El pol¨¦mico reportaje encubierto de la BBC en Corea del Norte
Tres reporteros lo filmaron haci¨¦ndose pasar por estudiantes de la London School of Economics La LSE reclama a la BBC que retire el programa y se disculpe
La BBC y la London School of Economics (LSE) se han enzarzado en una agria pol¨¦mica despu¨¦s de que la corporaci¨®n se ratificara en su decisi¨®n de emitir este lunes un reportaje filmado de forma encubierta aprovechando un viaje organizado por la escuela a Corea del Norte. La LSE cree que la BBC ha puesto en peligro la seguridad de los alumnos al empotrar entre ellos a tres reporteros y ha exigido a la corporaci¨®n que no emita el programa y que se disculpe. La BBC, sin embargo, ha replicado que los estudiantes sab¨ªan desde antes de viajar a Corea del Norte que entre ellos hab¨ªa un periodista y que si no explic¨® que en realidad hab¨ªa tres personas trabajando de forma encubierta era para su propia seguridad en el caso de que las autoridades norcoreanas hubieran descubierto la artima?a.
El viaje se realiz¨® entre el 23 y el 30 de marzo pasado en nombre del Grimshaw Club, una sociedad de estudiantes de la LSE. Entre los viajeros se encontraba el periodista John Sweeney, del programa Panorama. Sweeney viaj¨® en calidad de exlicenciado de la LSE, en la que se gradu¨® en 1980, y declar¨® ante las autoridades fronterizas norcoreanas que viajaba en calidad de estudiante de doctorado en Historia. Le acompa?aban, tambi¨¦n de forma encubierta, Alexander Niakaris y Tomiko Sweeney.
El producto del viaje se emitir¨¢ este lunes en una edici¨®n de Panorama titulada de forma algo pomposa ¡°North Korea Undercover¡±, que se puede traducir como Corea del Norte encubierta o en secreto o de forma clandestina. El presidente de la LSE, el estadounidense Craig Calhoun, m¨¢s bien parece despreciar el valor period¨ªstico del programa al escribir en Twitter: ¡°La historia de la BBC ha puesto en peligro a estudiantes de la LSE pero parece que no ha encontrado informaci¨®n nueva y lo ¨²nico que muestra es lo que Corea del Norte quiere que vean los turistas¡±.
¡°La LSE opina que los estudiantes no recibieron suficiente informaci¨®n para poder dar su pleno consentimiento, pero en cambio s¨ª se les dio suficiente informaci¨®n para ponerles en serio peligro en el caso de que el subterfugio se hubiera descubierto antes de su salida de Corea del Norte¡±, subraya la escuela en una nota.
Un estudiante que estuvo en el viaje y que no se identifica declar¨® al diario universitario The Beaver: ¡°Tomiko Sweeney nos dijo que habr¨ªa un periodista. Nos dio a entender que el periodista no nos implicar¨ªa a nosotros en nada de lo que se publicara y que ella no era el periodista. Adem¨¢s, muchos de nosotros cre¨ªamos que el periodista solo iba a publicar un art¨ªculo escrito¡±.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
