El credo de Angela Merkel

Angela Merkel admite su cautela en la toma de decisiones y que prefiere pecar de lentitud que de precipitaci¨®n tanto en sus decisiones como en sus palabras. Pero sus ocho a?os como canciller federal en dos coaliciones diferentes, primero junto a los socialdem¨®cratas y ahora con los liberales, le han forzado a rectificar y a desdecirse en m¨¢s de una ocasi¨®n. La campeona de la austeridad en Europa ha terminado por desarrollar un sistema de mantras equilibrados que combinan el ¨¦nfasis europe¨ªsta con la firmeza de un l¨ªder de la primera potencia continental. Estas son algunas de sus frases definitorias.

Austeridad y crecimiento

¡°Cuando se saca a colaci¨®n el crecimiento hay quienes solo piensan en costosos programas de reactivaci¨®n coyuntural. Es necesario revisar exhaustivamente los fondos europeos, donde quedan recursos por consignar. Deseo que se destine ese dinero a medidas que promuevan el crecimiento y el empleo. Pienso en ayudas para pymes y emprendedores, programas de empleo para los j¨®venes y fondos de investigaci¨®n e innovaci¨®n¡±. (Entrevista a EL PA?S, 2012).

¡°Ahora se habla mucho de austeridad, yo prefiero hablar de ahorro¡±. (Entrevista televisada, 2013).

Espa?a, el Sur

Durante un encuentro con militantes de base de su partido en Meschede, una ignota localidad en el land de Renania del Norte-Westfalia en mayo de 2011, la canciller se refiri¨® a la ayuda de su pa¨ªs a los socios comunitarios afectados por la crisis con una advertencia que har¨ªa escuela. ¡°No podemos ser solidarios y aceptar que estos pa¨ªses puedan seguir como hasta ahora. Alemania ayuda pero lo hace si los dem¨¢s se esfuerzan y eso deben demostrarlo. Se trata de que pa¨ªses como Grecia, Espa?a y Portugal, donde la gente se jubila mucho antes que en Alemania, hagan un esfuerzo mayor. No podemos tener una moneda com¨²n y que algunos disfruten de muchos d¨ªas de vacaciones y otros de muy pocos¡±.

El ¨²ltimo encuentro bilateral entre Mariano Rajoy Angela Merkel tuvo lugar en Berl¨ªn en febrero de 2013. La canciller reiter¨® su confianza en el presidente de Gobierno espa?ol, resalt¨® las medidas emprendidas por ¨¦l y se mostr¨® dispuesta a emprender acciones para hacer frente al problema del paro. ¡°He dejado claro que tenemos un gran respeto y admiraci¨®n por las reformas que se pusieron en marcha en Espa?a . Somos absolutamente conscientes en Alemania de que en este momento en Espa?a hay muchas personas que est¨¢n en el paro, pero estamos convencidos de que las reformas tendr¨¢n efecto¡±.

Crisis del euro

¡°Si fracasa el euro, Europa fracasa¡±, ha sido la letan¨ªa de Merkel en la crisis. ¡°Es un desaf¨ªo existencial y tenemos que estar a la altura. El euro est¨¢ en peligro y, si no lo evitamos, las consecuencias para Europa ser¨¢n incalculables. Esa es nuestra tarea hist¨®rica; si fracasa el euro, Europa tambi¨¦n fracasa, pero si superamos la crisis, el euro y Europa saldr¨¢n fortalecidos¡±.

¡°Una quita de la deuda en Grecia no resuelve los problemas de Grecia. Reformas estructurales dolorosas y necesarias deben llevarse a cabo de forma coherente¡­ Por lo tanto, el principio que aplicamos desde el inicio es el correcto: s¨®lo puede haber ayudar si el destinatario acepta su propia responsabilidad. Las ayudas siempre deben estar sujetas a condiciones estrictas¡±.

¡°Un buen europeo no es necesariamente el que corre para ofrecer ayuda, sino aquel que respeta los tratados europeos y los derechos de los Estados para no da?ar la estabilidad del euro¡±. Bundestag, 2010. ¡°La clave es la competitividad, solo con ella podremos recuperar el crecimiento y el empleo de forma duradera¡±.

Eurobonos

¡°Mientras yo viva no habr¨¢ eurobonos¡±. Frase pronunciada con respecto a la posibilidad de que la Eurozona emita deuda conjunta. Comentario de un diputado liberal: ¡°Larga vida a la canciller¡±.

Uni¨®n Bancaria

¡°Tendremos una separaci¨®n clara entre la pol¨ªtica monetaria del BCE y la funci¨®n de supervisor y adem¨¢s el sistema se ocupar¨¢ ¨²nicamente de los bancos relevantes, los que cuentan con una balanza por encima de los 30.000 millones de euros o que son un peso determinante en el PIB de su pa¨ªs¡±, dijo en diciembre de 2012 y a?adi¨®: ¡°Conseguimos garantizar las principales demandas de Alemania¡±.

