Entrevista con Judith Torrea

1Jaspe11/04/2011 11:08:17

Muchas felicidades por tu trabajo. Te sigo desde hace mucho, y me impresiona tu empe?o y dedicaci¨®n. ?Has pensado en dejar Ciudad Ju¨¢rez? ?se puede seguir viviendo en una ciudad tan violenta?

Mil gracias, Jaspe. Juaritos me atrap¨® hace ya a?os, y aunque estuve un tiempo en Nueva York, decid¨ª regresar a vivir. As¨ª que nunca dejar¨¦ Ciudad Ju¨¢rez, es parte de mi vida, es la ciudad que me ense?¨® a vivir. Es m¨¢s, estoy intentando comprar una casa ahora que hay tantas abandonadas y que los precios son m¨¢s bajos, ser¨¢ la primera casa que tendr¨¦ en mi vida y estar¨¢ abierta a blogueros.

2Manuel11/04/2011 11:12:45

Orale, Manuel!!!!!!!! Lo que me da vida son los juareneses, mexicanos, fant¨¢sticos que gracias al universo, sois la mayor¨ªa. Vosotros sois mi inspiraci¨®n. Cuando veo a la se?ora Arce que lleva desde hace a?os buscando a su hija Silvia y la veo sonre¨ªr, no derrumbarse... cuando estoy con Luz Mar¨ªa D¨¢vila a la que le fueron asesinados sus dos ¨²nicos hijos en la masacre de Salv¨¢rcar y veo que ha convertido la adversidad en fortaleza, entonces es f¨¢cil sobrevivir mis propias tragedias, que no son nada.

3Blas D.11/04/2011 11:16:41

Buenos d¨ªas judiht. No s¨¦ si eres consciente de tu gran valent¨ªa al hablar y escribir sobre asesinos y asesinados en Ciudad Ju¨¢rez. ?Crees que habr¨¢ sido en balde tu denuncia y compromiso, si los que deben de dar un gran paso, gobierno y narcotraficantes, no est¨¢s dispuestos a ceder nada? O ?Tu denuncia social puede empujar a los que somos simples expectadores a concienciarnos de la situaci¨®n y as¨ª presionar a las partes?. Un saludo.

Mil gracias, Blas! Yo no soy valiente, aunque te agradezo tus l¨ªneas, yo soy una periodista independiente y bloguera, y lo que hago es mi deber, contar las historias que se deben de contar. Si los periodistas no lo hacemos, nos convertimos en part¨ªcipes de masacres, de genocidios, de una llamada guerra contra el narco del presidente Calder¨®n donde los ¨²nicos que est¨¢n a salvo son los muertos. Creo en el poder de la reflexi¨®n, del debate, si esto ayuda a m¨¢s a conocer realmente lo que est¨¢ pasando en mi querida Juaritos, entonces habr¨¦ conseguido mucho.

4ABL11/04/2011 11:20:32

Hola Judith, Las mujeres han sido especialmente afectadas por la violencia que azota al estado de Chihuahua. ?El hecho de que seas mujer lo hace m¨¢s dif¨ªcil o m¨¢s f¨¢cil de cubrir period¨ªsticamente?

Los feminicidios se han democratizado con la llamada guerra contra el narco. Si antes el peligro era para las mujeres pobres y bellas, ahora es para toda la sociedad, aunque las autoridades locales, estatales y federales digan que si no est¨¢s con el narco, no hay peligro. Esto no es cierto, y se ve claramente en las cr¨®nicas de mi libro Ju¨¢rez en la sombra. Lo peor es la presi¨®n a los activistas hasta asesinarlos, a todo aquel que denuncia. Estoy muy preocupada por la seguridad de varios de ellos, sobre todo, de varias mujeres fant¨¢sticas que han tenido que huir.

5incomprension11/04/2011 11:31:13

?Por qu¨¦ no se militariza la ciudad y sus alrededores para terminar con esta situaci¨®n, al igual que se ha hecho con las favelas en R¨ªo? ?Le parecer¨ªa una buena soluci¨®n?

6Pablo Delgado11/04/2011 11:39:43

Hola Judith. Enhorabuena por un trabajo profesional valiente. Honestamente. ?C¨®mo ves Ju¨¢rez y M¨¦xico en 10 o 20 a?os, desde tu experiencia en aquel pa¨ªs?

Pablo, estoy profundamente preocupada por el futuro de Ciudad Ju¨¢rez, de M¨¦xico, porque las autoridades, en especial el presidente Calder¨®n, niegan la situaci¨®n que han provocado recientemente e hist¨®ricamente. Y como la niegan, como viven en su propio teatro mortal no ofrecen soluciones a largo plazo, duraderas, para afianzar el estado de derecho que no existe en M¨¦xico. Por ejemplo, en Ju¨¢rez el presidente Calder¨®n comenz¨® tras la masacre estudiantil de el plan Todos Somos Ju¨¢rez, pero se ha convertido en el plan Cada Vez Somos Menos. Ese plan es una burla pol¨ªtica y electoral para los muertos y para los vivos. Esta es la realidad, no lo que nos cuentan. Para las autoridades, Ju¨¢rez no es la ciudad m¨¢s peligrosa del mundo, dicen que es un problema de percepci¨®n, de imagen, pero yo veo los muertos, los ni?os hu¨¦rfanos y las consecuencias de esta llamada guerra contra el narco todos los d¨ªas. Me duele un chingo su desamor por una ciudad tan fant¨¢stica como Ciudad Ju¨¢rez, pero a la vez s¨¦ que existe un futuro alejado del horror cuando estoy por las calles de la fascinante Ciudad de M¨¦xico y est¨¢n llenas de personas, caminando sin peligro a que te maten, como en Juaritos.

