La OTAN mata a cuatro civiles desarmados en Afganist¨¢n
Tres de los muertos son adolescentes.- Volv¨ªan en coche de un partido de voleibol cuando fueron tiroteados.- Preocupaci¨®n en Naciones Unidas
Las operaciones de la OTAN en Afganist¨¢n est¨¢n despertando la preocupaci¨®n de Naciones Unidas. Hoy, en un nuevo incidente, tropas de la alianza han disparado contra un veh¨ªculo y matado sus cuatro ocupantes, tres de los cuales eran adolescentes y el cuarto un polic¨ªa. Regresaban de un partido de voleibol en un poblado del sureste de Afganist¨¢n, seg¨²n las autoridades locales.
La reacci¨®n inicial de la OTAN fue decir que eran "insurgentes", pero luego rectific¨® y reconoci¨® que eran civiles. En un comunicado, la Alianza ha explicado que los soldados dispararon despu¨¦s de que el coche acelerara su marcha hacia su convoy e ignoraran las se?ales luminosas y los disparos de advertencia. "El veh¨ªculo aceleraba, se dispar¨® varias veces en un intento de que el veh¨ªculo se detuviera y finalmente se tirote¨® el coche". El incidente ha ocurrido en la provincia de Khost, lim¨ªtrofe con Pakist¨¢n.
El presidente afgano, Hamid Karzai, ha condenado duramente el incidente y ha confirmado que los cuatro ocupantes eran civiles y no "insurgentes" como dijo inicialmente la Alianza. Este tipo de hechos est¨¢ menoscabando el respaldo popular a la presencia de las tropas extranjeras que luchan en el pa¨ªs centroasi¨¢tico contra los militantes talibanes desde finales de 2001.
Un pa¨ªs donde todos son sospechosos
"Cada persona es sospechosa de ser un taliban a los ojos de la OTAN. Ellos no est¨¢n aqu¨ª para protegernos, sino para asesinarnos", ha dicho Rahmatullah Mansoor, juez del tribunal provincial de Khost, padre de dos de los j¨®venes, uno de 14 y otro de 17 a?os, y t¨ªo del otro adolescente de 15 a?os as¨ª como del polic¨ªa, de unos 20 a?os, y que era guardia de la prisi¨®n local.
"No queremos una compensaci¨®n de la OTAN o de los estadounidenses. Perd¨ª a mis hijos, a mis sobrinos, quiero que los autores de los asesinatos sean llevados a un tribunal marcial", ha dicho Mansoor.
Un portavoz de la OTAN ha dicho que dos de los j¨®venes hab¨ªan sido descritos como insurgentes porque estaban en la amplia base de datos biom¨¦tricos de los militares, que incluye a miles de civiles e insurgentes sospechosos. Pero ninguno de los j¨®venes iba armado, ni tampoco se hallaron armas en el coche. Afirma que la inclusi¨®n de los nombres en la lista puede deberse a otros motivos.
Preocupaci¨®n en la ONU
En las ¨²ltimas semanas se han registrado numerosos incidentes entre tropas de la Alianza y civiles en Afganist¨¢n que han despertado la preocupaci¨®n de Naciones Unidas. La semana pasada, las fuerzas extranjeras dispararon contra un autob¨²s de pasajeros a las afueras de Kandahar, provocando la muerte a cuatro pasajeros y heridas a otros 18.
A principios de este mes, soldados alemanes mataron "por error" a cinco civiles cerca de Kunduz. Los sucesos m¨¢s tr¨¢gicos tuvieron lugar durante la ofensiva contra los talibanes en Marjah. En febrero, 12 miembros de una misma familia murieron durante un bombardeo aliado. D¨ªas despu¨¦s, las tropas de la ISAF mataron a 27 civiles en un nuevo ataque a¨¦reo.
"Esto es una tendencia perturbadora", dijo la semana pasada Staffan de Mistura, nuevo embajador de la ONU en Afganist¨¢n. Seg¨²n el organismo internacional, s¨®lo en 2009 murieron m¨¢s de 2.400 civiles en el pa¨ªs centroasi¨¢tico, el a?o m¨¢s sangriento desde que comenz¨® la guerra.
Asesinado el vicealcalde de Kandahar
El vicealcalde de Kandahar ha sido asesinado de un disparo mientras rezaba en una mezquita, ha confirmado hoy el Ministerio del Interior.
El portavoz del ayuntamiento, Zalmai Ayubi, ha afirmado que el asesinato de Azizul¨¢ Yarmal, de 45 a?os, fue un "ataque brutal". Ha a?adido que la Polic¨ªa ha cerrado la mezquita y est¨¢ investigando lo ocurrido.
En las ¨²ltimas semanas ha aumentado el n¨²mero de ataques registrados en Kandahar, la segunda ciudad m¨¢s grande de Afganist¨¢n. Unas horas antes de que mataran a Ziarmal, la explosi¨®n de una bomba atada a un burro hab¨ªa causado la muerte a tres sobrinos de un importante aliado del presidente afgano, Hamid Karzai, en el centro de la ciudad.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
