Ir¨¢n recurrir¨¢ el veto de EEUU al embajador designado para la ONU

Ir¨¢n ha rechazado la decisi¨®n estadounidense de no dar visado al diplom¨¢tico designado como pr¨®ximo embajador iran¨ª ante Naciones Unidas, Hamid Aboutalebi, y anuncia que recurrir¨¢ el veto ante el organismo multilateral.

"No tenemos sustituto para el se?or Aboutalebi y recurriremos el asunto por las v¨ªas legales existentes en la ONU", ha declarado un alto cargo del Ministerio de Exteriores citado por la agencia oficial Irna.

La Casa Blanca comunic¨® este viernes a Naciones Unidas e Ir¨¢n que Estados Unidos no otorgar¨¢ el visado a Aboutalebi debido a sus v¨ªnculos con la crisis de los rehenes de 1979. El nombramiento de Aboutalebi gener¨® una gran indignaci¨®n en el Congreso que se tradujo en una legislaci¨®n aprobada por unanimidad en ambas C¨¢maras que autoriza al presidente del pa¨ªs a prohibir la entrada al diplom¨¢tico. En plenas negociaciones sobre el programa nuclear iran¨ª, el Gobierno norteamericano est¨¢ convencido de que la medida no interferir¨¢ en el proceso.

Aboutalebi, uno de los principales asesores del presidente iran¨ª, Hasan Rohan¨ª, ha reconocido que, con 21 a?os, sirvi¨® como int¨¦rprete del grupo de estudiantes que mantuvo secuestrados a 52 personas durante 444 d¨ªas en la Embajada de EE UU en Teher¨¢n. El diplom¨¢tico ha servido como embajador en Australia, B¨¦lgica e Italia. La Casa Blanca reconoci¨® ayer, a trav¨¦s de su portavoz, Jay Carney, que esa elecci¨®n no era ¡°viable¡±.

La designaci¨®n de Aboutalebi ha logrado poner de acuerdo al Congreso estadounidense que ha visto en su nombramiento un signo de provocaci¨®n y un s¨ªntoma de que, pese a la confianza que la Casa Blanca ha otorgado al nuevo presidente iran¨ª, el pa¨ªs asi¨¢tico sigue sin ser un socio fiable. Pese al respaldo un¨¢nime de la ley que autoriza la denegaci¨®n de la entrada en EE UU a cualquier embajador con v¨ªnculos terroristas que el jueves lleg¨® hasta el Despacho Oval, la Casa Blanca ha eludido afirmar que el presidente Barack Obama vaya a firmarla, alegando que la Administraci¨®n va a revisar su constitucionalidad.

La legislaci¨®n estadounidense de 1947 obliga a EE UU a otorgar visados a los representantes de los Estados miembros de Naciones Unidas ¨Cuna condici¨®n necesaria que Washington decidi¨® acatar para garantizarse que la sede principal de la organizaci¨®n se fijara en Nueva York-. El Departamento de Estado ha reiterado en los ¨²ltimos d¨ªas que tiene competencia para denegar los visados a aquellos que supongan una amenaza para la seguridad nacional. Obama podr¨ªa, ha sugerido su portavoz, Jay Carney, firmar la ley que le ha remitido el Congreso incorporando una declaraci¨®n cuestionando la constitucionalidad de la norma.

Los antecedentes indican que es muy poco probable que la ONU vaya a aceptar la medida de EE UU. En 1988, Washington se neg¨® a otorgarle un visado al l¨ªder palestino Yaser Arafat para que pudiera intervenir en la Asamblea General. En respuesta, la organizaci¨®n traslad¨® la reuni¨®n anual a Ginebra y vot¨® una resoluci¨®n condenando la decisi¨®n estadounidense, que s¨®lo cont¨® con los votos en contra de EE UU e Israel y la abstenci¨®n de Reino Unido.

Los cr¨ªticos con la denegaci¨®n del visado a Aboutalebi sostienen que el puesto de embajador ante Naciones Unidas no tiene excesiva relevancia. ¡°?l forma parte de la generaci¨®n de la crisis de los rehenes que ha evolucionado desde posiciones radicales a defensores de una reforma pol¨ªtica y de la reconciliaci¨®n¡±, se?alaba Barbara Slavin, del Atlantic Council, en un art¨ªculo de opini¨®n este jueves en The New York Times.

La Casa Blanca no teme que la denegaci¨®n de la visa vaya a perjudicar las negociaciones del programa nuclear iran¨ª que est¨¢ semana ha celebrado su tercera ronda en Viena. ¡°Este es uno m¨¢s de los puntos que nos enfrentan con Ir¨¢n, pero no es el ¨²nico¡±, se?al¨® Carney el jueves. Un d¨ªa despu¨¦s, el portavoz de la presidencia ha recalcado que el asunto del visado y el del di¨¢logo son independientes. ¡°Existe un proceso en marcha que est¨¢ siguiendo adelante de manera eficiente y profesional y no esperamos que se vea afectado por esta decisi¨®n¡±.