Kerry dice que la negociaci¨®n nuclear ha llegado al momento decisivo

¡°Hemos avanzado, pero a¨²n quedan diferencias importantes¡±, ha resumido el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, tras la ¨²ltima ronda de negociaciones nucleares con Ir¨¢n, en una comparecencia ante la prensa este s¨¢bado. Sus palabras parec¨ªan dirigirse sin embargo al l¨ªder supremo iran¨ª, el ayatol¨¢ Ali Jamenei, quien tiene la ¨²ltima palabra en los asuntos de seguridad nacional. ¡°Es el momento de tomar decisiones clave, y dejar correr el tiempo no las va a hacer m¨¢s f¨¢cil¡±, ha declarado Kerry antes de subrayar que las grandes potencias est¨¢n unidas al respecto.

A diez d¨ªas de que venza el plazo que los negociadores se dieron para alcanzar un acuerdo marco, aumenta la expectaci¨®n sobre la marcha de las conversaciones, que se reanudar¨¢n el pr¨®ximo jueves. De lograrse un pacto, no s¨®lo ser¨ªa un hito para Ir¨¢n, que recuperar¨ªa su posici¨®n de potencia regional. Su reintegraci¨®n en la comunidad de naciones, tras a?os de ostracismo agravado por el descubrimiento de su programa nuclear secreto en 2002, facilitar¨ªa la cooperaci¨®n en la lucha contra el Estado Isl¨¢mico, la estabilidad de Irak, la guerra civil siria y otros problemas derivados de la brecha sectaria que se ha abierto en Oriente Pr¨®ximo.

Durante la ¨²ltima ronda negociadora, que concluy¨® el viernes en Lausana (Suiza), representantes de EE. UU., China, Rusia, Reino Unido, Francia y Alemania han tratado de limar diferencias con Ir¨¢n sobre los l¨ªmites a su controvertido programa at¨®mico. El objetivo es retrasar un a?o el tiempo que Teher¨¢n necesitar¨ªa para fabricar una bomba, si llegara a tomar esa decisi¨®n. Aunque no ha trascendido el borrador sobre el que al parecer est¨¢n trabajando, el hecho de que Kerry haya permanecido al frente del equipo estadounidense dice mucho sobre el estado del proceso.

¡°Estoy convencido de que es posible alcanzar un acuerdo y no hay nada que no pueda resolverse¡±, hab¨ªa manifestado poco antes el presidente iran¨ª, Hasan Rohani, quien lleg¨® al poder en 2013 con la promesa de reconciliar a su pa¨ªs con el mundo. Esa necesidad es la que parece haber convencido a los dirigentes iran¨ªes, incluido el ayatol¨¢ Jamenei, de aceptar una moratoria en sus ambiciones nucleares para salir del atolladero.

El optimismo de Rohani contrasta no obstante con las declaraciones de funcionarios iran¨ªes y occidentales que durante los ¨²ltimos d¨ªas admit¨ªan que las partes a¨²n estaban a¨²n bastante alejadas a pesar de su voluntad de lograr el pacto. Ir¨¢n quiere el levantamiento inmediato de todas las sanciones que lastran su econom¨ªa, sin embargo al otro lado de la mesa se propone un levantamiento escalonado para asegurarse de que cumple sus compromisos.

Adem¨¢s, siguen existiendo diferencias en cuanto a la duraci¨®n de los l¨ªmites que Teher¨¢n est¨¢ dispuesto a aceptar. De acuerdo con algunas filtraciones que se han producido en Lausana, Francia est¨¢ presionando para que se fije una moratoria larga. De ah¨ª la menci¨®n de Kerry a la unidad de las seis naciones que negocian con Ir¨¢n. Pero alguna diferencia debe de existir cuando el secretario de Estado iba a reunirse en Londres con sus hom¨®logos brit¨¢nico, franc¨¦s y alem¨¢n, tras haber conferenciado por tel¨¦fono con los ministros ruso y chino.

¡°Francia quiere un acuerdo, pero uno que sea robusto y que realmente garantice que Ir¨¢n tendr¨¢ acceso a energ¨ªa nuclear civil, pero no a la bomba at¨®mica¡±, aclaraba este s¨¢bado el ministro franc¨¦s de Exteriores, Laurent Fabius, en la cadena de radio Europe1.

Tambi¨¦n hay desconfianza por parte de Ir¨¢n. A pesar del salto cualitativo que supuso la implicaci¨®n directa y activa de EE. UU. a partir de noviembre de 2013, el ayatol¨¢ Jamenei, sin cuyo visto bueno jam¨¢s se hubiera llegado hasta la actual fase de la negociaci¨®n, no ha dejado de alertar contra las intenciones de Washington.

¡°Su objetivo es poner a la gente contra el sistema [de la Rep¨²blica Isl¨¢mica]¡±, ha advertido el l¨ªder supremo una vez m¨¢s este s¨¢bado, en un discurso con motivo del a?o nuevo persa transmitido en directo por PressTV.

En medio de continuos gritos de ¡°Marg bar Amerika!¡± (?Muerte a Am¨¦rica!), Jamenei ha insistido en la necesidad de que el levantamiento de las sanciones se vincule a la firma del acuerdo nuclear y no al proceso de verificaci¨®n posterior, algo que ha calificado de ¡°inaceptable¡±. El mandatario tambi¨¦n ha subrayado que la negociaci¨®n con Estados Unidos no incluye asuntos regionales, en contra de lo esperado y de lo que su propio ministro de Exteriores, Mohammad Javad Zarif, ha dado a entender en alguna ocasi¨®n.

La v¨ªspera, sin embargo, el l¨ªder hizo un gesto de apoyo al equipo negociador, que dirige Zarif, al declarar el nuevo a?o persa como el de ¡°la unidad y la cooperaci¨®n entre el pueblo y el Gobierno¡±, algo que los iran¨®logos interpretaron como un muro de contenci¨®n a las cr¨ªticas de los ultraconservadores.

Tal como ha dejado claro Kerry, los negociadores a¨²n no han llegado a la meta. ¡°Es una cuesti¨®n de voluntad pol¨ªtica y de tomar decisiones dif¨ªciles¡±, ha asegurado.