Al Zawahiri se burla de Bush y le invita a un zumo en la cafeter¨ªa del Parlamento iraqu¨ª
El 'n¨²mero dos' de Al Qaeda desea que haya "300.000 soldados de EE UU muertos" antes de la retirada
El lugarteniente de Osama bin Laden, Ayman al Zawahiri, se mofa en un nuevo v¨ªdeo de los esfuerzos por frenar la violencia en Irak. "Para que Bush no se preocupe, le felicito por el ¨¦xito de su plan de seguridad y le invito por ello a un vaso de zumo, pero en la cafeter¨ªa del Parlamento iraqu¨ª, en el centro de la Zona Verde", dice Al Zawahiri en referencia al atentado suicida perpetrado contra el establecimiento d¨ªas despu¨¦s de la puesta en marcha de nuevas medidas de seguridad en Bagdad. El n¨²mero dos de Al Qaeda, tambi¨¦n expresa su deseo de que entre 200.000 y 300.000 soldados estadounidenses mueran en Irak antes de la retirada del pa¨ªs ¨¢rabe.
En la grabaci¨®n, obtenida por el Instituto SITE, una organizaci¨®n con sede en Estados Unidos, el n¨²mero 2 de la red Al Qaeda aparece con un traje ¨¢rabe tradicional y turbante blancos ante un atril. El dirigente del grupo terrorista habla con sarcasmo de la ley de presupuestos aprobada por el Congreso estadounidense en la que se establec¨ªa el 1 de octubre como fecha del inicio de la retirada de Irak. Al Zawahiri no menciona el veto aprobado el pasado jueves por George W. Bush, por lo que se cree que la grabaci¨®n se hizo antes.
Sobre el calendario de retirada que intentaban introducir los dem¨®cratas, asegura: "La ley nos privar¨¢ de la oportunidad de destruir a las fuerzas estadounidenses que hemos atrapado en una trampa hist¨®rica". Esta medida es una prueba "del fracaso y la frustraci¨®n" de Estados Unidos. "Pedimos a Al¨¢ que s¨®lo se vayan despu¨¦s de que mueran 200.000 o 300.000 de ellos (los soldados estadounidenses) para que les demos una lecci¨®n inolvidable con oleadas de sangre en Washington y Europa", prosigue.
Una cinta subtitulada en ingl¨¦s
En el v¨ªdeo, de una hora y siete minutos de duraci¨®n y que est¨¢ subtitulado en ingl¨¦s, Al Zawahiri tambi¨¦n se burla del nuevo plan de seguridad que comenz¨® a aplicarse en Bagdad el 14 de febrero y recuerda el atentado suicida perpetrado contra la cafeter¨ªa del Parlamento, en plena Zona Verde, la m¨¢s segura, de la capital en el que muri¨® un parlamentario sun¨ª. "Y para que Bush no se preocupe, le felicito por el ¨¦xito de su plan de seguridad y le invito por ello a un vaso de zumo, pero en la cafeter¨ªa del Parlamento iraqu¨ª, en el centro de la Zona Verde", ironiza. Al Zawahiri asegura adem¨¢s que los combatientes de Al Qaeda en Irak "est¨¢n de la victoria sobre su enemigo, a pesar de las luchas sectarias".
En un gesto sin precedentes, el dirigente de Al Qaeda pide el apoyo a asu causa de todos los oprimidos del mundo. "Al Qaeda no quiere s¨®lo el beneficio de los musulmanes. Por eso quiero que los negros de Am¨¦rica, la gente de color, los indios americanos, los hispanos y todos los d¨¦biles y los oprimidos en Am¨¦rica del Norte y del Sur, de ?frica y Asia y de todo el mundo sepan que hacemos la yihad siguiendo la senda de Al¨¢, no la hacemos para liberar de la opresi¨®n s¨®lo a los musulmanes, sino para liberar a toda la humanidad; porque Al¨¢ nos ha ordenado a no aceptar nunca la opresi¨®n, cualquiera que sea", afirma.
El lugarteniente de Bin Laden habla tambi¨¦n en la grabaci¨®n sobre Afganist¨¢n, Chechenia, Argelia y Somalia, as¨ª como sobre Arabia Saud¨ª, las reformas constitucionales en Egipto y sobre las confesiones del n¨²mero tres de Al Qaeda, Jalid Sheij Mohamed, publicadas por el Pent¨¢gono. La Casa Blanca no ha comentado el v¨ªdeo, colgado hoy en Internet y cuya autor¨ªa no se ha confirmado. El v¨ªdeo ha sido difundido el mismo d¨ªa en que el presidente estadounidense inst¨® al Congreso a que trabaje con su administraci¨®n para poder aprobar "r¨¢pidamente" una ley "responsable" para conceder fondos a los militares de EE UU en guerras.
Al menos 20 muertos y 80 heridos en un atentado en Irak
Al menos 25 personas perdieron la vida y 80 resultaron heridas en un atentado con coche bomba en la zona comercal de Baiyaa, poblaci¨®n mixta de sun¨ªes y chi¨ªes escenario de frecuentes ataques. El atentado se ha priuducido en torno al mediod¨ªa -hora local- y es el m¨¢s grave de los ¨²ltimos d¨ªas.Horas antes, otro coche bomba acab¨® con la vida de dos polic¨ªas y un transe¨²nte a las afueras de una comisar¨ªa en la ciudad de Samarra, provocando heridas a otros tres agentes. Tambi¨¦n result¨® muerto otro polic¨ªa, esta vez tras un ataque insurgente a un control policial cerca del santuario de al Askari, seg¨²n la Polic¨ªa. El balance de muertos hoy, con estos y otros ataques, asciende a 37
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
