Una grabaci¨®n atribuida a Sadam Husein insta a multiplicar los atentados contra los "invasores"
En el mensaje sonoro, difundido por una cadena libanesa, el derrocado presidente niega cualquier v¨ªnculo con el atentado que cost¨® la vida al l¨ªder chi¨ª Al Hakim
Una grabaci¨®n sonora atribuida al depuesto presidente iraqu¨ª Sadam Husein y difundida hoy por la cadena libanesa Lebanese Broadcasting Corporation (LBC) insta a intensificar los ataques contra las fuerzas ocupantes, da igual su nacionalidad.
"Oh, h¨¦roes, intensifiquen sus valientes y dolorosos ataques contra los ocupantes extranjeros de donde quiera que vengan y sea cual sea su nacionalidad", declara la voz de la grabaci¨®n sonora difundida por la LBC.
"Acosen a los criminales que trabajan en colaboraci¨®n con los extranjeros infieles y criminales. Tomen medidas que no provoquen el enojo de Dios y que ustedes juzguen necesarias para protegerse", a?ade el mensaje.
En esta grabaci¨®n, que la cadena de televisi¨®n Al Yazira atribuye a Husein, el ex presidente iraqu¨ª niega cualquier relaci¨®n con el atentado que cost¨® la vida el pasado viernes en Nayaf a 83 personas, entre ellas el ayatol¨¢ Mohamad Baqer Al Hakim, el l¨ªder pol¨ªtico de la comunidad chi¨ª de Irak, mayor¨ªa en el pa¨ªs ¨¢rabe.
"Los siervos de los invasores y colonizadores infieles (...) acusaron r¨¢pidamente, sin pruebas, a los partidarios de Sadam Hussein por el asesinato de Hakim", declara la voz atribuida a Husein en el corto fragmento de esta nueva grabaci¨®n difundida por la cadena de televisi¨®n ¨¢rabe basada en Qatar.
"Se apresuraron a hacer esta acusaci¨®n sin hacer ninguna comprobaci¨®n", a?ade la voz, que se pregunta "si no actuaron para alejar de la acusaci¨®n a los (verdaderos) autores" del atentado. La voz atribuida al hombre m¨¢s buscado por Estados Unidos en Irak estima que el atentado de Nayaf es "un acto injustificado (...)".
Los detalles de ese atentado "tendr¨¢n que ser revelados por una investigaci¨®n justa que se har¨¢ en el futuro bajo una autoridad nacional (...) tras la expulsi¨®n de los invasores y los colonizadores que, con la voluntad de Dios, ocurrir¨¢ en un futuro pr¨®ximo", afirma la grabaci¨®n.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
