_
_
_
_
An¨¢lisis
Exposici¨®n did¨¢ctica de ideas, conjeturas o hip¨®tesis, a partir de unos hechos de actualidad comprobados ¡ªno necesariamente del d¨ªa¡ª que se reflejan en el propio texto. Excluye los juicios de valor y se aproxima m¨¢s al g¨¦nero de opini¨®n, pero se diferencia de ¨¦l en que no juzga ni pronostica, sino que s¨®lo formula hip¨®tesis, ofrece explicaciones argumentadas y pone en relaci¨®n datos dispersos

Un golpe innombrable

Las reacciones de las canciller¨ªas occidentales a la toma del poder de los militares est¨¢n plagadas de contorsiones sem¨¢nticas

Ana Carbajosa

Las reacciones internacionales al golpe de Estado en Egipto se han hecho esperar. Durante el d¨ªa de ayer fueron llegando las palabras extra¨ªdas con cierto f¨®rceps de las canciller¨ªas occidentales, a la toma de poder de los militares egipcios consumada la noche del mi¨¦rcoles. Llegaron tarde y plagadas de contorsiones sem¨¢nticas. No pidieron la restituci¨®n del presidente islamista Mohamed Morsi. Tampoco hablaron de ¡°golpe¡±.

Los tanques salieron a la calle, cercaron la televisi¨®n, la Constituci¨®n qued¨® derogada, el jefe del Ej¨¦rcito anunci¨® en directo que el rais elegido democr¨¢ticamente dejaba de serlo y surgi¨® de la nada un presidente interino del que la mayor¨ªa de los egipcios no hab¨ªan escuchado hablar jam¨¢s. Los hechos no dejaban lugar a demasiadas dudas. Aquello no solo parec¨ªa un golpe. Lo era.

La tardanza y los quiebros ling¨¹¨ªsticos de los Gobiernos occidentales indicaban sin embargo que hay golpes¡­ y golpes. Y este golpe, el de los poderosos militares, secundados por opositores y l¨ªderes religiosos capaces de desalojar del poder al islamismo, el otro gran poder egipcio, ha resultado especialmente complicado de encajar para Occidente. Que la oposici¨®n laica de Egipto haya sido juez y parte y que millones de personas hayan celebrado con j¨²bilo la asonada ha terminado de descolocar a los adalides de los valores democr¨¢ticos.

El arrastre de pies m¨¢s significativo ha sido el estadounidense. Barack Obama, gran defensor de las libertades, las primaveras ¨¢rabes y el art¨ªfice del esperanzador discurso de El Cairo no fue capaz de pronunciar la palabra ¡°golpe¡±. En el caso estadounidense, la sem¨¢ntica importa mucho. Porque Washington proporciona 1.250 millones de d¨®lares a Egipto en ayuda militar al a?o y ese flujo podr¨ªa peligrar en el caso de que el Ej¨¦rcito receptor fuera adem¨¢s un golpista.

Londres conden¨® la ¡°intervenci¨®n militar¡±, mientras reconoc¨ªa la legitimidad de los manifestantes en la calle ante la ca¨ªda de popularidad de Morsi. El caso espa?ol es tambi¨¦n sorprendente. En un comunicado enviado pasada la una de la tarde de ayer ¡ª16 horas despu¨¦s del golpe¡ª, el Gobierno habl¨® de ¡°la nueva situaci¨®n en Egipto¡± y llam¨® a las partes ¡°a la contenci¨®n y la prudencia¡± para m¨¢s tarde pedir ¡°el restablecimiento del poder civil en el plazo m¨¢s breve posible¡±.

La Uni¨®n Europea tambi¨¦n lleg¨® tarde y con pies de plomo. El portavoz de la jefa de la diplomacia europea, Michael Mann, evit¨® hablar de ¡°golpe¡±, pero matiz¨® que ¡°no estamos a favor de intervenciones militares¡±. A?adi¨® que ¡°resulta interesante que el Ej¨¦rcito haya dicho que intervino para evitar un ba?o de sangre¡±.

M¨¢s dada al pragmatismo, China dijo ¡°respetar la elecci¨®n del pueblo egipcio¡± y llam¨® al di¨¢logo. Algunos pa¨ªses ¨¢rabes no sucumbieron tampoco en su an¨¢lisis al titubeo y la confusi¨®n occidental. Catar se sum¨® a la petici¨®n de respeto de las demandas populares ¡ªsiempre que sean en pa¨ªses extranjeros¡ª y Siria emiti¨® con satisfacci¨®n el certificado de defunci¨®n del islam pol¨ªtico. Horas antes, el presidente Bachar el Asad, cuyo Ej¨¦rcito reprime sin piedad a los que disienten en su pa¨ªs, no tuvo reparos en pedir a Morsi que escuchara el sentir popular.

Argumentos hay muchos. El presidente Morsi hab¨ªa incurrido en una deriva autoritaria que hizo ¡°necesaria¡± la intervenci¨®n militar en palabras pronunciadas por el propio Al Sisi durante su alocuci¨®n televisada. Que millones de egipcios ped¨ªan a gritos y en la calle la salida del presidente porque la islamizaci¨®n de Egipto avanzaba sin freno. Que la polarizaci¨®n de la sociedad hab¨ªa vuelto a paralizar la vida pol¨ªtica del pa¨ªs y que incluso seg¨²n las autoridades religiosas de la venerada instituci¨®n sun¨ª de Al Azhar hab¨ªa riesgo de guerra civil. Y que el Ej¨¦rcito solo pretend¨ªa restaurar la normalidad democr¨¢tica supuestamente alcanzada tras la revoluci¨®n de Tahrir que derroc¨® a Hosni Mubarak y que los Hermanos Musulmanes y su sed de poder amenazaban con tirar por la borda. Pero de ah¨ª a hacer trizas las reglas del juego democr¨¢tico y despu¨¦s legitimarlo, hay un cierto trecho.

Para los que necesitaran confirmaci¨®n de por d¨®nde van los tiros, la represi¨®n militar que ha seguido las horas posteriores al golpe ¡ªdetenci¨®n de Morsi incluida¡ª ha dejado bastante claro que las supuestas credenciales democr¨¢ticas de los militares no acaban de casar con los hechos.

AN?LISIS

Ana Carbajosa

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Ana Carbajosa
Periodista especializada en informaci¨®n internacional, fue corresponsal en Berl¨ªn, Jerusal¨¦n y Bruselas. Es autora de varios libros, el ¨²ltimo sobre el Reino Unido post Brexit, ¡®Una isla a la deriva¡¯ (2023). Ahora dirige la secci¨®n de desarrollo de EL PA?S, Planeta Futuro.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com