Aplazado hasta agosto el juicio contra Milosevic tras no reconocer ¨¦ste al TPIY
El ex presidente yugoslavo comparece sin abogados y califica de "ilegal" a la Corte de La Haya
"Este es un tribunal ilegal", afirm¨® en ingl¨¦s Milosevic, quien se present¨® sin abogados y mantuvo una actitud serena pero desafiante. El ex presidente yugoslavo ten¨ªa 30 d¨ªas para contestar a las acusaciones pero el juez May consider¨® que la recusaci¨®n equivale a una declaraci¨®n de no culpabilidad, por lo que decidi¨® levantar la sesi¨®n apenas 10 minutos despu¨¦s de su inicio
"Considero que este tribunal es un falso tribunal, que el acta de acusaci¨®n es una falsa acta de acusaci¨®n", continu¨® el ex mandatario. El juez, por su parte, le respondi¨®: "Se?or Milosevic, usted se encuentra ahora ante un tribunal y est¨¢ bajo su jurisdicci¨®n. Usted ser¨¢ juzgado por este tribunal".
Tras este intercambio dial¨¦ctico, Milosevic asegur¨® que el objetivo del TPIY es "producir falsas justificaciones de los cr¨ªmenes cometidos por la OTAN". Inmediatamente despu¨¦s de estas afirmaciones, su micr¨®fono fue desconectado y el juez le espet¨®: "Se?or Milosevic, ¨¦ste no es el momento para los discursos".
A la pregunta de si quer¨ªa que se leyeran los cargos en su contra, el ex presidente yugoslavo contest¨® al juez con un lac¨®nico "ese es su problema" y finalmente no se le comunicaron ¨¦stos p¨²blicamente. Sus ¨²ltimas palabras en la sala las pronunci¨® cuando sal¨ªa escoltado por dos guardias. Milosevic mir¨® entonces su reloj y murmur¨®: "Oh, diez minutos".
Despu¨¦s de la comparecencia, el ex presidente yugoslavo mantuvo una breve entrevista con la fiscal jefe del Tribunal, Carla del Ponte, seg¨²n indic¨® el consejero pol¨ªtico de ¨¦sta, Jean-Jacques Joris. Seg¨²n el reglamento del TPI, la fiscal se entrevista con todos los acusados, tras su comparecencia inicial, para explicarles todos los detalles de su proceso.
Primera actuaci¨®n contra un jefe de Estado
El ex presidente de Yugoslavia, primer jefe de Estado que es conducido ante un tribunal internacional, comparece ante el TPIY para responder por cr¨ªmenes contra la humanidad y violaci¨®n de las "leyes o costumbres de la guerra", delitos presuntamente cometidos durante el conflicto de Kosovo entre enero y mayo de 1999.
Milosevic es acusado de ser responsable de expulsiones masivas de ciudadanos kosovares, de la muerte directa de decenas de ellos, de ordenar su traslado, la destrucci¨®n de sus hogares y de sus propiedades, y de actividades calificadas desde las guerras de los Balcanes con una nueva expresi¨®n, la de "limpieza ¨¦tnica". Carla del Ponte confirm¨® su intenci¨®n de ampliar los cargos contra ¨¦l para incluir otros delitos, entre ellos el de genocidio, cometidos en las guerras de Croacia y de Bosnia, entre los a?os 1991 y 1995.
El ex presidente yugoslavo est¨¢ preso desde la madrugada del pasado 29 de junio en la prisi¨®n de Scheveningen, cerca de La Haya, vigilado estrechamente para que no sucumba a la tentaci¨®n del suicidio y aislado del resto de los reclusos, que, como ¨¦l, est¨¢n acusados de cr¨ªmenes cometidos en los Balcanes. Milosevic fue entregado la pasada semana por las autoridades serbias, al parecer sin el conocimiento del presidente de Yugoslavia, Vojislav Kostunica.
Un proyecto de ley contra criminales de guerra
El gobierno de la Rep¨²blica Srpska en Bosnia, de mayor¨ªa serbia, ha transmitido al parlamento un proyecto de cooperaci¨®n con el Tribunal Penal Internacional (TPI). Esto ocurre el mismo d¨ªa en el que el ex presidente de Yugoslavia, Slobodan Milosevic, comparece en la Haya.
Seg¨²n este proyecto, las personas acusadas de cr¨ªmenes de guerra comparecer¨ªan ante un juez local para ser identificados a petici¨®n del TPI. El abogado del acusado tendr¨ªa entonces tres d¨ªas para apelar, tras los cuales, la Corte Suprema deber¨¢ decidir si el sospechoso debe ser transferido a la Haya.
Las autoridades serbiobosnias no han cooperado hasta el momento con el Tribunal para arrestar criminales de guerra, que presuntamente abundan en este territorio. Hasta ahora ha sido la fuerza de estabilizaci¨®n de la OTAN que opera en la zona, la encargada de estos arrestos.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
