¡°Alemania debe decidir si quiere rehacer Europa o salir del euro¡±

George Soros (Budapest, 1930) insiste en que ya no es un inversor activo. Y aun as¨ª, el financiero y fil¨¢ntropo llega a Barcelona con una agenda de infarto. Soros, 30? fortuna del mundo seg¨²n Forbes, acude a la capital catalana para presentar la sede europea de su red de fundaciones. Muy cr¨ªtico con el papel de Alemania en las sucesivas crisis de la Uni¨®n Europea, sostiene que es necesario recuperar el esp¨ªritu de ¡°cooperaci¨®n¡± entre los pa¨ªses de la Uni¨®n.

Pregunta. EE UU ha optado por reactivar la econom¨ªa a pesar de que los presupuestos del presidente Barack Obama prev¨¦n ya reducciones de gasto social. ?Es el momento de retirar est¨ªmulos o es pronto?

Respuesta. El mundo entero entiende que no se puede reducir la carga de la deuda rebajando el presupuesto en condiciones como las actuales, porque ese indicador es la relaci¨®n de la deuda con el PIB. Si se recorta el presupuesto, se rebaja el PIB en una mayor proporci¨®n, con lo que se acaba agravando el problema. Esto se admite en todas partes salvo en la zona euro.

P. La Comisi¨®n Europea pospuso la recuperaci¨®n de Espa?a hasta 2014. ?Hay que dar m¨¢s tiempo para hacer los ajustes?

R. Necesitan cambiar esa pol¨ªtica que est¨¢ empujando a Europa a una depresi¨®n de larga duraci¨®n y aumentando las diferencias y las divergencias de competitividad. Eso est¨¢ separando cada vez m¨¢s a los pa¨ªses deudores de los acreedores y creando una interacci¨®n catastr¨®fica.

P. ?Las diferencias entre norte y sur se han hecho m¨¢s evidentes tras la crisis de Chipre?

R. La crisis del euro ya ha transformado la UE de una asociaci¨®n voluntaria entre estados iguales a una relaci¨®n entre acreedor y deudor. Y en situaci¨®n de crisis, los acreedores dictan los t¨¦rminos de la relaci¨®n, que llevan a los deudores a una peor situaci¨®n. Eso condena a la UE a un futuro muy sombr¨ªo.

P. En un mes hemos vivido una crisis en Chipre, otro episodio en Portugal y ahora viene Eslovenia. ?C¨®mo parar la espiral?

"La UE es ya una asociaci¨®n entre estados deudores y acreedores"

R. Cambiando las pol¨ªticas. La pol¨ªtica de ahora lleva a una din¨¢mica que consiste en sufrir una crisis tras otra, porque solo cuando el panorama se pone muy feo los pa¨ªses acreedores, liderados por Alemania, extienden cierto apoyo sobre los deudores. Pero nunca funciona, porque siempre es demasiado poco y demasiado tarde. Alemania debe decidir si quiere rehacer la UE de la forma en la que originalmente estaba destinada a ser, lo que supone aceptar las responsabilidades y cargas necesarias para avanzar en esa direcci¨®n, o bien debe considerar salir del euro y dejar al resto de los pa¨ªses que creen los eurobonos y puedan combatir la crisis.

P. ?No cree que la salida de Alemania supondr¨ªa el fin de la moneda ¨²nica?

R. No, no lo ser¨ªa, porque los pa¨ªses deudores todav¨ªa tendr¨¢n el euro y el Banco Central Europeo. Los deudores todav¨ªa necesitar¨ªan seguir una pol¨ªtica com¨²n para mantener al euro como una moneda en funcionamiento, porque si no lo hicieran pagar¨ªan un precio terrible.

