Mosc¨² logra que Kiev colabore para detener a opositores

La Uni¨®n Europea se ha sumado al Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (ACNUR) al pedir a Ucrania que investigue el caso del ciudadano ruso Leonid Razvozzh¨¢iev, que fue secuestrado en Kiev el 19 de octubre cuando solicitaba asilo pol¨ªtico y que reapareci¨® en la noche del 21 de octubre, m¨¢s de dos d¨ªas despu¨¦s, en Mosc¨² como detenido de la polic¨ªa rusa. A la superficie van emergiendo detalles que apuntan hacia una opaca complicidad entre los servicios de seguridad de Rusia y Ucrania.

Seg¨²n la agencia Interfax, un representante de la delegaci¨®n de la UE en Kiev dijo que las circunstancias del asunto son ¡°muy serias¡± y deben ser estudiadas, por lo que las autoridades ucranianas deben ¡°investigar concienzudamente esta situaci¨®n¡±. En Mosc¨², Dmitri Peskov, el secretario de Prensa del presidente ruso, Vlad¨ªmir Putin, se neg¨® a comentar el tema, se?alando que este afecta a los ¨®rganos de investigaci¨®n, fiscales, judiciales y de derechos humanos.

Tras una largu¨ªsima espera, varios activistas de derechos humanos consiguieron el martes por la noche entrevistarse con Razvozzh¨¢iev en la c¨¢rcel de Lef¨®rtovo de Mosc¨², donde el activista est¨¢ aislado en una celda. Valeri Borschov, presidente de la comisi¨®n p¨²blica de observadores de prisiones, manifest¨® al canal de televisi¨®n Dozhd (Lluvia) que Razvozzh¨¢iev les cont¨® ¡°c¨®mo le secuestraron, c¨®mo le metieron en un minibus, le sujetaron las piernas y brazos con cinta adhesiva, le pusieron un gorro en la cabeza para que no viera nada¡± y al cabo de cinco horas se encontr¨® ya en territorio de Rusia. Ah¨ª, le llevaron a un s¨®tano y, con los brazos y las piernas encadenados, lo tuvieron sentado en cuclillas casi tres d¨ªas, sin darle de comer y sin dejarle ir al servicio. Seg¨²n Borschov, Razvozzh¨¢iev relat¨® que hab¨ªa sido objeto de ¡°todo tipo de amenazas¡±, incluso de muerte. ¡°Sabemos donde est¨¢n tus hijos y les espera lo mismo¡±, habr¨ªan dicho los secuestradores. ¡°Sus palabras exigen ser comprobadas, pero todo lo que dijo fue convincente¡±, precis¨® Borschov, un respetado y veterano visitador de prisiones.

La presi¨®n psicol¨®gica fue tal que Razvozzh¨¢iev firm¨® una confesi¨®n, confeccionada por un ¡°analista¡±. Esposado, fue obligado a leer el texto ante un v¨ªdeo. Despu¨¦s, lo subieron de nuevo al microb¨²s y lo llevaron a Mosc¨², donde lo metieron en un coche del Comit¨¦ Investigador, la entidad responsable de instruir los casos contra los l¨ªderes de la oposici¨®n pol¨ªtica. ¡°Cre¨ªa que eran bandidos, pero cuando¡­ lo trasladaron de un coche a otro y le llevaron al Comit¨¦ Investigador, todo qued¨® claro¡±, dijo Borschov. Zoia Svetova, tambi¨¦n visitadora de prisiones, afirm¨® que en la prisi¨®n de Lef¨®rtovo imped¨ªan la entrevista de Razvozzh¨¢iev con sus abogados. ¡°Quiere denunciar a la fiscal¨ªa y a los ¨®rganos de investigaci¨®n que fue secuestrado por unos desconocidos que amenazaron su vida. Quiere escribir todo esto, pero no puede hacerlo sin abogado¡±, dijo Svetova y advirti¨®: ¡°Este hombre necesita una defensa inmediata¡±. Razvozzh¨¢iev dijo no haber dormido por temer que acudieran a ¨¦l esas ¡°horribles gentes que me torturaron¡±. El detenido no tiene huellas de torturas f¨ªsicas, lo que fue constatado por el Defensor del Pueblo, Vlad¨ªmir Lukin, pero seg¨²n Borschov fue ¡°indudablemente torturado¡± con presiones y amenazas.

Razvozh¨¢iev es un activista del Frente de Izquierdas, al que las autoridades rusas involucran en protestas violentas contra el r¨¦gimen. En la noche del 21 de octubre, el servicio de Internet Lifenews difundi¨® un v¨ªdeo que mostraba al activista saliendo escoltado de un juzgado ruso, mientras se dirig¨ªa a quienes le filmaban: ¡°Digan que me han torturado. Me han torturado dos d¨ªas. Me secuestraron en Ucrania¡±. El portavoz del Comit¨¦ de Investigaci¨®n de Rusia, Vlad¨ªmir Markin, asegur¨® que el detenido se entreg¨® de forma voluntaria. El lunes, ACNUR difundi¨® un comunicado en el que ped¨ªa a las autoridades ucranianas que investigaran el caso. Razvozh¨¢iev desapareci¨® cuando estaba realizando los tr¨¢mites de registro como refugiado, durante un descanso para comer en una cafeter¨ªa vecina. Al no regresar al local donde le entrevistaban y donde hab¨ªa dejado sus pertenencias, sus entrevistadores denunciaron el suceso a la polic¨ªa. Las acusaciones contra Razvozzh¨¢eiv, al igual que las que pesan sobre otros l¨ªderes de la oposici¨®n, se basan en un ¡°documental¡± confeccionado con el estilo de los servicios secretos sovi¨¦ticos, que ha sido emitido por la cadena de televisi¨®n NTV, perteneciente al monopolio exportador de gas, Gazprom. Este ¡°documental¡± pretende que los l¨ªderes de las protestas organizaron des¨®rdenes masivos financiados por pol¨ªticos de Georgia.

?