_
_
_
_

Miedo al cambio en el para¨ªso alpino

Una mayor¨ªa de esta ciudad dijo ¡°s¨ª¡± en el refer¨¦ndum que ha puesto coto a la libre circulaci¨®n de personas con la UE

Ana Carbajosa (enviada especial)
Un hombre ondea una bandera suiza en la apertura del festival de 'yodeling' en Interlaken.
Un hombre ondea una bandera suiza en la apertura del festival de 'yodeling' en Interlaken.andy mettler (swiss image)

Thun es la postal perfecta de la Suiza que aparece en los cat¨¢logos de las agencias de viajes. Tiene monta?as nevadas, un lago, un castillo y un casco hist¨®rico de cuento. Thun es adem¨¢s una peque?a ciudad german¨®fona con una baja concentraci¨®n de inmigrantes y que, sin embargo, dijo ¡°s¨ª¡± en el refer¨¦ndum contra ¡°la inmigraci¨®n masiva¡± en Suiza que ha puesto fin a la libre circulaci¨®n de personas con la Uni¨®n Europea. Representa, en definitiva, la explicaci¨®n casi perfecta de la aprensi¨®n colectiva y el repliegue identitario que inclin¨® la balanza a favor de la iniciativa de la ultraderecha en la consulta.

En Thun (40.000 habitantes) no hay rastro de crisis econ¨®mica. Las empresas, especializadas en m¨¢quina-herramienta exportan a buen ritmo, los turistas gastan sus ahorros, los agricultores venden sus cosechas en el mercado local y hoy hasta ha salido un sol que acaricia a los vecinos que beben caf¨¦ en las terrazas. Aunque Thun va bien, el 51,7% vot¨® a favor de imponer cuotas a la entrada de inmigrantes porque dicen que quieren preservar su peque?o para¨ªso, pero tambi¨¦n porque se oponen a que Bruselas les imponga c¨®mo trazar su pol¨ªtica migratoria. En la localidad, como en el resto de Suiza, una mayor¨ªa dice haber votado a favor de la soberan¨ªa y en contra de lo que consideran injerencias de una UE a la que no pertenecen.

Lo explica con claridad meridiana el alcalde de Thun, Raphael Lanz, un joven del UDC-SVP, el partido de ultraderecha que en solitario ¡ªcon el resto del arco pol¨ªtico, la prensa y el empresariado en contra¡ª ha logrado convencer a los suizos de que era el momento de lanzar un ¨®rdago a Bruselas y de replegarse en aras de la identidad suiza. ¡°Aqu¨ª no tenemos grandes problemas¡±, arranca Lanz en su despacho con ventanales que ofrecen vistas a las cumbres nevadas. ¡°Pero la gente ha decidido que necesitamos un instrumento para determinar a cu¨¢nta gente queremos dejar entrar. Cada a?o vienen 80.000 personas de fuera. ?Qu¨¦ va a ser de nosotros dentro de diez a?os?¡±.

En Thun, en torno al 10% de la poblaci¨®n son trabajadores extranjeros, la mayor¨ªa europeos y muchos de ellos doctores alemanes. Esa cifra es menos de la mitad de la media de un pa¨ªs en el que uno de cada cuatro trabajadores viene de fuera. La ultraderecha de Lanz gan¨® por primera vez las elecciones en Thun hace tres a?os con el 27% de los votos. El alcalde se considera perteneciente al ala moderada del su partido. ?Usted le explic¨® bien a sus ciudadanos que cerrar las puertas a los trabajadores de la UE tendr¨ªa consecuencias; que Bruselas podr¨ªa cortar los acuerdos comerciales preferenciales con Suiza? ¡°La gente es muy sensible a las presiones. Tienden a provocar un efecto contrario al deseado¡±, dice en alusi¨®n a las amenazas de Bruselas.

El discurso antiinmigraci¨®n ha calado muy hondo en Thun, al igual que en el resto de la campi?a german¨®fona, donde, a pesar de que la inmigraci¨®n sea una soluci¨®n a sus necesidades de mano de obra, la UDC-SVP ha conseguido que se viva como un problema. En la calle, los argumentos de Lanz se repiten. ¡°Nosotros vivimos bien y queremos quedarnos como estamos. Mire, si otros pa¨ªses en Europa pudieran votar, habr¨ªan votado lo mismo. Yo vot¨¦ a favor de la iniciativa porque tenemos que tener el control de nuestro pa¨ªs. Necesitamos a la gente de fuera, pero los suizos tambi¨¦n tenemos cerebro y educaci¨®n. Adem¨¢s, los que vengan tienen que integrarse. Yo ya ni voy a Interlaken en verano porque est¨¢ lleno de mujeres con velo¡±, plantea Marguerite Hofer, una pintora de arte abstracto de 70 a?os. Hofer no es una votante incondicional del UDC-SVP, pero como hicieron muchos otros suizos, les apoy¨® el domingo porque piensa que ¡°en algunas cosas tienen mucha raz¨®n¡± y porque le convencieron las proyecciones de la supuesta avalancha de europeos de la que habla el alcalde.

En Meyer Berger, la gran f¨¢brica de herramientas para construir paneles solares, dedicada a la exportaci¨®n, no quieren hacer ¡°declaraciones pol¨ªticas¡± sobre los efectos comerciales del refer¨¦ndum. Estas empresas ser¨¢n las m¨¢s perjudicadas de consumarse la ruptura con Bruselas.

Junto a un puente cerca del casco hist¨®rico los agricultores han instalado hoy sus puestos. Uno de ellos presenta un gran despliegue de quesos suizos. Lo regenta un hombre bigotudo que dice que aqu¨ª ya no hay quien se entienda con tanto extranjero y tanto idioma. ¡°Somos un pa¨ªs peque?o, no cabemos todos¡±. Su discurso confirma que la clase pol¨ªtica, al menos en Suiza, no puede ya gobernar al margen de los temores m¨¢s o menos fundados de la poblaci¨®n. Y que la capacidad de seducci¨®n del UDC-SVP ha sido una vez m¨¢s subestimada por el oficialismo. Lo resum¨ªa bien en Ginebra Micheline Calmy-Rey, expresidenta socialdem¨®crata de Suiza, acusada de fomentar el ¡°s¨ª¡± en el refer¨¦ndum del pasado d¨ªa 9 como una reacci¨®n en contra de su pol¨¦mico libro en el que defend¨ªa una relaci¨®n m¨¢s estrecha con la UE. ¡°El mundo ha cambiado y no podemos obviarlo. Tenemos que proponer alternativas a las tesis de la UDC-SVP. Ellos dominan la agenda pol¨ªtica y el resto estamos petrificados¡±.

?

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Ana Carbajosa (enviada especial)
Periodista especializada en informaci¨®n internacional, fue corresponsal en Berl¨ªn, Jerusal¨¦n y Bruselas. Es autora de varios libros, el ¨²ltimo sobre el Reino Unido post Brexit, ¡®Una isla a la deriva¡¯ (2023). Ahora dirige la secci¨®n de desarrollo de EL PA?S, Planeta Futuro.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com