P. ?La salida del euro tambi¨¦n perjudicar¨ªa a Alemania?

R. Si Alemania se fuera, el efecto sobre los pa¨ªses deudores ser¨ªa poco menos que milagroso. De repente, se convertir¨ªan en econom¨ªas competitivas y su deuda disminuir¨ªa enormemente en t¨¦rminos reales con la devaluaci¨®n del euro. El peso del ajuste caer¨ªa sobre Alemania, que ser¨ªa capaz de lidiar con ¨¦l aunque con dificultades, porque de repente sus mercados se ver¨ªan inundados por importaciones del resto de Europa. As¨ª, toda la comida les llegar¨ªa de Espa?a e Italia, y la mayor¨ªa ser¨ªa m¨¢s barata que la elaborada en Alemania. Tendr¨ªa tal vez ciertos problemas con el desempleo. Y Espa?a se recuperar¨ªa.

P. En sus art¨ªculos pide a Alemania que acepte un Tesoro y los eurobonos como piezas para salir de la crisis.

"Los pa¨ªses del norte s¨®lo extienden su apoyo cuando la cosa se pone fea"

R. S¨ª. Tiene que ser ahora. La situaci¨®n sigue deterior¨¢ndose, por lo que hay que hacer algo m¨¢s dr¨¢stico para cambiar de direcci¨®n cuanto antes. As¨ª que hay que convertir la vieja deuda existente en eurobonos. Entonces el coste de la financiaci¨®n caer¨ªa y los presupuestos de repente se equilibrar¨ªan o incluso registrar¨ªan super¨¢vit, por lo que habr¨ªa espacio para los est¨ªmulos fiscales. Ser¨ªa el fin de la austeridad.

P. La futura uni¨®n bancaria prev¨¦ que el Banco Central Europeo solo pueda supervisar bancos con activos de m¨¢s de 30.000 millones de euros. Eso deja fuera, entre otros, a los bancos de los l?nder. ?Es suficiente?

R. Los landesbanken son muy similares a las cajas espa?olas, tambi¨¦n como fuente de corrupci¨®n y mala gesti¨®n. Alemania tendr¨ªa un problema con esos bancos. Con el actual acuerdo, la uni¨®n bancaria ser¨ªa muy desigual porque Alemania estar¨ªa exenta de muchas medidas que se aplicar¨ªan a los deudores. Ser¨ªa el caso de la seguridad de los dep¨®sitos, porque estos estar¨ªan m¨¢s seguros en un banco alem¨¢n que en uno italiano o espa?ol.

P. ?Invertir¨ªa en Espa?a?

R. No soy un inversor activo.

P. ?Y si lo fuera?

R. Si se cambiaran las pol¨ªticas, Espa?a podr¨ªa convertirse en un lugar muy rentable para los inversores. Si Espa?a empezara a crecer otra vez, el desempleo disminuir¨ªa. Y ese ser¨ªa un entorno favorable para invertir.

P. Ha ubicado en Barcelona la oficina de su fundaci¨®n en Europa. ?Por qu¨¦?

R. Quienes elegimos para dirigirla residen en Barcelona, as¨ª que era lo m¨¢s eficiente. El prop¨®sito de la Open Society Initiative es recuperar el esp¨ªritu de solidaridad, cooperaci¨®n e igualdad con los que se cre¨® la UE.

P. ?Esos principios ya no gu¨ªan la pol¨ªtica de los pa¨ªses?

R. Las autoridades han fallado en el liderazgo de Europa y estas crisis provocadas por el hombre han hecho que la gente est¨¦ pasando por un tremendo e innecesario sufrimiento que irrita a la ciudadan¨ªa. Esta ira permite a los extremismos ganar apoyos. Hay muchas expresiones de esta rabia, es desafortunado y lamentable, pero pienso que la gente todav¨ªa cree y aspira a los ideales que representa Europa. Hay una mayor¨ªa silenciosa a favor de la UE, pero no ha hallado una forma de expresarse en pol¨ªtica. Hay una desilusi¨®n general, una gran desafecci¨®n con los partidos que los electores expresan rechazando a las formaciones existentes, por lo que deber¨ªa haber una regeneraci¨®n pol¨ªtica.