Las guerras

? Irak. Cuando Angela Merkel era l¨ªder de la oposici¨®n, se mostr¨® a favor de apoyar una intervenci¨®n militar en Irak. ¡°Si Naciones Unidas legitima una acci¨®n militar contra Irak, entonces Alemania no podr¨¢ eludir su responsabilidad¡±, dijo Merkel en diciembre de 2002. Tres meses despu¨¦s se mostr¨® a favor del ultim¨¢tum de EE UU para que Sadam Husein abandonara el poder. ¡°Si apoyamos el ultim¨¢tum, ello implica apoyar todas las consecuencias que se desprendan de ese ultim¨¢tum. Se ha alcanzado un punto en que la guerra parece inevitable y el da?o seria a¨²n m¨¢s grave si no se act¨²a¡±.

? Libia. ¡°Estamos firmemente al lado de nuestros aliados y de la OTAN y siento un profundo respeto por su acci¨®n militar. Antes de la votaci¨®n [en el Consejo de Seguridad de la ONU absteni¨¦ndose sobre las sanciones a Libia en 2011] hablamos con nuestros socios para informales sobre nuestros reparos y decidimos que Alemania no participar¨ªa en esta operaci¨®n militar. Pero tambi¨¦n hemos dejado claro desde el principio que no se debe confundir nuestra abstenci¨®n con neutralidad¡±.

? Siria. ¡°Un futuro de paz para Siria solo se puede lograr en un proceso pol¨ªtico. Alemania no participar¨¢ en una acci¨®n militar en Siria¡±. ¡°No me parece correcto que cinco grandes pa¨ªses (Francia, Italia, Reino Unido, Espa?a y Alemania) sin contar los otros 23 que no pueden estar ah¨ª, aprueben una posici¨®n com¨²n, sabiendo que 24 horas despu¨¦s, los 28 van a sentarse juntos¡±, dijo. Al d¨ªa siguiente (septiembre 2013) Alemania firm¨®, pero en Berl¨ªn utilizaron la palabra ¡°deslealtad¡± para referirse a los cuatro pa¨ªses que hicieron frente com¨²n con EE UU.

Energ¨ªa nuclear

¡°Cuando veo la cantidad de reactores nucleares que se construyen en el mundo ser¨ªa realmente rid¨ªculo abandonar la energ¨ªa nuclear¡±. ¡°Con Fukushima hemos tenido que aceptar que, incluso en un pa¨ªs de alta tecnolog¨ªa como Jap¨®n, los riesgos de la energ¨ªa nuclear no se pueden controlar. Fukushima ha cambiado mi posici¨®n. Los dram¨¢ticos sucesos en Jap¨®n representan un momento crucial para el mundo y para m¨ª.¡±

Inmigraci¨®n

¡°La sociedad multicultural ha fracasado estrepitosamente¡±. ¡°La sociedad multicultural ha fracasado absolutamente¡±. [2009] ¡°No basta con que seamos un pa¨ªs con alta tasa de inmigraci¨®n, debemos ser un pa¨ªs integrador¡±. [poco antes del juicio al terrorismo neonazi en Munich, abril de 2013]

Mujeres

¡°Cuando recapacite sobre mi vida pol¨ªtica, no quiero leer: Ella hizo carrera, pero no hizo nada por las otras mujeres¡±.

Negociaciones sindicales

¡°No se puede golpear la pared como ¨²nica estrategia, porque al final gana la pared¡±.

Derecho de adopci¨®n de parejas homosexuales

¡°Es posible que la jurisprudencia cambie a causa del desarrollo de la sociedad, pero yo personalmente no propondr¨¦ un proyecto de ley para la plena igualdad en la adopci¨®n¡±.

Alemania

¡°Alemania es un pa¨ªs fuerte y todos podemos estar orgullosos de lo que hemos alcanzado. La riqueza de nuestro pa¨ªs proviene de las personas que viven aqu¨ª. Somos diferentes como nuestras ciudades y pueblos, como nuestro paisaje. La diversidad necesita coherencia y la certeza de que nuestra tarea com¨²n es velar para que nuestro pa¨ªs siga siendo un hogar donde vale la pena vivir¡±.

Medio Ambiente e industria del autom¨®vil

¡°Se trata aqu¨ª de encontrar un punto com¨²n entre los objetivos de pol¨ªtica ambiental y pol¨ªtica industrial. Tambi¨¦n se trata de puestos de trabajo¡±. ¡°Alemania es tambi¨¦n una naci¨®n de ciclistas¡±.