Rusia presenta su propuesta de resoluci¨®n sobre Georgia ante la ONU

Rusia ha difundido hoy ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas su propio proyecto de resoluci¨®n sobre la crisis con Georgia, horas despu¨¦s de rechazar el planteamiento franc¨¦s. El embajador ruso ante el organismo, Vitali Churkyn, ha informado de que el texto de Mosc¨² s¨ª incluye los seis puntos del plan de paz, suscrito tanto por Rusia como por Georgia. La propuesta francesa, que ped¨ªa la retirada de las tropas rusas de territorio georgiano y que fue presentada en la reuni¨®n del Consejo, no fue votada, al tener Rusia poder de veto.

"Hoy hemos decidido volver a encarrilar al Consejo de Seguridad y hemos presentado un proyecto de resoluci¨®n que reproduce palabra por palabra los seis puntos del plan de paz del presidente Sarkozy y el presidente Medv¨¦dev", ha dicho Churkin, a la salida de una reuni¨®n de ese ¨®rgano

Churkyn ha rechazado que el documento franc¨¦s porque no inclu¨ªa los seis puntos del alto el fuego que pactaron con Georgia bajo mediaci¨®n del presidente galo, Nicolas Sarkozy. Los franceses reemplazaron el texto original de la resoluci¨®n, que hab¨ªan negociado durante d¨ªas y que inclu¨ªa los seis puntos del acuerdo, por otro m¨¢s corto. ?ste urg¨ªa a una retirada inmediata de las tropas rusas de Georgia porque Rusia no hab¨ªa cumplido con su parte del alto el fuego y no hab¨ªa retirado sus tropas de territorio georgiano, seg¨²n han informado fuentes de la diplomacia de Par¨ªs.

El borrador de la resoluci¨®n tambi¨¦n instaba a las tropas georgianas a regresar a sus bases, lo cual resulta imposible al estar algunas de las m¨¢s importantes ocupadas por tropas rusas. Tambi¨¦n hac¨ªa referencia a la "integridad territorial de Georgia dentro de sus fronteras reconocidas internacionalmente" (lo que incluye las regiones separatistas de Osetia del Sur y Abjazia), un concepto que Rusia rechaza afirmando que ambas provincias rechazan quedar bajo administraci¨®n georgiana.

Churkyn ha rechazado las afirmaciones de Tbilisi y de gobiernos occidentales de que la presencia de tropas rusas en suelo georgiano supone un incumplimiento del acuerdo suscrito por Mosc¨² la semana pasada. Asegur¨® que Rusia ya iniciado la retirada de sus tropas y que las actividades que todav¨ªa se est¨¢n llevando a cabo, como la destrucci¨®n de arsenales, forman parte de las "medidas de seguridad adicionales" mencionadas en el quinto de los seis puntos del plan.

Sin embargo, la interpretaci¨®n de la delegaci¨®n francesa del acuerdo que negoci¨® en Mosc¨² el presidente Sarkozy con su colega ruso, Dmitri Medv¨¦dev, parece diferente. "No hay ninguna raz¨®n para la que las tropas rusas permanezcan todav¨ªa en Georgia", ha asegurado el embajador adjunto de Francia ante la ONU, Jean Pierre Lacroix, a la prensa.

Por otra parte, la secretaria de Estado de EE UU, Condoleezza Rice, ha declarado en una entrevista al t¨¦rmino de la reuni¨®n extraordinaria de ministros de Asuntos Exteriores, que "Rusia est¨¢ aisl¨¢ndose claramente a s¨ª misma. Est¨¢ actuando m¨¢s y m¨¢s fuera de la ley en este conflicto". La secretaria de estado ha evitado, no obstante explicar qu¨¦ medidas tomar¨ªa la OTAN si Mosc¨² no reaccionara a su exigencia de retirar urgentemente las tropas. La organizaci¨®n anunci¨® la suspensi¨®n de las conversaciones en el Consejo Rusia-OTAN hasta entonces. "Cuanto m¨¢s tiempo bloqueen los rusos ciudades georgianas, cuanto m¨¢s tiempo est¨¦n en puertos georgianos, cuanto m¨¢s tiempo bloqueen las autopistas georgianas, cuanto m¨¢s tiempo incumpla el presidente su palabra, su reputaci¨®n ir¨¢ empeorando m¨¢s y m¨¢s", concluy¨® la diplom¨¢tica norteamericana.

Medvedev promete la retirada para el jueves

El presidente de Rusia, Dmitri Medv¨¦dev, comunic¨® este martes a su hom¨®logo franc¨¦s, Nicolas Sarkozy, que la retirada de las tropas rusas de Georgia se completar¨¢ los pr¨®ximos d¨ªas 21 y 22, salvo un contingente de 500 personas, ha informado el El¨ªseo. Ese medio millar se encargar¨¢ de poner en pr¨¢ctica las medidas "adicionales de seguridad" previstas en el punto 5 del acuerdo de alto el fuego del pasado d¨ªa 12, precisa el comunicado conjunto de ambos presidentes. Los t¨¦rminos de la nota se han difundido tras una conversaci¨®n telef¨®nica entre ambos mandatarios.

Sarkozy, que particip¨® en el acuerdo de fin de las hostilidades, preside este semestre la Uni¨®n Europea. El presidente franc¨¦s coincide con el ruso en la "urgente necesidad" de que ese acuerdo se aplique "plenamente".

Adem¨¢s, Medv¨¦dev ha confirmado tambi¨¦n el acuerdo para la presencia de observadores de la Organizaci¨®n de Seguridad y Cooperaci¨®n en Europa (OSCE) que trabajar¨¢n "con las patrullas en la zona temporal de seguridad", reza la nota. Sarkozy ha expresado su deseo de que el n¨²mero de observadores de la OSCE pueda aumentar "r¨¢pidamente", entre los que -ha confirmado- habr¨¢ franceses.

Ahora habr¨¢ que comprobar sobre el terreno si los rusos cumplen su palabra ya que las presiones recibidas estos ¨²ltimos d¨ªas no han servido para que abandonen el territorio georgiano y el de las regiones separatistas de Osetia del Sur y Abjazia. Hoy el Ministerio de Interior georgiano volvi¨® a denunciar que tropas rusas estaban destruyendo infraestructuras en las zonas donde han iniciado el repliegue, una especie de pol¨ªtica de tierra quemada mientras siguen apostados en algunas posiciones clave, como la carretera de acceso a Tbilisi, la capital georgiana.

Desde hace d¨ªas los rusos aseguraban que la desmovilizaci¨®n de sus efectivos llevar¨ªa d¨ªas. As¨ª lo afirm¨® este martes tambi¨¦n el representante de Rusia ante la OTAN, Dmitri Rogozin, a su llegada a la reuni¨®n extraordinaria celebrada en Bruselas . "La retirada de las fuerzas rusas ha comenzado, aunque hay que esperar varios d¨ªas para realizar el plan de paz de seis puntos", ha dicho, en referencia al plan presentado por la UE a Mosc¨² y Tbilisi, aceptado por ambas partes y en el que se contempla la vuelta a los cuarteles que ocupaban antes de la guerra tanto los soldados rusos como los georgianos.

Rusia incumple el acuerdo de retirada