47 a?os de embargo

1960. Tras derrocar en 1959 al r¨¦gimen de Fulgencio Batista, Fidel Castro lanza su pol¨ªtica de nacionalizaciones, que implica la expropiaci¨®n de bienes estadounidenses. Washington reacciona rompiendo las relaciones diplom¨¢ticas con La Habana y reduciendo las importaciones de az¨²car.

1962. En febrero, John F. Kennedy ordena la imposici¨®n de un embargo comercial sobre Cuba, que se ha alineado con la Uni¨®n Sovi¨¦tica. El a?o anterior, Estados Unidos hab¨ªa impulsado la fracasada invasi¨®n de la Bah¨ªa de Cochinos.

1963. Tras la crisis de los misiles, Washington dicta restricciones a los viajes a la isla de ciudadanos estadounidenses.

1977. El presidente Jimmy Carter se niega a renovar las restricciones a los viajes y al gasto de d¨®lares estadounidenses en Cuba. Ronald Reagan las volver¨¢ a introducir en los ochenta.

1996. El Acta para la Libertad Cubana y la Solidaridad Democr¨¢tica del Congreso de EE UU, conocida como Ley Helms-Burton, endurece el embargo al establecer sanciones para las compa?¨ªas extranjeras que comercien con Cuba.

1998. Bill Clinton reduce las restricciones al env¨ªo de dinero a familiares por parte de cubanos en el exilio.

2000. El Congreso de Estados Unidos suaviza el embargo y permite la venta de alimentos y medicamentos.

2003. La Administraci¨®n de George Bush anuncia un paquete de medidas para acelerar el fin del r¨¦gimen comunista en Cuba que refuerza los controles sobre el env¨ªo ilegal de dinero a la isla y nuevas restricciones a los viajes.

2008. Barack Obama dice en campa?a electoral que no eliminar¨¢ el embargo comercial a Cuba hasta que La Habana no muestre progresos democr¨¢ticos.

13 de abril de 2009. Washington levanta el endurecimiento de las normas establecido por la Administraci¨®n Bush en 2003. D¨ªas despu¨¦s, los dos Gobiernos mantienen una primera reuni¨®n informal en la sede del Departamento de Estado de EEUU.

22 de mayo. Estados Unidos anuncia que ha ofrecido a La Habana reanudar las conversaciones sobre asuntos migratorios, suspendidas en 2003 por Bush, para lograr que el flujo migratorio entre ambos pa¨ªses sea seguro, legal y ordenado.

30 de mayo. Cuba acepta la proposici¨®n y al mismo tiempo solicita el reestablecimiento de las negociaciones sobre el env¨ªo postal entre ambos pa¨ªses, suspendido desde hace d¨¦cadas.

14 de julio. Se celebra la primera reuni¨®n sobre asuntos migratorios en Washington, calificada por ambas partes como "fruct¨ªfera".