El veto liban¨¦s al mensaje de Arafat lastra la primera jornada de la cumbre ¨¢rabe

La decisi¨®n de la delegaci¨®n palestina de abandonar este mi¨¦rcoles la cumbre ¨¢rabe de Beirut ha puesto contra las cuerdas el plan de paz planteado por Arabia Saud¨ª y que constitu¨ªa el principal tema de debate en la cita. El detonante de la retirada ha sido la no emisi¨®n en directo de un discurso de Arafat desde Ramala. Al final de la tumultuosa sesi¨®n, el primer ministro liban¨¦s, Rafic Hariri, ha anunciado que la delegaci¨®n palestina volver¨¢ hoy a la mesa de negociaciones.

Al parecer, los palestinos han reconsiderado su posici¨®n despu¨¦s de las negociaciones llevadas a cabo por el presidente sirio, Bachar al-Assad, y por el jefe de la diplomacia egipcia, Ahmad Maher. Sin embargo, esta noche, a modo de protesta, la delegaci¨®n palestina ha boicoteado la cena de la cumbre.

Por lo que respecta a la emisi¨®n del discurso, las autoridades libanesas han dicho que lo mejor era emitir el discurso "en diferido", para evitar posibles interferencias israel¨ªes, aunque la posibilidad de que se repita ante la Cumbre no se ha confirmado.

Sin embargo, un anal¨ªsta pol¨ªtico consultado por este peri¨®dico considera que detr¨¢s de la no emisi¨®n del mensaje de Arafat se encuentra el veto propuesto por Siria y hecho efectivo por las autoridades de L¨ªbano, pa¨ªs anfitri¨®n de la cumbre.

El abandono de la delegaci¨®n palestina provoc¨® la retirada en cadena de Qatar en solidaridad con Arafat. Arabia Saud¨ª, por su parte, tambi¨¦n ha protestado y ha pedido explicaciones, pero no ha abandonado la cumbre tal y como se hab¨ªa informado en un principio. En medio del caos informativo se ha sabido luego que el jefe de la inteligencia saud¨ª, pr¨ªncipe Nawaf, hab¨ªa sufrido un derrame cerebral durante la cumbre y hab¨ªa sido ingresado en estado cr¨ªtico en un hospital de Beirut.

"Iniciativa valiente"

En su discurso, que s¨®lo ha emitido al final la cadena de televisi¨®n de Qatar Al Jazeera, Arafat ha dado la bienvenida "en nombre del pueblo palestino y de su direcci¨®n" a la "iniciativa clarividente y valiente presentada por el pr¨ªncipe Abdal¨¢ ben Abdelaziz". "Deseamos que se convierta en una iniciativa ¨¢rabe com¨²n, en favor de un paz de los valientes", ha asegurado.

"Nuestro pueblo y nuestra naci¨®n basan todav¨ªa sus esperanzas en vuestras decisiones. Manteg¨¢monos a la altura de las circunstancias", ha a?adido.

La reuni¨®n, que ha comenzado sobre las 10.30 en Beirut, se centra en la propuesta de paz presentada oficialmente hoy por el propio heredero saud¨ª, que plantea el reconocimiento ¨¢rabe de Israel a cambio del retorno de los refugiados y de la retirada total los territorios ocupados desde 1967.

Las expectativas puestas en la cumbre, de la que se esperaba que marcara el inicio del camino hacia la soluci¨®n del conflicto m¨¢s largo de la historia moderna, se hab¨ªan rebajado tras confirmarse que el rais palestino, cautivo del cerco israel¨ª en Ramala, no asistir¨ªa a una cumbre ¨¢rabe por primera vez desde 1969. Otras ausencias destacadas han sido la del presidente egipcio, Hosni Mubarak, anunciada ya ayer, y la del rey Abdal¨¢ de Jordania, que se ha conocido este mi¨¦rcoles.

En la ceremonia de apertura ante los l¨ªderes musulmanes, reunidos en la sala de conferencias del hotel Fenicia, a orillas del mar en la capital libanesa, el primer ministro jordano, Al¨ª Abu Ragheb, ha pedido a Israel que ponga fin a la opresi¨®n del pueblo palestino para avanzar en la paz.

Jordania ha cedido la palabra y el testigo de la presidencia de la cumbre al presidente liban¨¦s, que ha instado a sus socios ¨¢rabes a no ceder "a las presiones" que intentan frenar la Intifada "no como contrapartida del fin de la ocupaci¨®n sino a cambio del fin de la violencia", ha afirmado Lahud.

Encuentro Aznar-Mohamed VI

Por su parte, el presidente de turno de la UE, Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar -el primer l¨ªder europeo que interviene ante una cumbre ¨¢rabe- ha lamentado "profundamente" en su discurso la ausencia de Arafat, el "presidente leg¨ªtimo" palestino. Adem¨¢s de Aznar, se han desplazado a la capital libanesa el secretario general de la ONU, Kofi Annan, el mister Pesc, Javier Solana.

El presidente del Gobierno espa?ol ha mantenido adem¨¢s un breve encuentro con Mohamed VI de Marruecos, a quien a felicitado por su reciente boda. El encuentro se produce en un momento particularmente complicado en las relaciones hispano-marroqu¨ªes, despu¨¦s de varios meses sin embajador marroqu¨ª en Madrid.

El encuentro de este mi¨¦rcoles entre el presidente del Gobierno espa?ol y el monarca alau¨ª se produce despu¨¦s de otro breve encuentro que Aznar mantuvo con el Primer ministro marroqu¨ª, Abderram¨¢n Yusufi, la semana pasada con motivo de la Cumbre de Naciones Unidas para el Desarrollo, celebrada en la ciudad mexicana de Monterrey.

Despu¨¦s de Aznar, se ha producido la intervenci¨®n m¨¢s esperada, la del pr¨ªncipe Abdul¨¢ Ben Abdelaziz, que ha presentado oficialmente su propuesta de paz, para la que ha pedido el apoyo de "todos los pa¨ªses amigos con el fin de alejar el peligro de una guerra destructiva".

El pr¨ªncipe, que gobierna de hecho ante la enfermedad del rey Fahd, ha se?alado que "la paz reside en la justicia y no en los misiles" y ha prometido "al pueblo israel¨ª que, si su Gobierno abandona la violencia", los ¨¢rabes no dudar¨¢n en aceptar su derecho a la seguridad.

La voz m¨¢s dura ha sido, como siembre, la Siria. Su presidente, Bachar al Asad, ha acusado a Israel de "terrorismo" y ha pedido a los ¨¢rabes que salven al pueblo palestino de "la matanza y el holocausto".

Asad ha criticado duramente a EE UU, al que ha acusado de "fracasar durante los ¨²ltimos diez a?os como patrocinador del proceso de paz" y ha pedido a la UE y a la ONU que desempe?en un papel "m¨¢s efectivo".