el acuerdo no contempla la ampliaci¨®n de la UE sino una reforma de las instituciones europeas que aumentar¨¢ a¨²n m¨¢s el "d¨¦ficit democr¨¢tico" que ya padecen estos organismos.
La creaci¨®n de una fuerza militar europea de intervenci¨®n r¨¢pida para labores de pacificaci¨®n y prevenci¨®n de conflictos tambi¨¦n ha sido muy criticada en el pa¨ªs tradicionalmente neutral.
Unanimidad necesaria
Elaborado por los Quince en 2000 para reformar las instituciones europeas frente a la ampliaci¨®n al este, el Tratadi de Niza necesita la aprobaci¨®n de todos y cada uno de los pa¨ªses miembros para su entrada en vigor.
Irlanda es el ¨²nico de los pa¨ªses miembros de la UE que ha organizado esta consulta, obligada por su Constituci¨®n.
"Ser¨ªa un gran error" no ratificarlo—en alusi¨®n al Tratado— advert¨ªa ayer el primer ministro, Bertie Ahern, por considerar que supondr¨ªa "una gran desilusi¨®n para la UE" y evidenciar¨ªa el "ego¨ªsmo" de un pa¨ªs que goza de un espectacular crecimiento econ¨®mico gracias a ella. Seg¨²n un sondeo publicado la semana pasada, un 28% de los irlandeses rechaza la ratificaci¨®n, mientras un 45% lo respalda.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.