_
_
_
_
La crisis econ¨®mica de Venezuela

Cable sobre reuni¨®n del embajador en Buenos Aires con el ministro de Exteriores

El ministro de Exteriores argentino muestra su preocupaci¨®n por la situaci¨®n en Venezuela

ID:209726
Date:2009-06-02 14:42:00
Origin:09BUENOSAIRES641
Source:Embassy Buenos Aires
Classification:CONFIDENTIAL
Dunno:09BUENOSAIRES498 09BUENOSAIRES632 09STATE48493
Destination:VZCZCXYZ0000
OO RUEHWEB

DE RUEHBU #0641/01 1531442
ZNY CCCCC ZZH
O 021442Z JUN 09
FM AMEMBASSY BUENOS AIRES
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC IMMEDIATE 3802
INFO RUCNMER/MERCOSUR COLLECTIVE
RUEHCV/AMEMBASSY CARACAS 1961
RHEHAAA/NATIONAL SECURITY COUNCIL WASHINGTON DC
RUEKJCS/SECDEF WASHINGTON DC
RHMFISS/HQ USSOUTHCOM MIAMI FL
RUEATRS/DEPT OF TREASURY WASHINGTON DC

C O N F I D E N T I A L BUENOS AIRES 000641

SIPDIS

E.O. 12958: DECL: 05/29/2029
TAGS: PREL, ECON, EAIR, MASS, SENV, AMGT, VZ, AR
SUBJECT: ARGENTINA: AMBASSADOR'S FAREWELL CALL ON FM TAIANA

REF: (A) BUENOS AIRES 0498 (B) BUENOS AIRES 0632 (C)
STATE 48493

Classified By: Ambassador E. Anthony Wayne for reasons 1.4 (b) & (d).

1. (C) Summary and introduction: Argentine FM Jorge Taiana
told the Ambassador, during the latter's May 28 farewell
call, that the GOA had no intention of following Venezuela's
lead on expropriations. Taiana expressed concern about the
visit of a team from the FAA and the prospect (which has
since receded) of a downgrade in the rating of Argentina's
civil aviation regime. The Ambassador updated Taiana on MOD
efforts to find new office space for the U.S. Military Group.
Taiana (protect) said he knows that Argentina, in a recent
submission regarding its Antarctic claim, left out the
language that was agreed with the USG and other key
governments in 2004 (ref C), but claimed the current
electoral climate in Argentina had made it impossible to
submit such specific language due to the Malvinas/Falklands
issue's continued prominence here. The Ambassador complained
to Taiana that an Argentine judicial investigation was
inadvertently holding up the re-exportation of cars belonging
to American diplomats. The Ambassador urged resolution of
Paris Club and private bondholder debts. Ref B reports
discussion of Cuba issue at the OAS General Assembly. End
summary.

Venezuela's Hugo Chavez
-----------------------

2. (C) The Ambassador indirectly asked if the the Argentine
business community's alarm regarding the latest wave of
Venezuelan expropriations (including several affecting
Argentina's Techint conglomerate) was giving the GOA pause
about Chavez. Taiana stressed that no one senior in the GOA
-- neither CFK, other ministers or Nestor Kirchner -- wanted
to follow Chavez's lead on expropriations. Taiana said Peron
had already gone through a nationalization phase in the
1940s, and the country had learned its lesson. Argentina may
favor a larger state role in the economy than does the United
States, but it still values the private sector and recognizes
the primacy of private property for propelling economic
growth and development. The GOA does not agree with what
Chavez was doing, Taiana reiterated. (Comment: These
comments tracked with Interior Minister Randazzo's public
comments on the week of May 25 that Chavez's expropriations
were "pre-Peronist. End comment.)

Civair
------

3. (C) Taiana said he was concerned about the visit of a team
from the FAA and the possibility of a downgrade in
Argentina's International Aviation Safety Assessment (IASA).
He noted that the transition from military to civilian
control of air traffic had been wrenching, with the military
trying to hold on to power. He said he hoped the FAA
assessment did not blow up publicly into a divisive issue.
The Ambassador noted that none of the FAA's recommendations
was difficult or unfeasible. (NOTE: An FAA team was in
Argentina May 27-29, completing the IASA evaluation begun in
March, 2009. While official results have yet to be released,
an informal readout from the team leader indicates that
Argentina will maintain its IASA Category I status. The FAA
provided similar information to GoA civil aviation
authorities.)

Military Group
--------------

4. (C) Taiana asked if the Ministry of Defense had offered
the U.S. Military Group alternate office space (per ref A
discussion). The Ambassador acknowledged the MOD had made an
offer, and that one Military Group component located at MOD
headquarters had moved out of that building to the Embassy.
The Ambassador explained that two other Military Group
components currently located at Air Force and Navy facilities
were hoping for a temporary reprieve pending a fuller
discussion of updating the 1964 agreement at joint
U.S.-Argentine talks in October. Taiana asked to be kept
informed of developments.

Antarctic
---------

5. (C) Taiana (protect) said he knows that Argentina, in the
data it submitted to the UN Commission on the Limits of the
Continental Shelf regarding its Antarctic claim, left out the
specific language that was agreed with the USG and other key
governments in 2004 (ref C). He claimed that the current
electoral climate in Argentina had made it impossible to
submit such language with the GOA data. Doing so would have
subjected the GOA to a storm of criticism for its "surrender"
of Argentine claims, and resulted in his removal from office.
"But if you read our submission carefully, you'll see our
language respects all Antarctic Treaty provisions," he said,
quickly adding that the prime issue for Argentina, of course,
was not Antarctica, but protecting its claim to sovereignty
over the Malvinas/Falkland Islands.

POVs
----

6. (C) The Ambassador explained to Taiana that an Argentine
judge investigating abuse by others of diplomatic importation
of vehicles had seized documents, effectively holding up the
export of privately owned vehicles (POVs) belonging to
American diplomats who had served in Argentina and are now
posted elsewhere. The Ambassador said Washington was very
concerned and looking into reciprocity measures. Taiana said
he was not aware of this latest development and would look
into it. (The Ambassador subsequently signed a letter to the
investigating judge, to be transmitted through the MFA, which
explains our serious concerns and seeks positive action.)

Paris Club
----------

7. (C) The Ambassador told Taiana that he had advised
President Kirchner the night before (ref B) that resolution
of Paris Club and private bondholder debts is clearly in
Argentina's long-term interest. Taiana agreed the GOA needed
to find a way to resolve the matter, and the Ambassador noted
that Planning Minister De Vido and others in the GOA seemed
to be moving toward that position as well.

WAYNE
Traduce este documento ?

Traducci¨®n autom¨¢tica. Puede que el texto traducido no sea fiel al original

Buscador de cables

Ver todos los documentos ?
M¨¢s informaci¨®n
El petr¨®leo venezolano no basta para financiar el socialismo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com