El tribunal militar que juzga las torturas ordena frenar el derribo de la prisi¨®n de Abu Ghraib
Los jueces aceptan la petici¨®n de la defensa de interrogar a los mandos estadounidenses en territorio iraqu¨ª
El tribunal militar estadounidense que juzga los supuestos malos tratos inflingido por soldados de ese pa¨ªs a prisioneros iraqu¨ªes en la c¨¢rcel de Abu Ghraib ha aceptado la petici¨®n de la defensa de interrogar a los mandos del Pent¨¢gono en Irak en relaci¨®n con este caso, y ha ordenado que no se destruya la prisi¨®n —que considera el lugar del crimen—, pese a que el presidente de EE UU, George W. Bush, anunci¨® hace unas semanas que tirar¨ªa abajo.
Sin embargo, no est¨¢ claro que el juez tenga la autoridad legal para detener la demolici¨®n de la prisi¨®n cuando el Gobierno iraqu¨ª asuma el control del pa¨ªs el pr¨®ximo 30 de junio. En cualquier caso, el presidente iraqu¨ª, Ghazi Yawar, ya ha se?alado que destruir la c¨¢rcel ser¨ªa un derroche de recursos, seg¨²n informa el diario estadounidense The Washington Post.
Uno de los abogados de la defensa, Paul Bergrin, ha declarado que quiere que los miembros del tribunal visiten la prisi¨®n, "huelan la materia fecal y los orines que los acusados tuvieron que soportar". Sin embargo, la defensa hab¨ªa solicitado el traslado del juicio fuera de Irak, propuesta rechazada, al menos hasta ver si los acusados pueden tener un juicio justo en ese pa¨ªs.
La orden del juez James Pohl obligar¨¢ a testificar al general Ricardo S¨¢nchez, el m¨¢s alto mando militar de EE UU en Irak, y a su segundo, el general Thomas Metz. Tambi¨¦n deber¨¢n responder a las preguntas de la defensa sus subordinados, a menos que cualquier de ellos invoque su derecho a no declarar contra uno mismo.
Sin embargo, el tribunal ha rechazado la petici¨®n para obtener los informes sobre t¨¦cnicas de interrogaci¨®n que los abogados del Departamento de Justicia redactaron a petici¨®n del secretario de Defensa, Donald Rumsfeld. "Francamente, lo que hacen en Washington hay que relacionarlo [con las torturas en Irak], ha declarado Pohl.
El tribunal militar juzga a siete miembros de la Polic¨ªa Militar acusados de humillar y abusar de los detenidos en la prisi¨®n de Abu Ghraib. Hasta el momento s¨®lo ha sido condenado un soldado, Jeremy C. Sivits, que se declar¨® culpable y fue sentenciado a un a?o de prisi¨®n.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.