La agencia at¨®mica de la ONU eleva el expediente iran¨ª al Consejo de Seguridad
Teher¨¢n amenaza a EE UU con "da?o y dolor" si Naciones Unidas aplica sanciones
El Organismo Internacional para la Energ¨ªa At¨®mica (OIEA) ha decidido hoy elevar el programa nuclear iran¨ª al Consejo de Seguridad de la ONU despu¨¦s de tres a?os de investigaciones que no han podido determinar si las actividades nucleares desarrolladas por el r¨¦gimen de los ayatol¨¢s tienen fines exclusivamente pac¨ªficos.
Estados Unidos cree que el programa iran¨ª busca la fabricaci¨®n de la bomba at¨®mica, mientras Teher¨¢n insiste en que su ¨²nico fin es generar energ¨ªa el¨¦ctrica. El embajador de Ir¨¢n ante el OIEA, Ali-Asghar Soltanieh, ha reaccionado a esta decisi¨®n asegurando que su pa¨ªs mantendr¨¢ la colaboraci¨®n con la agencia at¨®mica aunque el m¨¢ximo organismo de la ONU entre a valorar el asunto. Ahora el documento ser¨¢ examinado, "la pr¨®xima semana", seg¨²n fuentes estadounidenses, por el Consejo de Seguridad. Lo que ya no est¨¢ tan claro es cu¨¢ntos miembros del m¨¢ximo organismo de la ONU estar¨ªan dispuestos a decretar sanciones. Entre los pa¨ªses m¨¢s reticentes est¨¢ Rusia. Su ministro de Asuntos Exteriores, Sergei Lavrov, ha asegurado que Mosc¨² se opone tanto a las sanciones como a una respuesta militar al desaf¨ªo iran¨ª.
"Sigo siendo optimista, porque creo que tarde o temprano todas las partes van a darse cuenta de que no hay otra opci¨®n que volver a las negociaciones", ha dicho el director del OIEA, el egipcio Mohamed el Baradei, al t¨¦rmino del encuentro en la capital austriaca.
Amenazas de Ir¨¢n
La Junta de Gobernadores del OIEA ha debatido hoy en Viena el informe de El Baradei, que critica la falta de claridad del programa nuclear y la escasa cooperaci¨®n de las autoridades de Teher¨¢n, al tiempo que reconoce que tras tres a?os de investigaciones no se puede asegurar que las actividades nucleares tengan fines "exclusivamente pac¨ªficos". El documento, en todo caso, evita acusar a Ir¨¢n de buscar el arma nuclear.
La postura de intransigencia mantenida por Ir¨¢n hasta el momento parece que no va a cambiar pese al incremento de la presi¨®n internacional. Las autoridades de Teher¨¢n han adelantado que continuar¨¢n adelante con su controvertido programa nuclear al margen de las acciones de represalia que se pudieran plantear en la ONU, seg¨²n ha informado una fuente oficial iran¨ª. Por si fuera poco, Teher¨¢n ha acompa?ado su negativa a colaborar con amenazas dirigidas contra Estados Unidos, al que ha advertido de que su postura de enfrentamiento puede terminar caus¨¢ndole "da?o y dolor" si el asunto pasa a manos del Consejo de Seguridad.
El jefe de la delegaci¨®n iran¨ª en el OIEA, Javad Vaedi, ha le¨ªdo esta ma?ana un comunicado en el que advierte a Estados Unidos que "puede tener el poder de causar da?o y dolor, pero ellos tambi¨¦n son susceptibles al da?o y al dolor". "En nuestra opini¨®n hay dos opciones: lograr un compromiso y cooperar o ir a la confrontaci¨®n. Esperamos y no ahorramos esfuerzos para realizar la primera opci¨®n", ha dicho Vaeidi. "En cualquier caso nosotros vamos a seguir adelante con la investigaci¨®n en el enriquecimiento de uranio, basado en nuestro derecho", ha sentenciado.
La Casa Blanca no ha tardado en reaccionar al comunicado iran¨ª, tild¨¢ndolo de "provocador". "Hemos dejado muy claro que no debe permitirse a Ir¨¢n desarrollar cualquier actividad de enriquecimiento [de uranio]", ha dicho Scott McClellan, portavoz de la Administraci¨®n Bush.
Bombas nucleares
El representante de EE UU en la agencia at¨®mica, Gregory Schulte, ha asegurado hoy que Ir¨¢n cuenta con suficiente gas de uranio para fabricar, despu¨¦s de su enriquecimiento, 10 bombas nucleares, por lo que ha insistido en reclamar nuevas inspecciones. Seg¨²n los datos estadounidenses, Ir¨¢n dispone, despu¨¦s de la conversi¨®n del mineral de uranio, de 85 toneladas de hexafloruro de uranio (UF6), que posteriormente se introduce en centrifugadoras para su enriquecimiento. Este material es suficiente, tras dicho proceso, para fabricar 10 bombas nucleares, seg¨²n Schulte. Para el diplom¨¢tico estadounidense, "ha llegado el momento para que act¨²e el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas", que a su vez debe "enfatizar que Ir¨¢n sufrir¨¢ las consecuencias si no cumple sus obligaciones"
Austria, que ostenta la presidencia de turno de la UE, ha insistido en que Ir¨¢n debe suspender el enriquecimiento de uranio y cooperar plenamente con las inspecciones, como le exige el OIEA. El representante austriaco en la Junta de Gobernadores, Thomas Seltzer, ha dicho que "si Ir¨¢n contin¨²a ignorando las repetidas demandas hechas en distintas resoluciones del Consejo de Gobernadores, el Consejo de Seguridad deber¨¢ poner todo su peso detr¨¢s de las demandas del Consejo de Gobernadores y de los esfuerzos del OIEA para resolver las cuestiones pendientes".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.