Un ministro de Pakist¨¢n afirma que el t¨ªtulo de 'Sir' concedido a Rushdie justifica ataques terroristas

El ministro de Asuntos Religiosos paquistan¨ª, Mohamed Ijaz ul Haq, ha considerado hoy que el hecho de que la Reina Isabel II haya nombrado al escritor Salman Rushdie caballero constituye una afrenta para los musulmanes y una justificaci¨®n para que se lleven a cabo atentados suicidas. Tambi¨¦n ha pedido que Gran Breta?a retire el reconocimiento. La portavoz paquistan¨ª de Exteriores, Tasneem Islam, dijo que el Gobierno paquistan¨ª har¨¢ llegar oficialmente su parecer al brit¨¢nico.

"Esta es una ocasi¨®n para que los 1.500 millones de musulmanes (del mundo) analicen la seriedad de esta decisi¨®n", se?al¨® el ministro en el Parlamento. "Occidente est¨¢ acusando a los musulmanes de extremismo y terrorismo", a?adi¨® el ministro, para quien "si alguien explotara una bomba que llevara adosada a su cuerpo har¨ªa lo correcto a menos que el Gobierno brit¨¢nico pida disculpas y retire el t¨ªtulo de 'sir'" a Rushdie. "Si los musulmanes no se une, la situaci¨®n empeorar¨¢ y Salman Rushdie podr¨ªa conseguir un esca?o en el Parlamento brit¨¢nico", previno el ministro paquistan¨ª.

Resoluci¨®n respaldada por el Gobierno

Previamente, los diputados paquistan¨ªes hab¨ªan aprobado una resoluci¨®n respaldada por el Gobierno pidiendo a Reino Unido que retire el t¨ªtulo de caballero que le fue concedido al autor de Los versos sat¨¢nicos, alegando que es un insulto a los sentimientos musulmanes. El s¨¢bado, Reino Unido anunci¨® la entrega del t¨ªtulo al escritor en una lista de honores para la celebraci¨®n del 81 cumplea?os de la Reina. La resoluci¨®n aprobada hoy en la C¨¢mara Baja del Parlamento fue propuesta por el ministro de Asuntos Parlamentarios, Sher Afgan Khan Niazi, quien calific¨® a Rushdie como blasfemo.

"El t¨ªtulo de 'sir' concedido por los ingleses a un blasfemo como Salman Rushdie ha herido los sentimientos de todos los musulmanes alrededor del mundo. Toda religi¨®n deber¨ªa ser respetada. Pido que el Gobierno brit¨¢nico retire inmediatamente el t¨ªtulo dado que est¨¢ creando un odio religioso", explic¨® Niazi a la Asamblea Nacional.

Una contradicci¨®n para un aliado de la guerra antiterrorista

Los legisladores votaron un¨¢nimemente la resoluci¨®n con la salvedad de un miembro de la oposici¨®n, Khwaja Asif, que dijo que era una contradicci¨®n en la pol¨ªtica del Gobierno paquistan¨ª como aliado del Reino Unido en la guerra antiterrorista. La portavoz paquistan¨ª de Exteriores, Tasneem Aslam, dijo en rueda de prensa que esa decisi¨®n del Gobierno brit¨¢nico minar¨¢ los esfuerzos por lograr el di¨¢logo y la armon¨ªa entre las distintas civilizaciones.

Rushdie, huido durante a?os por la condena a muerte decretada contra ¨¦l por Ir¨¢n en 1989 tras publicarse su libro Los versos sat¨¢nicos, fue nombrado "Sir" por la reina Isabel II de Inglaterra el pasado d¨ªa 15, en una decisi¨®n tambi¨¦n criticada ayer por Ir¨¢n.