La televisi¨®n iran¨ª difunde nuevas im¨¢genes de los marines brit¨¢nicos capturados

Dos canales iran¨ªes en parsi y la televisi¨®n estatal en ¨¢rabe, Al Alam, han difundido esta noche (hora peninsular) im¨¢genes sin sonido de otros dos de los 15 marinos brit¨¢nicos capturados el 23 de marzo en el Golfo P¨¦rsico, en las que, seg¨²n esta televisi¨®n, tambi¨¦n reconocen que estaban dentro de aguas iran¨ªes. En ellas, se ve como los dos soldados est¨¢n situados delante de un gran mapa del golfo P¨¦rsico se?alando el lugar donde fueron detenidos por las fuerzas iran¨ªes, seg¨²n la cadena de televisi¨®n.

Los marinos, con aparente buen aspecto y vestidos con uniforme de campa?a, se?alan un punto en el mapa rodeado con un c¨ªrculo en el que aparecen escritas en lengua persa las coordenadas geogr¨¢ficas de longitud y latitud. "Los dos soldados explican que el grupo estaba efectuando una misi¨®n de reconocimiento cuando penetraron en aguas territoriales de Ir¨¢n a las 10.00 (hora local), seg¨²n el sector localizado por el GPS", ha comentado la presentadora del citado canal de televisi¨®n que ha introducido las im¨¢genes. Ese punto est¨¢ situado cerca de la desembocadura del canal de Shaat el Arab, que marca la frontera entre Ir¨¢n e Irak.

El primer marino, identificado como el capit¨¢n Chris Eir, afirma ante la c¨¢mara tras apuntar al mapa que los marines est¨¢n recibiendo un trato humanitario: "Cuidan de nosotros. Hemos sido tratados muy bien y os lo agradecemos". El segundo v¨ªdeo muestra una zona del mapa y a un segundo marino que apunta el lugar exacto donde ¨¦l y sus catorce compa?eros fueron detenidos. "Me gustar¨ªa decir que puedo entender por qu¨¦ el pueblo iran¨ª est¨¢ tan airado por nuestra intrusi¨®n en vuestras aguas", afirma el segundo soldado, identificado por la cadena IRIB como Felix Karmon.

Tensa espera

El ministerio brit¨¢nico de Asuntos Exteriores ha calificado de "totalmente inaceptable" la difusi¨®n por la televisi¨®n iran¨ª de estas im¨¢genes. La emisi¨®n de este v¨ªdeo se produce poco despu¨¦s de que el Gobierno brit¨¢nico informase de que mantiene contactos directos con Teher¨¢n para la liberaci¨®n de los quince militares. El canal Al-Alam hab¨ªa emitido ya en d¨ªas pasados otras im¨¢genes de los militares detenidos, adem¨¢s de una entrevista con Faye Turney, la ¨²nica mujer que hay entre ellos, y otra con el marino Thomas Summers, en las que ambos reconocieron haber entrado en aguas iran¨ªes.

Diez d¨ªas despu¨¦s de la captura de los 15 marinos, un portavoz del Ministerio de Exteriores de Ir¨¢n, Mohamed Ali Hseini, ha reconocido que la respuesta de Londres a la crisis "tiene diferentes puntos que pueden ser considerados". En ning¨²n momento se ha desvelado el contenido de la correspondencia que han mantenido los Gobiernos de Ir¨¢n y Reino Unido en la ¨²ltima semana, aunque s¨ª ha trascendido la idea de las misivas: Ir¨¢n insiste en que el Ejecutivo de Tony Blair debe pedir disculpas por haber invadido aguas de su territorio, mientras que el de Reino Unido reitera que sus marinos se encontraban en aguas jurisdiccionales de Irak y que operaban en el marco de un mandato de la ONU.

En medio de la crisis que afecta directamente a Reino Unido, pero que se ampl¨ªa a sus socios occidentales, un coronel iran¨ª ha denunciado este domingo que dos aviones estadounidenses han violado el espacio a¨¦reo de Ir¨¢n. Seg¨²n el coronel Aqili, comandante de los Guardianes de la Revoluci¨®n en la ciudad de Abadan, dos cazas del Ej¨¦rcito de EE UU han invadido sin permiso el cielo iran¨ª por el noroeste de la localidad, situada en la provincia suroccidental de Khuzest¨¢n.

Violentas protestas

Cerca de dos centenares de estudiantes radicales islamistas se han concentrado este s¨¢bado ante la Embajada brit¨¢nica en Teher¨¢n, gritando consignas contra Reino Unido y arrojando piedras contra el edificio, han informado fuentes diplom¨¢ticas. Tambi¨¦n han lanzado petardos, algunos de los cuales han explotado en el interior del recinto, fuertemente protegido, sin que se registraran heridos.

Los estudiantes basiyis (milicias de los Guardianes de la Revoluci¨®n) han reclamado el procesamiento de los quince soldados brit¨¢nicos detenidos en el golfo P¨¦rsico hace nueve d¨ªas. En la concentraci¨®n, los estudiantes han exhibido pancartas de condena a la Uni¨®n Europea y la ONU y han gritado consignas como muerte a EE UU, muerte a Israel y muerte a Inglaterra, seg¨²n la agencia oficial iran¨ª ISNA.

Al intentar acercarse a la legaci¨®n diplom¨¢tica, situada en el calle Ferdusi en el centro de la capital, se han producido algunos enfrentamientos entre los estudiantes y la polic¨ªa iran¨ª, pese a que los j¨®venes han proferido consignas pidiendo el apoyo de las fuerzas del orden. Los basiyis han pedido asimismo el cierre de la Embajada brit¨¢nica y la expulsi¨®n del embajador del pa¨ªs, adem¨¢s del "m¨¢ximo castigo" para los quince marineros e infantes de Marina de Reino Unido detenidos, a quienes Teher¨¢n acusa de haber entrado ilegalmente en sus aguas territoriales. Algunos manifestantes han pedido incluso la ejecuci¨®n de los militares brit¨¢nicos.