Los grecochipriotas rechazan en refer¨¦ndum la unificaci¨®n de la isla
Con este resultado la parte turca de la isla no entrar¨¢ en la UE el pr¨®ximo mes
Tras 30 a?os de divisi¨®n, Chipre se incorporar¨¢ a la Uni¨®n Europea... dividida. La Uni¨®n Europea solo acoger¨¢ a partir del pr¨®ximo 1 de mayo a la Rep¨²blica de Chipre pero no a la parte norte de la isla, invadida por Turqu¨ªa de 1974, seg¨²n desprende del resultado del refer¨¦ndum celebrado hoy sobre el plan de la ONU para la reunificaci¨®n. El proyecto ha sido aprobado por los turcochipriotas, pero rechazado por los grecochipriotas y necesitaba de la aceptaci¨®n de ambas comunidades para salir adelante.
De acuerdo con fuentes de la Rep¨²blica de Chipre, con el recuento del 95% de los votos, al menos el 75,66% de los greco-chipriotas dijeron no al plan del secretario general de la ONU, Kofi Annan, para la reconciliaci¨®n nacional, al considerar que hacia demasiadas concesiones a las condiciones impuestas por Turqu¨ªa.
En la parte norte de la isla, de poblaci¨®n turca, los primeros resultados del recuento muestran que m¨¢s del 61% de los votantes dijeron s¨ª, seg¨²n la cadena de televisi¨®n turca. Un total de 479.551 greco-chipriotas y 141.000 turco-chipriotas estuvieron convocados hoy a participar en la consulta para decir s¨ª o no a la propuesta de Annan.
Tanto en el norte como en el sur los colegios electorales fueron abiertos a las 7.00 hora local (4.00 GMT). La votaci¨®n continu¨® hasta las 18.00 de la tarde, con una hora de descanso al mediod¨ªa, y los comicios se desarrollaron sin incidentes en las dos partes de la isla.
Papel mojado
M¨¢s de cinco a?os de esfuerzos del secretario general de la ONU, Kofi Annan, resumidos en los 9.000 folios del plan de paz presentado a ambas partes el mes pasado en Suiza, se han convertido hoy en papel mojado tras conocerse el resultado del refer¨¦ndum en una de las dos comunidades de la isla.
Sin saber a¨²n los resultados oficiales de la consulta, el Ejecutivo europeo ha lamentado la decisi¨®n de los grecochipriotas, y ha alabado en cambio el deseo de reunificaci¨®n de la otra comunidad. "Se ha perdido una oportunidad ¨²nica para solucionar el tema de Chipre", ha se?alado la Comisi¨®n Europea en un comunicado oficial. El Gobierno griego tambi¨¦n ha dicho que se compromete a trabajar para encontrar "una soluci¨®n definitiva" al problema de la divisi¨®n de la isla".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
