La fiscal¨ªa de M¨²nich acusa al nazi Demjanjuk de complicidad en 27.900 asesinatos

La fiscal¨ªa de M¨²nich ha presentado la acusaci¨®n formal contra el presunto criminal de guerra John Demjanjuk, imputado de participar en 27.900 asesinatos en 1943. Demjanjuk fue, seg¨²n los fiscales, c¨®mplice de estos cr¨ªmenes cuando era guardia del campo de exterminio de Sobibor, en la Polonia ocupada entonces por los nazis. El pensionista de 89 a?os fue extraditado en mayo desde Estados Unidos. Es improbable que el proceso pueda comenzar antes de oto?o.

El fiscal Anton Winkler explic¨® que "la acusaci¨®n se fundamenta en pruebas como su carnet de servicio en Trawniki, las listas de los traslados a Sobibor, las de los traslados de Sobibor a Flossenb¨¹rg y, naturalmente, en declaraciones de testigos". Trawniki era el campo donde la organizaci¨®n paramilitar alemana que perpetr¨® el asesinato de millones de jud¨ªos europeos, la SS, entrenaba a sus esbirros. ?stos eran casi todos prisioneros de guerra sovi¨¦ticos ajenos al Partido Comunista. El comandante y organizador de Trawniki, el alem¨¢n de la SS Karl Streibel, fue juzgado en Hamburgo en 1976 y declarado inocente.

En cuanto a Demjanjuk, nacido en Ucrania en 1920, sus pleitos comenzaron hace m¨¢s de 30 a?os. Estados Unidos le retir¨® la nacionalidad en 1981. Sigui¨® un largo proceso de extradici¨®n a Israel que culmin¨® en 1986. All¨ª fue condenado a muerte en 1988. Los jueces consideraron probado que Demjanjuk, cuyo nombre ucranio es Iv¨¢n, era el guarda del campo de exterminio de Treblinka apodado "Iv¨¢n el Terrible" por su brutalidad. El Supremo de Israel anul¨® aquella sentencia en 1993. John no era "El Terrible". Pudo Demjanjuk regresar a Estados Unidos y recuperar la ciudadan¨ªa para perderla otra vez en 2002. Un nuevo litigio sobre su extradici¨®n termin¨® el pasado 12 de mayo, cuando el anciano aterriz¨® en el aeropuerto de M¨²nich, directo a la c¨¢rcel. Los m¨¦dicos atestaron su aptitud para seguir las vistas orales.