El Pent¨¢gono no presentar¨¢ cargos contra los ¡®marines¡¯ que orinaron sobre afganos

El incidente en el que cuatro soldados del Marine Corps norteamericano orinaron sobre los cad¨¢veres de tres insurgentes afganos se ha saldado con sanciones administrativas, y sin que se presenten cargos al respecto, seg¨²n ha anunciado el Pent¨¢gono en un comunicado. Adem¨¢s, el Ej¨¦rcito de Tierra norteamericano ha anunciado sanciones contra seis uniformados que quemaron un centenar de Coranes en la base afgana de Bagram. En ese caso, los fiscales del Pent¨¢gono tampoco presentar¨¢n cargos.

Un v¨ªdeo que mostraba a cuatro soldados de EE UU orinando sobre tres cad¨¢veres afganos apareci¨® en la red de YouTube en enero de este a?o. Correspond¨ªa a una operaci¨®n contra la Guerrilla Talib¨¢n efectuada en la provincia de Helmand el 27 de julio de 2011. Tres soldados se han declarado culpables y han sido sancionados. Son, los tres, suboficiales del Tercer Batall¨®n del Segundo Regimiento del Marine Corps.

Uno de ellos se ha incriminado por ¡°posar para una imagen no oficial con v¨ªctimas humanas¡± y por orinar sobre un soldado talib¨¢n muerto, seg¨²n un comunicado del Pent¨¢gono. Otro, por ¡°grabar indebidamente con un dispositivo de v¨ªdeo¡± en un incidente ¡°perjudicial para el buen orden y la disciplina¡±. El tercero se ha declarado culpable por saber del incidente, no delatar a sus compa?eros y efectuar falso testimonio en una investigaci¨®n oficial.

En la grabaci¨®n del v¨ªdeo hubo implicados, al menos, cinco soldados: los cuatro que orinaron y el que grab¨® el acto. El v¨ªdeo fue publicado en YouTube por un usuario an¨®nimo. En ¨¦l, cuatro soldados, armados, les dec¨ªan a los muertos: ¡°Se est¨¢n divirtiendo¡±; ¡°que tengas un buen d¨ªa, amigo¡±, y ¡°dorada, esta ducha¡±. El que grababa era un quinto soldado del Marine Corps.

El Pent¨¢gono ha anunciado que habr¨¢ sanciones adicionales contra los otros soldados implicados. En su comunicado, el Departamento de Defensa norteamericano ha detallado las sanciones a las que se enfrentan: ¡°El castigo extrajudicial puede incluir la degradaci¨®n de rango, la restricci¨®n a una base militar, labores adicionales, exenci¨®n de paga, una reprimenda formal o una combinaci¨®n de esas medidas. Pasa a formar parte permanente de la hoja de servicio del Marine Corps con el potencial de tener efectos negativos sobre la posibilidad de realistamiento o de promoci¨®n¡±.

La quema de Coranes en la base de Bagram, un acto que constituye sacrilegio para los musulmanes, provoc¨® una oleada de protestas en Afganist¨¢n y diversos ataques contra soldados norteamericanos. Seg¨²n la investigaci¨®n oficial del Pent¨¢gono, los soldados requisaron y quemaron los Coranes de un centro de detenci¨®n, en febrero, porque pensaban que los insurgentes los empleaban para transmitirse mensajes.