_
_
_
_
ANTHONY L. GARDNER | EMBAJADOR DE WASHINGTON EN BRUSELAS

¡°En EE UU a¨²n no hay debate sobre el acuerdo comercial con la UE¡±

"Es la negociaci¨®n m¨¢s transparente en la que hemos participado", sostiene el diplom¨¢tico

Mar¨ªa Sosa Troya
Anthony L. Gardner, embajador de EE UU ante la UE.
Anthony L. Gardner, embajador de EE UU ante la UE.Claudio ?lvarez

De firmarse, la Asociaci¨®n Transatl¨¢ntica para el Comercio y la Inversi¨®n, conocida por sus siglas en ingl¨¦s, TTIP, crear¨¢ la mayor zona de libre comercio del mundo. Estados Unidos y la Uni¨®n Europea negocian desde hace a?o y medio las bases de este acuerdo, del que poco ha salido a la luz. Anthony L. Gardner (Washington, 1963), embajador de EE UU ante la UE desde el pasado marzo, es el encargado de defender la posici¨®n del Gobierno de Barack Obama en sus conversaciones con la Comisi¨®n Europea. Tras asistir en Madrid a unas jornadas organizadas por la Fundaci¨®n Aspen Institute Espa?a, reconoce que la preocupaci¨®n por las consecuencias de este pacto probablemente crecer¨¢ en su pa¨ªs a medida que se vayan revelando detalles del mismo.

Pregunta. ?En qu¨¦ punto se encuentran las negociaciones?

Respuesta. Estamos en un buen momento, a punto de celebrar la octava ronda de negociaci¨®n en Bruselas [en febrero pr¨®ximo]. Creo que hemos conseguido mucho. A¨²n estamos en una fase relativamente temprana. Y tratamos asuntos muy complicados, no solo cuestiones arancelarias, tambi¨¦n no arancelarias, relacionadas, por ejemplo, con divergencias regulatorias. Queremos alcanzar un acuerdo ambicioso.

P. En un principio se preve¨ªa que las negociaciones finalizaran este a?o. Ahora se dice que lo har¨¢n en 2015. ?El hecho de que Obama no disponga de la Autoridad de Promoci¨®n Comercial [que establece que el Congreso solo puede aprobar o rechazar un acuerdo comercial, pero no introducir enmiendas] est¨¢ influyendo en la negociaci¨®n?

R. No lo est¨¢ haciendo. Ni complica ni ralentiza nuestra capacidad para negociar este acuerdo. Todo parece indicar que las elecciones no tendr¨¢n un impacto negativo ni en las negociaciones del Acuerdo Transpac¨ªfico de Asociaci¨®n Econ¨®mica ni en las del TTIP. Hay una mayor¨ªa republicana en el Congreso que quiere promover la Autoridad de Promoci¨®n Comercial y los acuerdos de libre comercio. Conf¨ªo en que la obtengamos en los pr¨®ximos meses.

P. Hay una gran preocupaci¨®n en la sociedad europea respecto al mecanismo de resoluci¨®n de conflictos entre inversores y Estados (ISDS, en sus siglas en ingl¨¦s). ?Cu¨¢l es la postura de EE UU?

M¨¢s informaci¨®n
Cr¨ªticas de falta de transparencia en el tratado de la UE con EE UU
El acuerdo EE UU-UE se empantana
¡°El tratado comercial transatl¨¢ntico tiene gran potencial para las pymes¡±
'Efecto Dr¨¢cula transatl¨¢ntico', por JOAQU?N ESTEFAN?A
¡°No existe la ilusi¨®n de que vaya a ser una negociaci¨®n f¨¢cil¡±

R. Estamos perplejos por c¨®mo el ISDS se ha convertido en un asunto tan politizado en tantos pa¨ªses, sobre todo los germano-parlantes. Este tribunal de arbitraje es una parte importante en un acuerdo de libre comercio ambicioso del siglo XXI. La mayor¨ªa de los miembros de la UE comparten nuestra postura. El ISDS estaba incluido en el mandato de negociaci¨®n que el Consejo entreg¨® a la Comisi¨®n Europea. Hay muchas ideas equivocadas respecto al ISDS, como que las empresas normalmente ganan, cuando son los Estados quienes suelen hacerlo. O que el ISDS pretende interferir en los derechos de los Estados a legislar. El ISDS sirve para que el inversor pueda recurrir a ¨¦l en caso de expropiaci¨®n, cuando no haya habido un proceso con garant¨ªas o cuando no se le haya tratado de forma justa y equitativa. Hay algunas cr¨ªticas v¨¢lidas respecto a c¨®mo ha funcionado este mecanismo en el pasado. Hemos incorporado sugerencias para mejorar.

P. Otra de las cr¨ªticas es la falta de transparencia de las negociaciones.

R. Son las m¨¢s transparentes en las que EE UU o la UE han participado, en t¨¦rminos de documentos que han sido hechos p¨²blicos y de las consultas realizadas antes y despu¨¦s de cada ronda de negociaci¨®n. ?Podemos mejorar? S¨ª. Estamos estudiando c¨®mo hacerlo.

