Una ficha policial como icono

Una joven con gafas de lentes gruesas, pelo rizado y camisa de cuadros aparece en una foto tama?o carnet en blanco y negro. La imagen, aunque apenas recuerde a la Dilma Rousseff actual, fue la que marc¨® su campa?a electoral. El retrato se hizo cuando la presidenta ten¨ªa 23 a?os, en 1970, y fue capturada por el r¨¦gimen militar.

La foto sirvi¨® de original para varias copias estilizadas con diferentes formas y colores. Se convirti¨® en estampa de camisetas, banderas y pegatinas usadas por militantes y simpatizantes por todo el pa¨ªs. Un recurso ic¨®nico que imitaba la est¨¦tica de la hist¨®rica imagen de Che Guevara, que con la mirada puesta en el horizonte y una boina con una estrella roja fue eternizada en camisetas, gorras, pegatinas y banderas y vendida en todo el mundo.

La foto de Rousseff tambi¨¦n representa la resistencia. La joven guerrillera fue torturada durante 22 d¨ªas y estuvo encarcelada casi tres a?os. Pero no revel¨® la direcci¨®n del piso que compart¨ªa con una compa?era de militancia ni la relaci¨®n con su pareja Carlos Ara¨²jo. En aquel tiempo, cualquier informaci¨®n podr¨ªa valer una vida.

En la ficha policial, datada del 26 de febrero de 1970, se puede leer ¡°No est¨¢ arrepentida¡± en el espacio que cuestionaba si Dilma Vana Rousseff Linhares, entonces dirigente del Sector de Masas Populares VAR-Palmares, estaba ¡°arrepentida por la pr¨¢ctica del crimen por el que responde ahora¡±.

En un debate ya en la segunda vuelta, A¨¦cio Neves (PSDB) dijo que la presidenta no conoc¨ªa Minas Gerais porque se hab¨ªa ido del Estado en que ambos nacieron. ¡°Si dej¨¦ Minas no fue para pasear en R¨ªo de Janeiro, sino porque fui perseguida¡±, rebati¨® Rousseff, recordando que, aunque su rival presume de la pertenencia al Estado de Minas Gerais, que gobern¨® durante siete a?os y por el que fue senador, reside hoy en R¨ªo.

La imagen original de Rousseff dio lugar a muchas versiones diferentes: se transform¨® en Frida Kahlo, por ejemplo, y fue pintada con los colores de la bandera brasile?a y con un fondo rojo. En otro montaje aparecen dos fotos: la antigua, de guerrillera, con la frase Plantando la libertad, y una actual, como presidenta, donde se lee Cosechando la democracia.

Durante algunas manifestaciones, las camisetas y banderas eran estampadas en el momento, all¨ª mismo en la calle. La imagen fue tambi¨¦n una opci¨®n para no usar la sigla ni el s¨ªmbolo del Partido de los Trabajadores ¡ªla estrella roja¡ª, que quedaron fuera de diversos materiales de campa?a este a?o para que no se le asociara a la corrupci¨®n, que fue la principal estrategia de los adversarios.

¡°Coraz¨®n valiente¡± fue la frase de su campa?a, y tambi¨¦n el estribillo de la canci¨®n que sonaba en sus programas electorales, con una melod¨ªa que recuerda al forr¨® (ritmo brasile?o). Una canci¨®n animada para un pasado duro, pero del que la presidenta reelegida presume orgullosa.