Ch¨¢vez regresa a Venezuela, tras nueve d¨ªas de tratamiento m¨¦dico en Cuba

El presidente venezolano, Hugo Ch¨¢vez, ha regresado a Caracas a las 2:30 de la madrugada del jueves (hora local), tras someterse en Cuba a nueve d¨ªas de tratamiento m¨¦dico contra el c¨¢ncer que le fue diagnosticado en junio de 2011. La estatal Venezolana de Televisi¨®n retransmiti¨® escenas de la bienvenida tres horas m¨¢s tarde. En ellas se ve al presidente venezolano bajar sin dificultad las escalerillas del avi¨®n y conversar con los ministros y familiares que le recibieron en el aeropuerto. Ch¨¢vez no aparec¨ªa en p¨²blico desde el 15 de noviembre y no asisti¨® a la cumbre del Mercosur que culmina hoy en Brasilia, lo cual levant¨® fuertes rumores sobre la gravedad de su salud.

¡°Estoy muy feliz, como ustedes ven, de llegar aqu¨ª de nuevo. Muy feliz, con mucho ¨¢nimo¡±, dijo el presidente venezolano a su llegada al aeropuerto internacional de Maiquet¨ªa. Previamente, Ch¨¢vez habl¨® durante diez minutos acerca de las conversaciones que hab¨ªa mantenido con Fidel Castro sobre historia de Venezuela o sobre literatura. Luego pas¨® revista a las novedades: pregunt¨® al presidente del Parlamento, Diosdado Cabello, cu¨¢les eran las opciones de triunfo de los candidatos del oficialismo en las elecciones regionales del 16 de diciembre; y pregunt¨® por las Fuerzas Armadas al almirante Diego Morero Bellavia, el nuevo ministro de Defensa, que design¨® por tel¨¦fono a fines de octubre y al que, debido a las limitaciones de su convalecencia, a¨²n no ha podido juramentar formalmente.

Nada dijo el presidente Ch¨¢vez sobre su estado de salud, sobre el tratamiento que le fue aplicado en el Centro de Investigaciones M¨¦dico Quir¨²rgicas de La Habana (Cimeq), ni sobre el pron¨®stico de vida que le han dado sus m¨¦dicos. Y nada se sabe con certeza sobre su enfermedad: ni qu¨¦ ¨®rganos de su cuerpo han sido afectados por el c¨¢ncer, ni en qu¨¦ estadio se encuentra la dolencia.

Desde que fue diagnosticado, en junio de 2011, el presidente viajado m¨¢s de una decena de veces a La Habana, donde ha sido sometido a tres cirug¨ªas para extirparle dos tumores malignos en una zona no precisada del abdomen y ha recibido la mayor parte de las sesiones posteriores de quimioterapia y radioterapia. Ch¨¢vez viaj¨® de nuevo a Cuba en la medianoche del 27 de noviembre en medio del hermetismo. Los medios oficiales no ofrecieron im¨¢genes de su partida, como acostumbraban hasta entonces. Esta vez, la informaci¨®n oficial indicaba que Ch¨¢vez recibir¨ªa un tratamiento alternativo de ¡°oxigenaci¨®n hiperb¨¢rica¡±, que le ayudar¨ªa a paliar los efectos degenerativos de la radiaci¨®n sobre tejidos y vasos sangu¨ªneos.

La convalecencia le ha impedido a Ch¨¢vez participar, el jueves y el viernes, en la reuni¨®n del Mercosur que se lleva a cabo en Brasilia y que ser¨ªa la primera cumbre a la que asiste Venezuela como miembro pleno del bloque. En su lugar tampoco ha acudido Nicol¨¢s Maduro, quien es al mismo tiempo ministro de Exteriores, vicepresidente y presidente encargado cuando Ch¨¢vez est¨¢ ausente, y eventual sucesor si el comandante-presidente muere antes de tomar posesi¨®n de su cuarto mandato el pr¨®ximo 10 de enero.