7edutit11/04/2011 11:45:21

Hola, sigo tu blog. Si voy a M¨¦xico, ?a qui¨¦n debo temer m¨¢s, a las fuerzas de seguridad del Estado o a la delincuencia?

Las fuerzas de (in) seguridad mexicanas son corruptas, est¨¢n infiltradas por el narco, unas apoyan al C¨¢rtel de Sinaloa y otras al de Ju¨¢rez. Personalmente, si me encuentro un ret¨¦n militar o de los federales intento huir de ellos, no quiero que me roben o que ocurra algo peor. S¨¦ que hay miembros que no son corruptos y que lo pasan mal, pero la mayor¨ªa lo son aunque no quieran: reciben presiones de sus superiores y compa?eros. Las historias de desapariciones, asesinatos, secuestros, extorsiones, violaciones de derechos humanos denunciadas ante la Comisi¨®n Estatal de Derechos Humanos son reales. Pero pocos se atreven a denunciar. Yo te animo a que viajes a M¨¦xico, es un pa¨ªs fant¨¢stico, lleno de vida, del que aprender¨¢s mucho, pero Ju¨¢rez ahora ya es otro mundo. Y esto es injusto.

8Griselda11/04/2011 11:49:57

?Qu¨¦ movilizaciones hay por parte de la ciudadan¨ªa, tanto en Ciudad Ju¨¢rez como en M¨¦xico? Te felicito por tu trabajo. Gracias

El pueblo juarense me fascina. Acu¨¦rdate que en Ciudad Ju¨¢rez se firmaron los acuerdos de paz de la Revoluci¨®n, aquella revoluci¨®n por la desigualdad social y la pobreza de la que celebramos el centenario pero que realmente no consigui¨® acabar con esta lacra que no permite a M¨¦xico crecer. Los millonarios prefieren vivir en un pa¨ªs de pobres que ofrecer alternativas para cambiar la estructura social y econ¨®mica del pa¨ªs. La represi¨®n hacia el que protesta es muy fuerte en Ciudad Ju¨¢rez, hay una caza contra los activistas, se los desprestigia intent¨¢ndolos vincular con el narco como a la familia Reyes Salazar, se les presiona, pero siguen luchando, algunos desde fuera de la ciudad o del pa¨ªs, pero la lucha sigue.

9Garrido11/04/2011 11:55:53

Hola Judith, ?ha sido duro hacer las cr¨®nicas que aparecen en tu libro, teniendo en cuenta el panorama que hay en Ciudad Ju¨¢rez?

Mi libro de cr¨®nicas de una ciudad que se resiste a morir es un v¨®mito m¨¢s de justicia para sentirme viva en la muerte constante. No s¨¦ qu¨¦ m¨¢s puedo hacer para que el mundo no siga con los brazos cruzados y crey¨¦ndose la versi¨®n mortal de las autoridades mexicanas, esperando cu¨¢ntos muertos habr¨¢ hoy en Juaritos. Mis cr¨®nicas son gritos con nombres y apellidos, como los de mi blog, que animan a la reflexi¨®n, a preguntarte por qu¨¦ la droga que se convierte en mort¨ªfera en un determinado momento pol¨ªtico en Colombia o en M¨¦xico, se transforma en pac¨ªfica al llegar a pa¨ªses consumidores como Estados Unidos y Espa?a. Ciudad Ju¨¢rez no est¨¢ tan lejos de Madrid, Sevilla o Pamplona. Si consumes un gramo de marihuana, de coca¨ªna, preg¨²ntate cu¨¢ntos muertos de Ju¨¢rez se necesitan para que t¨² la consumas en paz.

10c.v.11/04/2011 11:59:20

Me imagino que a ti te habr¨¢n amenzado y vives con ello, pero ?No tienes miedo por tu familia?

El ¨²nico miedo que tengo en la vida es a no hacer lo que siento que debo de hacer. Soy una periodista independiente, con todos sus retos, porque no tengo la protecci¨®n de un medio de comunicaci¨®n ni un salario fijo, a veces lo paso mal para llegar a fin de mes. Muchos medios no me han pagado las colaboraciones que realizo, ser¨¢ por qu¨¦ soy bloguera y piensan que como el blog lo hago gratis pues no necesito comer todos los d¨ªas.. ja, ja, ja! Pero cuando eres periodista, cuando es tu pasi¨®n y tu misi¨®n es intentar devolver la voz a quienes se les arrebata y lo est¨¢s haciendo, no hay ning¨²n miedo, aunque reconozco el peligro, porque el peligro ahora en Ciudad Ju¨¢rez est¨¢ en estar vivo.

11felip11/04/2011 12:01:19

La informaci¨®n que recibimos sobre la extrema violencia que se vive en ciudad Juarez, es impactante. ?No siente miedo ud. de represalias por parte de las bandas organizadas? Mi admiraci¨®n y un brindis por Ud.

Siento m¨¢s miedo por las autoridades corruptas que por los c¨¢rteles de las drogas. La presi¨®n que recibo, sobre todo desde ganar el premio Ortega y Gasset, ha sido por las autoridades y periodistas corruptos.