El Gobierno libio acusa a la OTAN de matar a 85 civiles

La Gobierno libio acusa a la OTAN de bombardear durante la madrugada del martes el sur de Zliten, al este de Tr¨ªpoli, para permitir la entrada de los rebeldes en la zona. La agencia de noticias Jana, que cita fuentes militares, afirma que los muertos son en su mayor¨ªa mujeres y ni?os y que se trata de una operaci¨®n de "exterminaci¨®n colectiva".

Un corresponsal de la BBC afirma que vi¨® 30 bolsas con cuerpos en un hospital local. Algunas fueron abiertas para la prensa y, seg¨²n afirma, la mayor¨ªa de cuerpos correspond¨ªan a hombres, excepto los de dos ni?os y dos mujeres. Tambi¨¦n ha relatado que la zona ha sufrido considerables da?os materiales.

"Decenas de ni?os, mujeres y ancianos fueron v¨ªctimas del bombardeo de la OTAN mientras dorm¨ªan", seg¨²n ha asegurado un portavoz del Gobierno libio, Moussa Ibrahin, a la agencia Jana. "Las fuerzas de la OTAN no diferencian entre soldados, ni?os o ancianos", afirma Abdulkader al-Hawali, uno de los m¨¦dicos de un hospital local, a la agencia Reuters.

Fuentes de la OTAN, en cambio, confirman los ataques sobre Zlitan, pero indican que el blanco era un complejo militar usado por las fuerzas leales a Gadafi y que no tienen constancia de haber causado la muertea civiles. "Lamentamos la p¨¦rdida de vidas civiles, hacemos todo lo posible por evitarlo, a diferencia del r¨¦gimen de Gadafi, que los ataca deliberadamente".

La OTAN ha liderado ataques sobre Libia desde marzo, cuando el Consejo de Seguridad de la ONU aprob¨® una resoluci¨®n que autorizaba estas operaciones "para proteger a los civiles". Durante las ¨²ltimas semanas, los rebeldes han estado avanzando lentamente hacia Zlitan desde Misrata, a 70 kil¨®metros al este. Desde Zlitan, su intenci¨®n es avanzar por carretera a la capital, Tr¨ªpoli, a 160 kil¨®metros.

La bandera rebelde ondea en la Embajada libia de Londres

Mientras, en Londres, la bandera roja, negra y verde, que representa al movimiento rebelde libio, ha vestido el balc¨®n de la Embajada de Libia en Londres. As¨ª se ha celebrado la llegada del Consejo Nacional de Transici¨®n (CNT) a la Embajada libia en Londres, que hasta hace poco ocupaban los emisarios del r¨¦gimen de Muamar Gadafi.

"La reapertura de la Embajada simboliza lo lejos que hemos llegado. La Embajada representa al gobierno leg¨ªtimo de Libia y en l¨ªnea con ello, servir¨¢ a toda la comunidad libia independientemente de su filiaci¨®n pol¨ªtica", ha se?alado el nuevo encargado de negocios, Mahmud Nacua, en un comunicado.

Esto se produce despu¨¦s de que a finales de julio, Reino Unido reconociera al CNT como ¨²nica autoridad gobernante en Libia y de que invitara a un nuevo embajador libio designado por los sublevados.