P. El mandato negociador del Consejo a la Comisi¨®n tard¨® m¨¢s de un a?o en publicarse.

R. No puedo comentar la decisi¨®n del Consejo de permitir a la Comisi¨®n publicar el mandato. El contenido estaba disponible al p¨²blico mucho tiempo antes. Todo el mundo lo conoc¨ªa.

P. En la UE ¨²nicamente siete eurodiputados pueden acceder a la sala en la que se guarda la documentaci¨®n de la negociaci¨®n. Y solo pueden portar papel y bol¨ªgrafo.

R. Todo lo que puedo decir es que nosotros estamos limitados por lo que entregamos al Congreso. En EE UU hay un gran n¨²mero de personas autorizadas a conocer nuestra posici¨®n en la negociaci¨®n, dentro y fuera del Congreso.

P. ?En qu¨¦ consisten las cr¨ªticas al TTIP en EE UU?

R. No hemos tenido un verdadero debate acerca del TTIP. La idea de firmar un acuerdo de libre comercio con una regi¨®n con la que compartimos valores no es controvertida. No creo que se genere un debate respecto al peligro de que se rebajen nuestras normas, por ejemplo. Desafortunadamente, esto s¨ª est¨¢ ocurriendo en Europa. En EE UU, cuando comencemos a dar detalles de las negociaciones, probablemente aumentar¨¢ la preocupaci¨®n. Ahora no veo que exista una oposici¨®n seria al TTIP.

P. Para la UE es importante acabar con la discriminaci¨®n en los concursos de obras p¨²blicas en EE UU, algo que establece la legislaci¨®n Buy American.

R. En primer lugar, es algo que debe decidir el Congreso. En segundo lugar, es incorrecto decir que nuestro mercado de contrataci¨®n p¨²blica es mucho m¨¢s cerrado que el europeo. Tenemos unos niveles casi id¨¦nticos de acceso a contratos p¨²blicos. Unos 360.000 millones de d¨®lares en contratos p¨²blicos est¨¢n abiertos a empresas de ambos lados del Atl¨¢ntico. No en todos los casos, pero s¨ª hay compa?¨ªas europeas concurriendo en igualdad de oportunidades en concursos p¨²blicos en EE UU. La parte europea deber¨ªa centrar su petici¨®n de cambio en ¨¢reas que sean esenciales y asequibles en lugar de proponer acabar con esta norma.

P. ?Existe riesgo de privatizaci¨®n de los servicios p¨²blicos en la UE?

R. Los cr¨ªticos sostienen que el TTIP puede influir de alguna forma en la decisi¨®n de los Estados, por ejemplo, respecto al sistema p¨²blico de salud. No vamos a interferir con la capacidad de los Estados de decidir c¨®mo desarrollar los servicios p¨²blicos esenciales.

P. Pero los servicios p¨²blicos que ahora mismo son prestados por compa?¨ªas privadas, ?podr¨ªan ser desarrollados por empresas estadounidenses?

R. Por supuesto. Cualquier tratado de libre comercio aborda la cuesti¨®n de la no discriminaci¨®n.

P. ?Est¨¢ EE UU presionando para que Europa levante la mano respecto a los transg¨¦nicos?

R. Los organismos gen¨¦ticamente modificados no tienen nada que ver con este acuerdo. Y la Comisi¨®n ha sido muy clara. Nosotros no queremos forzar a los europeos a consumir comida que no quieren comer. Un asunto totalmente diferente es el papel que juega la ciencia en la toma de decisiones a nivel europeo. La Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria ha dictaminado repetidamente que son seguros. Y son importantes desde un punto de vista econ¨®mico para las exportaciones de EE UU.

P. ?Este tratado solo beneficiar¨¢ a las grandes empresas?

R. No, aunque eso sea lo que se perciba. Este acuerdo beneficiar¨¢ a las peque?as y medianas empresas. La mayor¨ªa de los beneficios vendr¨¢n de la reducci¨®n de divergencias en asuntos no arancelarios. Las pymes tienen menos recursos para lidiar con la burocracia que las grandes compa?¨ªas.

P. ?Cu¨¢ndo estar¨¢ listo el TTIP?

R. El a?o que viene va a ser importante. Necesitamos evitar fijar plazos. Es el contenido quien tiene que guiar el calendario, y no al rev¨¦s. No obstante, el pr¨®ximo a?o necesitamos mostrar avances.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Mar¨ªa Sosa Troya
Redactora de la secci¨®n de Sociedad de EL PA?S. Cubre asuntos relacionados con servicios sociales, dependencia, infancia¡­ Anteriormente trabaj¨® en Internacional y en ?ltima Hora. Es licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid y curs¨® el M¨¢ster de Periodismo UAM-EL PA?S.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com