Un grupo de 'ultras' ataca tres locales regentados por asi¨¢ticos en Bradford
Salvo estos dos incidentes, la mayor¨ªa ha respetado la llamada a la calma tras los graves disturbios de la madrugada del s¨¢bado
Tras estos incidentes, aislados seg¨²n las autoridades, la calma ha vuelto a la ciudad, que est¨¢ tomada por unos 600 polic¨ªas en previsi¨®n de nuevos disturbios.
"Han roto las ventanas de tres locales asi¨¢ticos del barrio de Greengates y lo estamos investigando. Pero en conjunto la situaci¨®n ha sido tranquila y esperamos que contin¨²e as¨ª", ha declarado un portavoz policial.
"Un grupo de j¨®venes ha lanzado piedras a trav¨¦s de las ventanas", ha declarado, por su parte, un responsable del restaurante Kebabeesh.
"El ataque ha continuado durante diez minutos, fue terrible. Menos mal que en ese momento no hab¨ªa clientes en el local pero han causado miles de libras en desperfectos", ha explicado Tayub Amjad, de 20 a?os de edad, quien ha a?adido que, en su opini¨®n debe tratarse de una "represalia est¨²pida" por los motines acaecidos en la madrugada de ayer.
Ataque a las depedientas
Por su parte, el director de la gasolinera Save Garage, Khalid Mehmood, ha indicado que sus dependencias han sido atacadas por las mismas personas que se dirigieron despu¨¦s contra el restaurante. "El grupo comenz¨® a lanzar piedras y rompieron todos mis cristales", ha apuntado.
Los violentos motines raciales de la madrugada del pasado s¨¢bado al domingo en Bradford causaron importantes da?os materiales y provocaron heridas a 120 polic¨ªas. Como tem¨ªa la polic¨ªa brit¨¢nica, los enfrentamientos ocurridos a finales de mayo en Oldham, un distrito al norte de Manchester, se han extendido a otros puntos del pa¨ªs.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.