Bin Laden urge a los musulmanes a apoyar a Irak en un comunicado emitido por Al Yazira
El secretario de Estado de EE UU, Colin Powell, hab¨ªa sido informado de la emisi¨®n horas antes
La cadena de televisi¨®n por sat¨¦lite Al Yazira ha emitido un comunicado en el que supuestamente Bin Laden insta a los musulmanes a apoyar a Irak y a luchar contra EE UU, usando los "ataques suicidas". La cadena de televisi¨®n qatar¨ª, considerada la CNN del mundo isl¨¢mico, ha difundido una cinta de audio cuya existencia ya hab¨ªa adelantado Colin Powell como prueba de los v¨ªnculos de Irak con el terrorismo.
El comunicado de Bin Laden, que seg¨²n analistas estadounidneses parece aut¨¦ntico, urge a los musulmanes a mostrar solidaridad y a defender al pueblo iraqu¨ª: "luchad contra estos d¨¦spotas (EE UU). Os recuerdo que la victoria s¨®lo viene de Dios", dice la grabaci¨®n. Adem¨¢s, insta a repeler cualquier tipo de ataque al r¨¦gimen de Bagdad, ya que "toda cooperaci¨®n con los EE UU y contra Irak es hostil al Islam". Seg¨²n dice el supuesto Bin Laden en la grabaci¨®n, "EE UU busca, con la ocupaci¨®n de Irak, hacer realidad el sue?o sionista de establecer un gran Israel en la regi¨®n" de Oriente Pr¨®ximo.
La existencia de la cinta ha sido objeto de controversia durante el d¨ªa de hoy, desde que el secretario de Estado de EE UU, Colin Powell, hablara de ella a primera hora de esta tarde. A ra¨ªz de las palabras de Powell, la cadena ha desmentido primero y confirmado despu¨¦s que se hallaba en posesi¨®n de la grabaci¨®n. Saeed al-Shouly, editor de la cadena, ha confirmado finalmente que "tenemos la cinta" y que la emitir¨ªan hoy.
V¨ªnculo Irak-Al Qaeda
Esta tarde, Powell ya hab¨ªa anunciado la existencia de la cinta, en una intervenci¨®n ante el Comit¨¦ de Presupuestos del Senado. Powell ha asegurado que hab¨ªa le¨ªdo una transcripci¨®n "de lo que Bin Laden, o el que creemos que es Bin Laden, dir¨¢ en Al Yazira hoy". Seg¨²n Powell, el comunicado de Bin Laden no hace sino mostrar la vinculaci¨®n del r¨¦gimen de Bagdad con el terrorismo. Seg¨²n el secretario de Estado, el supuesto terrorista "habla con iraqu¨ªes, comenta sobre su lucha y c¨®mo est¨¢ aliado con ellos".
Como era de esperar, Powell ha recibido la noticia de la cinta como una prueba m¨¢s de la relaci¨®n de Irak con el terrorismo y la ha utilizado para justificar de nuevo la necesidad de un ataque a Irak. "Ya no se puede mirar hacia otro lado o hacer caso omiso del lazo entre los terroristas y los Estados que desarrollan armas de destrucci¨®n masiva", ha dicho el secretario de Estado.
Al Yazira ha recibido varias cintas y comunicados del multimillonario activista saud¨ª Osama Bin Laden, considerado por EE UU como el m¨¢ximo responsable y cerebro de los atentados del 11 de septiembre y l¨ªder de la red terrorista Al Qaeda (LA Base).
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
